The binary data that forms the attachment itself is separate from the SOAP message body so it is not parsed as part of a message, eliminating an expensive processing overhead.
形成附件本身的二进制文件与SOAP消息主体无关，所以不会作为消息的一部分被解析，由此减小了昂贵的处理开销。
The WSS specification provides a means to protect a message by encrypting and/or digitally signing a body, a header, an attachment, or any combination (or parts) of these.
WSS规范提供通过对主体、标题、附件或其任意组合（或部分）进行加密和/或数字签名保护消息的方法。
One issue, though, is how to structure the E-mail: Do you send the XML transaction in the body of the mail or in an attachment?
但有一个问题，即e - mail采用什么样的结构：在邮件体还是附件中发送XML交易？
The report data is not made available as part of the body of the presentation data; rather, it is available only as an attachment with a PDF file name extension.
报告数据不能作为演示数据体的一部分；相反，它只能从文件扩展名为 PDF 的附件中获得。
The report data is not made available as part of the body of the presentation data; rather, it is available only as an attachment with the XLS file name extension.
报告数据不能作为演示数据体的一部分；相反，只能从文件扩展名为XLS的附件中获得。
In the burning flame before him Sri Ramakrishna performed the rituals of destroying his attachment to relatives, friends, body, mind, sense-organs, ego, and the world.
室利罗摩·克里希纳在燃烧的火焰面前举行了一个摧毁对亲戚、朋友、身体、头脑、感觉器官、自我和世界依附的仪式。
This type of attachment generally causes pain in the etheric body when it is up to be released in any great amount.
这种连接的类型当它累计到需被大量解除时，通常导致以太身体的疼痛。
They believed that the human suffering was caused by the attachment to the physical body and the mental spirit.
他们相信人类的痛苦是由于精神依恋在物质身体而引起。
We shouldn't pay too much attention to the body. Give it what it needs and no more. Do it without attachment.
我们不应该把太多注意力放在身体上。只给它需要的，并不带执着地。
All that is required is that one release the attachment corded heavily into the compromised region of the etheric body.
所需要做的一切就是你释放以太体被危害部位内沉重的连线绳索。
The air filter comprises attachment means (31 ) which is adapted to attach fibres in at least a peripheral portion of the filter body against a wall surface of the channel-shaped element (28).
本空气过滤器包括附着装置（31），该附着装置适于将处于过滤器本体的至少外围部中的纤维附着到通道形件（28）的壁表面上。
The form can include the original item as an attachment, or include the original item as text that appears in the body of the item.
窗体可以将原始项作为附件包含在其中，也可以将原始项作为出现在项正文中的文本包含在其中。
Installation technology of well core tube in tower body was introduced, including construction with attachment tower cranes and high strength bolts.
介绍了塔身井道核芯筒安装技术，包括核芯筒内部附着式塔吊及高强螺栓施工。
One may utilize the language of light to dissolve the ownership signatures bored into the etheric body which will have the affect of releasing the associated attachment.
一个人可以使用光之语来解除这些讨厌的侵入以太体的契约，而以太体将会做出响应，释放掉相关附加物。
The tension between behavior on body-beauty of women and the life lasting shows that, under the influence of feminism, women have been out of attachment to men.
女性追求身体之美的行为中与生命存续之间存在的多重紧张关系表明，女性的审美时尚已日益摆脱了对男性的依附关系。
Memos will be due by noon on the Sunday prior to each class. Send them to me via email as both part of the body of the message and as an attachment.
笔记须于每星期课前的星期日中午前以电邮方式交给教授，请在电邮正文及附件部分同时附上笔记内容。
The tripod head is further provided on the head body with a fixing attachment for mounting a camera or the like in any desired lengthwise position on the head body.
三脚架头还提供了身体与头部的照相机或安装在任何需要的头部像身体纵向位置固定附件。
The body is made of wood. at one end is a thin brass tube with a reed attachment, and the other end flares like a trumpet.
体身为木管，上端装'细铜管。铜管上端套以苇制哨子，下端承接一个铜制喇叭口。
Send them to me via email as both part of the body of the message and as an attachment.
以电邮方式交给教授，请在电邮正文及附件部分同时附上笔记内容。
An attachment apparatus is integrally connected with the body, with a detachable wing connected with the attachment apparatus.
一连接装置与本体一体相连，可拆翼与该连接装置相连接。
The apparatus and methods deploy in targeted body region a fastener attachment assembly that carries an actuated member.
该装置和方法在目标身体区域中部署携带有致动件的紧固件连接组件。
The invention relates to an electrode structure (10) for attachment to a more extensive measuring structure (11), in order to measure electrical responses from the human body.
本发明涉及一种用于附着到更加延展的测量结构(11)的电极结构(10)，以便测量来自人体的电反应。
You also asked if attempts to improve the body reaffirm an attachment to the ego.
你还问到努力改善身体是不是重申对小我的认同。
You also asked if attempts to improve the body reaffirm an attachment to the ego.
你还问到努力改善身体是不是重申对小我的认同。
应用推荐