I had to attach two photos to show some of the different colors that it goes through.
我贴了两张照片以便显示出它的不同颜色。
Simple, versatile and refined. Attach two or three of your favorite charms to this pretty pendant to create your own unique look.
这款灵活多变又简约精致的链坠，可让您系上两至三款心爱坠饰，展现独一无二的个人风格。
The glue, a solution of metal ions and at least seven highly-charged proteins, can attach two wet objects and sets 30 seconds after hitting seawater.
这种胶是一种由金属离子和至少七种高价态的蛋白质组成的溶液，它与海水作用后，能在30秒内粘合两个浸湿的物体。
Smith helped staff members from the nearby tourist lodge and the local fire brigade attach two lines to a small aluminum dinghy and guide it toward the victims.
史密斯帮助附近旅游支部和当地消防队的同事把一艘铝制的救生艇系上两根绳子，然后驾船驶向遇难者。
Gmail Labs added two new experimental features: a "Mark as Read" button and a very basic script that warns if you write about attaching documents but you forget to actually attach them.
狗妹实验室又添加了两款新的功能：一个是标记为已读按钮，还有一个非常简单的脚本，在你忘记添加附件的时候会提醒你添加的。
We attach great importance to high-level exchanges between the two armies. As far as I am concerned, there's no concrete arrangement in place.
我们重视中美两军的高层交往，据我了解，目前尚无具体安排。
How an application can attach to WebSphere MQ using either of two modes, bindings and client.
应用程序如何使用两种模式(绑定模式和客户机模式)中的任一模式附加到WebSphereMQ。
Roll-in in DB2 using ATTACH is a two-step operation.
在采用ATTACH的DB 2中，滚入是个两步操作。
After two weeks, the doctors attach electrodes to each wrist that send pulses to the brain.
两周后，医生将电极连接到手腕，将脉冲发送到大脑。
To this end, we attach a "tee" (T-shape pipe) that permits two things at the same time: placing the output into a file AND displaying the output into the screen. The plumbing analogy would be.
为达到此目的，我们连接允许两件事同时进行的“tee ” (t -形管道)：将输出结果放在文件中同时将输出结果显示在屏幕上。
You will then attach the WSSecurity default policy set to the service providers and service references in the two composition units of the helloworld sample: helloworldws and helloworldwsclient.
然后，将WSSecurity default策略集附加到helloworld示例的以下两个组合单元中的服务提供者和服务引用：helloworldws和helloworldwsclient。
The idea was two decades ahead of its time, and helped to attach his name to the geostationary orbit above the equator.
这个想法领先于那个时代20年，环赤道同步静止轨道也因此以他的名字命名。
Attach the two alligator clip leads, one to the new copper plate, and one to the cuprous oxide coated plate.
附上两个阿利·盖特剪辑线索，一个新的铜板，其中的氧化亚铜涂层板。
It is compounded from two or more layers of glass chips and attach with single or multi layer water-solubility inorganic sandwich fireproof glue.
由两层或多层玻璃原片附之一层或多层水溶性无机防火胶夹层复合而成。
It can also occur if you try to attach to two or more processes for direct database debugging.
这种情况还可能发生在您尝试为直接数据库调试附加到两个或多个进程时。
List any awards or honors you have received in the past two years. You may attach an activities sheet if you wish.
请列举过去两年内你所获得的荣誉奖项，可另附纸张介绍你曾参加的活动。
Using a pot of bitumen, I was able to attach the two ends of a stick together.
用一罐沥青，我就能把两段木棒贴到一起了。
Language teaching theorists begin to attach importance to the research on individual language learners. Affect and learning strategies are two important components in this field.
语言教学理论家开始重视对学习者个人因素的研究，而情感与学习策略是个人因素的两个重要组成部分。
We also attach one convenient mirror on the bottom and two blushes which can promote blood circulation for you.
另附配两个有效促进血液循环的小刷子，底部还特意镶上一个方便的化妆镜。
While sending your printed representative works in your native language, please attach the relevant English and Chinese versions, two recent color photos, as well as resumes in English and Chinese.
应征者在赐寄其代表作品母语文字打印稿的同时，烦请寄来英文、中文稿，并附上彩色近照二帧和两种文字的作者（译者）生平与艺术简历。
When scaffold work, the adjustable shelf and the bracket fixing use to attach the wall bolt and the wall anchor, two between not relative motions.
当脚手架工作时，活动架和固定架均用附墙螺栓与墙体锚固，两架之间无相对运动。
As you can see by the shapes and connections on the motherboard, there are generally two kinds of ways to attach devices to the motherboard: via the slots, or via cables.
正如通过主板的形状和连接方式所看到的那样，通常，有两种将装置与主板连接的方法：通过插槽或是电缆线连接。
You can, of course, take two ATSes - a trend-following one and a countertrend one - and attach them to the same chart.
反向走势！当然，你可以采用两个ats，一个基于“趋势”，一个基于“反趋势”逆向，然后把它们挂到同一图表上。
For the past two years, Paris has committed itself to taking on the love lock trend, in which couples, particularly tourists, attach padlocks to the city's Bridges as a symbol of their love.
过去两年来，巴黎流行挂连心锁，那些情侣——尤其是游客，喜欢将连心锁挂在桥上，以此象征他们的爱情。
For the past two years, Paris has committed itself to taking on the love lock trend, in which couples, particularly tourists, attach padlocks to the city's Bridges as a symbol of their love.
过去两年来，巴黎流行挂连心锁，那些情侣——尤其是游客，喜欢将连心锁挂在桥上，以此象征他们的爱情。
应用推荐