The finalized version is contained in the attached file.
完成的定稿档案已附呈。
Describes how to save an attached file to a folder on your computer.
介绍如何将附加文件保存到计算机上的文件夹中。
Please kindly see the attached file and kindly fill in by return, thanks.
请查收附件并填好后回传,谢谢!
Specifies whether the result set of the query is returned as an attached file.
指定查询结果集是否作为附件返回。
Open the document to see the content of the attached file displayed in the body field.
打开文档可以看附加文件的内容显示在文件体字段中。
The attached file is the final list of overseas fans coming to the fan meeting 31st. Jan.
这个附件是将会来参加在1月31号举行的粉丝聚会者的最终名单。
You just opened ane-mail message and inadvertently allowed an attached file to load and run.
如果您刚刚打开一封电子邮件,并在不经意间允许加载和运行了附件。
A mail message can consist of short text strings, the output from a query, or an attached file.
邮件可以包含短文本字符串、查询输出或附件。
Hence, they need to be placed close to one another in the order presented in the attached file.
因此,它们必需照现在所呈上的档案内的排列次第彼此紧靠着。
Once FOE fetches the content, it encrypts it and sends it via e-mail much like an attached file.
一旦FOE抓取到这些内容,它将其加密然后以附件的形式通过email发送出去。
If someone sends you a message with an attached file, try opening the file using the preview pane.
若某人给您发来一封带附件的邮件,尝试用预览窗格打开该附带文件。
This morning the idea came to me, so I drew a draft for him to do it in details. See attached file.
今晨我这个构思出来了,所以我画了一个草图以供他做此设计的细节。请看附呈档案。
Files processed by Message Broker can reside on a locally attached file system or on an FTP server.
MessageBroker处理的文件可驻留在本地连接的文件系统或驻留在FTP服务器上。
I want to get a sample first. The sample would be good if you can send me similar one that I attached file.
首先我想要一个样品,假如你的样品和我附件中提供的设计图案相类似的话就再好不过了。
Please review the attached file and investigate the equipment and tooling requirements to produce these items.
请查阅附件文件,并研究为生产这些产品设备和工具需求。
Therefore, when an attached file is sent to multiple users on the same server, disk space usage is substantially reduced.
因此,当将附件发送给同一服务器上的多个用户时,磁盘空间使用量将大大降低。
This new book is assigned book number B092, and I had written a calligraphy of this title for its cover. See attached file.
此新书的编号为B092,而我已为此书的封面写了标题,请看附呈档案。
In this case, the attached file will display the same information and properties that the corresponding contact form contains.
在该情况下,附加文件将显示相应的联系人窗体所包含的相同信息和属性。
This position will be FESCO employee. The position Summary is as follows. For detail job description, please refer to attached file.
该职位是外服公司合同员工。请参见以下职位概要。详细职位描述和要求参见附件。
Hello. New malicious software was found in the attached file. It's detection will be included in the next update. Thank you for your help.
你好。新发现的恶意软件所附档案。它的发现将列入下一更新。谢谢您的帮助。
Clicking this button takes users to the attachment section at the bottom of the message, where the name, type, and size of each attached file are shown.
单击该按钮将把用户带到消息底部的附件部分,其中显示了每个文件的名称、类型和大小。
A sample is also provided in the attached file in the download section. Once you have unzipped the download, the sample can be found in the sample sub-directory.
在下载一节附带的文件中也提供一个样例,把下载文件解压后,在sample子目录下能够找到这个样例。
Instead, the server saves a reference to each attached file in an internal repository, and it refers to the same file from multiple documents in one or more databases on the same server.
相反,服务器在一个内部储存库中保存对每个附加文件的引用,并且从同一服务器上一个或多个数据库中的多个文档中引用相同的文件。
Instead, the server saves a reference to each attached file in an internal repository, and it refers to the same file from multiple documents in one or more databases on the same server.
相反,服务器在一个内部储存库中保存对每个附加文件的引用,并且从同一服务器上一个或多个数据库中的多个文档中引用相同的文件。
应用推荐