He feared that a map in the atlas could pull climate scientists into another vortex of damaging controversy.
他担心新闻评述会同地图集里的地图一道，将气象学家们拉入另一个破坏性争议的漩涡之中。
Leading UK polar scientists say the Times Atlas of the World was wrong to assert that it has had to re-draw its map of Greenland due to climate change.
英国著名的极地科学家们说，泰晤士报的世界地图册名不副实，并肯定地说，由于气候变化，泰晤士报必须重新绘制其格陵兰岛的地图。
He also feared that a map in the atlas, along with news accounts repeating an error in the news release, could pull climate scientists into another vortex of damaging controversy.
他还担心新闻评述会同地图集里的地图一道，在新闻发布的时候，一而再再而三地犯着同一个错误，反而将气象学家们拉入争辩的漩涡之中。
The 17th century map-maker claimed 26, 600 miles of road was surveyed in the course of preparing the national road atlas, the first of its kind in any country in western Europe.
这位17世纪的地图绘制家据称在准备绘制全国地图册时，勘测了26600英里的公路长度，这本地图册在同类作品中是西欧最为古老的。
The corresponding map in the atlas itself indicated that significant portions of Greenland's coastline had become ice-free.
相应地图集里的地图也表明，格陵兰岛绝大部分的海岸线都已经成为不冻区。
The paper also discusses factors and bases interfering and determining the atlas format, how to make comprehensive choice of geographic basic elements and the characteristics of map decoration.
文章还分析了影响图集开本的因素和确定开本的依据，以及地理基础要素综合取舍和图幅无图廓等图幅整饰上的特色。
Using multi-template of layer, the atlas can be visualized in many ways according to the theme. This can meet the requirement of different map readers.
并借助电子地图多模板机制来实现地图动态可视化效果，满足了不同用户对电子地图的阅读要求。
Using multi-template of layer, the atlas can be visualized in many ways according to the theme. This can meet the requirement of different map readers.
并借助电子地图多模板机制来实现地图动态可视化效果，满足了不同用户对电子地图的阅读要求。
应用推荐