Both the valet key and ATM CARDS are good metaphors for OAuth from a user perspective.
无论是仆从钥匙或者ATM卡，从用户角度来看都是对OAuth很好的比喻。
In a lot of places in Asia, ATM machines are hard to come by and may not accept all ATM CARDS.
在亚洲的很多地方，自动取款机并不是总能与你擦肩而过，而且也并非你所有的卡都可以在这些自动取款机上使用。
ATM CARDS in almost everyone's pocket, have become an integral part of life for many Singaporeans.
在街头巷尾设立提款机，人手一卡，成为众多新加坡人生活中不可欠缺的一部分。
Officers seized more than 20 laptops as well as cars, mobile phones and ATM CARDS, the report said.
据报道称，警察总共收缴了20台笔记本电脑，另外还包括很多车辆，手机和借记卡。
Before you leave, make sure your ATM CARDS will work in the countries you are visiting - it is easier than traveler's checks or large wads of cash.
出发前，保证你的ATM卡在那里你要去的国家里是可用的，银行卡总是比旅行支票或者一大沓现金要方便。
Before you leave, make sure your ATM CARDS and credit CARDS will work in the countries you are visiting - it is easier than traveler's checks or large wads of cash.
在出发前，还应确认你的银行卡和信用卡在你要去的国家是可以用的。
PLUS (also known as VISA PLUS) is an interbank network that covers all VISA credit, debit, and prepaid CARDS, as well as ATM CARDS issued by various Banks worldwide.
普乐士(也称为签证普乐士)是一个同网络，覆盖所有维萨信用卡，借记卡，预付卡，以及ATM卡发出的各种世界各地的银行。
'When credit cards are combined with ATM cards, even older customers begin to carry them in their wallets, ' says Tsuneo Fukugawa, a manager at Mizuho's retail-business division.
说，在把信用卡的功能附加在金融卡之上后，中老年消费者甚至也开始把这种银行卡放入自己的钱包了。他说，这种做法为瑞穗金融集团开辟了一个新市场。
Mitsubishi UFJ has started pitching ATM CARDS that double as credit CARDS and that also can be loaded electronically with prepaid money to shop in convenience stores and at kiosks.
金融集团也推出了具备信用卡功能的金融卡，它既可以当信用卡用，也可以用卡中预存的款额在便利店和自动售货机购物。
Plastic CARDS did not yet exist, so Shepherd-Barron's ATM accepted only checks laced with identifying traces of radioactive carbon-14.
那时还没有塑料卡，因此，谢泼德·巴伦的AT M机只能检测放射性碳- 14的痕迹。
By using cash (or gift CARDS), the theory is that when the money runs out, you're done shopping-that's if you don't run to the ATM to restock "to buy 'just one more thing," Rich said.
用现金(或礼物卡)的原理就是当你的钱用光了，你的购物也结束了——前提是如果你不跑去自动取款机那取钱“准备再买一点东西”的话。
In an age of contactless CARDS and paying with your smartphone, the idea of getting cash out of an ATM machine may seem a little dated.
在这个非接触式智能卡和智能手机付款盛行的时代，去A TM机取钱显得有点过时。
Actually, both accounts come with cards that you can use in ATM machines, so that you won't have to come in to the bank to make a transaction.
实际上两个账户都有可以供您在自动取款机上使用的卡。这样您就不用到银行柜台来办理转账业务了。
I suggest using an ATM. There are some ATM's on the second floor of this building. They accept international CARDS.
我建议您用自动提款机，在这幢大厦的二楼就有几台，都接受国际银行卡。
In concert with a cash-accepting ATM, an operator dispensing network-branded prepaid cards could offer an end-to-end transaction via the ATM rather than at a retailer's cash wrap.
与可以存款的ATM机一样，发放联网的品牌预付卡可以通过ATM机提供终端到终端交易，而不再需要在零售商的出纳台办理。
For instance, a family could load a balance at the ATM on prepaid CARDS for their children, who can then withdraw smaller amounts of cash as the need arises or use the prepaid card for POS payments.
比如，一个家庭可以为孩子在AT M的预付卡里存钱，当需要取钱或者用POS机支付的时候，他们可以用预付卡取钱。
For instance, a family could load a balance at the ATM on prepaid CARDS for their children, who can then withdraw smaller amounts of cash as the need arises or use the prepaid card for POS payments.
比如，一个家庭可以为孩子在AT M的预付卡里存钱，当需要取钱或者用POS机支付的时候，他们可以用预付卡取钱。
应用推荐