I remain to this day fluent in Hebrew, while my Arabic is atrocious.
我直到今天希伯莱语仍很流利，而我的阿拉伯语则极差。
We work under atrocious conditions.
我们在很恶劣的环境下工作。
道路是艰难的。
The atrocious name grated harshly on my ear.
这十恶不赦的名字，在我听来非常刺耳。
We warned them, It's going to become an atrocious mess.
我们警告过他们，事情将会变成一团乱麻。
Yet, the atrocious bandit still killed her in the end.
但是，穷凶极恶的强盗，最后还是把她杀了。 。
Blair is such an atrocious defender that you can't really keep him on the court.
布莱尔是如此凶狠的防守悍将，你不能一直将他放在场上。
Nonetheless, doubts linger. The record of cross-border carmaking mergers is atrocious.
然而，心存疑虑的是跨境汽车制造的合并记录简直糟糕透顶。
The atrocious weather and algae system impacted the stocking water environment evidently.
恶劣天气和水体藻相对养殖水体环境影响最为显著。
On the other hand, humans have an atrocious sense of smell, so we benefit from getting close.
另一方面，与动物相比，人类的嗅觉可是糟透了，所以我们需要相互靠近以示亲密。
Or, to put it another way, what really killed the dinosaurs was a string of the most atrocious bad luck.
或者，换言之，真正让恐龙灭绝的是一连串极端不幸的不幸。
If you will put up with my atrocious pronunciation, I would like to read you a few pages of your ancestor's work.
如果您能忍受我糟糕透顶的发音，咱们不妨念几页。
It's far more acceptable than it actually is to just make screamingly atrocious spelling and grammatical errors.
令人惊愕的、严重的拼写和语法错误实际上并不是那么难以让人接受。
File systems are simple, reliable, well-understood technology, but they have poor to atrocious search capabilities.
文件系统是简单、可靠、容易理解的技术，但缺乏高明的搜索功能。
To be young, as William Pitt in his famous speech in the British Parliament once said, is not an “atrocious crime.”
言及年轻，如威廉·皮特于不列颠议会之著名演说所言，年轻，然非“万恶之罪”。
It was very unlikely we were going to get it – the weather forecast was atrocious across the whole area of the eclipse.
拍到日食纯属侥幸——天气预报说日食期间天气十分糟糕。
Rob: Please don't hang up . I need to apologize for my atrocious behavior last night. I was a real jerk and I'm really, really sorry.
请不要挂电话，我得为我昨晚的龌龊行为道歉，我真是个混球，我真的、真的很抱歉。
He correctly identified another problem: that while most American public schools are pretty good, a significant minority are atrocious.
他还正确的认识了另一个问题：美国大多数公里学校都很不错，只有很少数糟糕透顶。
Yes, a man can work in the most difficult, the most atrocious conditions. And not only can, but must, if other conditions are not to be had.
是的，一个人能够在最困难、最恶劣的条件下工作。不仅能够，而且必须工作，如果不具备其他条件的话。
Performance test IEC61215 and safe test UL1703 ensure that solar modules normally work although they are under the atrocious weather condition.
通过IEC61215性能测试和UL 1703的安全测试，保障了组件可以在各种恶劣的环境条件下正常工作。
Considering the atrocious load property when the rocket is launched, an adaptive position controller based on fuzzy neural network is designed.
针对多管火箭炮发射时恶劣的负载特性，设计了一种模糊神经网络自适应位置控制器。
Hindley is a detestable substitute his conduct to Heathcliff is atrocious — H. and I are going to rebel — we took our initiatory step this evening.
辛德雷是个可恶的代理人——他对希刺克厉夫的态度太凶。——希和我要反抗了——今天晚上我们要进行第一步。
Hindley is a detestable substitute - his conduct to Heathcliff is atrocious - H. and I are going to rebel - we took our initiatory step this evening.
欣德利是一个非常讨厌的替代品——他对希斯·克利夫的态度非常粗暴——希和人准备反抗——人们今天晚上会进止第一步。
Hindley is a detestable substitute - his conduct to Heathcliff is atrocious - H. and I are going to rebel - we took our initiatory step this evening.
欣德利是一个非常讨厌的替代品——他对希斯·克利夫的态度非常粗暴——希和人准备反抗——人们今天晚上会进止第一步。
应用推荐