In January 1945, U.S. Army Rangers and Filipino guerrilla forces launched a mission to rescue the soldiers, going behind enemy lines to attack the camp.
1945年1月，美国轻骑兵特种部队和菲律宾游击队开始了营救这些战俘的行动，他们绕道敌军后方攻下了战俘营。
More subtly, passengers will need to demonstrate that they have the psychological stability to handle a trip to space without the sort of panic attack that could scuttle the mission.
再深入一点，乘客必须展现出过硬的心理素质以应对空间旅行，从而不至于在中途因惊恐而发作，搞砸飞行任务。
More conservative players can wait until their first attack unit (Zergling, Marines, or Zealots) before sending out a recon mission.
更多保守的玩家一般会在第一个攻击单位(小狗，机枪兵或者叉兵)造出来之后，再派一个农民出去侦察。
In Attack of the Clones, McGregor steps out from behind Liam Neeson's shadow and sets out on his own mission.
在《克隆人的进攻》中，麦格雷戈走出利亚姆·尼森的阴影，开始承担自己的任务。
The original rationale cited Georgia's violation of the 1992 Sochi Agreement (also known as the Dagomys Agreement), and its attack on the OSCE sponsored peacekeeping mission in South Ossetia.
最初的依据是格鲁吉亚违反了1992年的Sochi协定，而且破坏了欧洲安全组织在南奥塞梯的维和活动。
No, the only report that our mission made through every channel was that there had been an attack on a consulate.
不，我们的唯一的任务报告是通过每一个频道发出领事馆遇袭的报告。
They nonetheless carried out their mission, even though reports from Coruscant trickled in that the capital was under attack.
尽管从科洛桑发来首都遭到进攻的消息，但他们还是不放弃自己的任务。
The island city attack warfare is a joint operation facing the enemies hiding in the solid defense works, thus it will be a vital mission in our future war.
岛上城市进攻作战是一场对坚固防御之敌实施的联合作战行动，是我军未来军事行动的重要作战任务；
The typical examples are adding the human race attack weapon on Uprear in Heaven mission, and NPC nonsensical scene.
不知所云型，典型代表为周四大闹增加人族攻击武器，NPC无厘头剧情。
The UK is sending four Apache attack helicopters to the mission in Libya, after approval by the prime minister.
经首相批准，英国将向利比亚派遣四架阿帕奇攻击直升机用于执行任务。
The mission it was designed for was to penetrate thick Soviet air defenses in central Europe and attack key targets and air defense systems (radars, command centers, and missile launchers).
其任务是突入苏联在中欧的严密的防空体系，对重要目标和防空系统(雷达、指挥中心和导弹发射架)实施攻击。
In January 1945, U. S. Army Rangers and Filipino guerrilla forces launched a mission to rescue the soldiers, going behind enemy lines to attack the camp.
1945年1月，美国轻骑兵特种部队和菲律宾游击队开始了营救这些战俘的行动，他们绕道敌军后方攻下了战俘营。
Their mission be:Launch the air attack with all strength, take the operation power of return this group of islands from enemy's hand afresh.
他们的任务就是：全力发动空袭，重新从敌人手上拿回这岛屿的操控权。
The AMX Advanced Trainer Attack (AMX-ATA) is a new AMX two-seater, multi-mission attack fighter for combat roles and advanced training.
ATA是一种双座高级教练/攻击机，可执行多种作战任务。
The AMX Advanced Trainer Attack (AMX-ATA) is a new AMX two-seater, multi-mission attack fighter for combat roles and advanced training.
ATA是一种双座高级教练/攻击机，可执行多种作战任务。
应用推荐