It is not the first time this type of joke has cropped up on Google, a few years ago users reported being told to swim across the Atlantic if they asked for directions from New York to London.
据悉，这不是谷歌公司第一“开玩笑”了，前几年，当用户搜索怎样从纽约前往伦敦的时候，用户还被谷歌提示可以“游泳”横跨大西洋呢。
THIS time two years ago some 300m Atlantic salmon were being fattened in farms off the coast of southern Chile.
两年前的这个时候，智利南部渔场里的300多万条鲑鱼正是长膘的时候。
At the time this was taken, Igor was centered in the Atlantic Ocean and slowly moving west-northwest with maximum sustained winds of 213kph.
拍摄这张照片的时候，“伊戈尔”飓风正在大西洋中部，以每小时213千米的最大持续风速“缓慢”的西北方的西面移动。
Every time I hear or read about QE, my association is with the Queen Elizabeth oceanliner, which plowed the Atlantic in majestic splendor.
每次我听到QE这个词，我便联想到宏伟壮丽的伊丽莎白女皇游轮，在大西洋中破浪前行。
This storm was only the second hurricane to reach Category 5 strength in the Atlantic Basin at the time of its landfall.
登陆时，这场风暴只是大西洋流域达到5级强度位居第二的飓风。
At the same time, the overall population is getting older across the region, from the Russian border to the Atlantic.
同时，从俄罗斯边界穿越欧洲，直到大西洋，所有国家的人口都在变老。
A recent report for the Atlantic Council, an American think-tank, gave warning that "time is running out" for Pakistan.
美国一个智囊团大西洋理事会，在最近的一项报道里警示道，巴基斯坦“来日已短”。
In response to another evacuation order, Atlantic City is shutting down its casinos for only the third time since voters legalized gambling in 1976.
为了相应其它疏散令，大西洋城自1976年赌业合法化以来第三次关闭了赌场。
Discovery - on mission STS-95 - was flying over the Atlantic Ocean at the time this image was taken.
拍摄时发现号正在执行sts- 95任务，并正好飞越大西洋上空。
LOOK closely at a time-zone map of the western hemisphere. You will see a small area carved out of the Atlantic zone off the east coast of Canada.
仔细看看西半球的时区图，你会发现有一小块从加拿大东海岸大西洋中挖出来的地区。
Under the Atlantic sea wind, wine produced in the Provence which is located in south France is especially incomparably honourable with long sunshine time.
尤其法国南部的普罗旺斯地区，日照时间长，在大西洋海风的洗礼下，盛产的葡萄酒更显尊贵无比。
The newest planes have halved the time needed for crossing the Atlantic.
最新式的飞机使横越大西洋所需的时间减少了一半。
His partner remained in Paris; he is now yet another commuter, this time across the Atlantic.
他的配偶继续留在巴黎；他如今成了又一名通勤人员(commuter)，只是这次穿梭的是大西洋。
The image was taken approximately 38 minutes after midnight Greenwich Mean Time (GMT), while the International Space Station was located over the southern Atlantic Ocean.
这张图片大致拍摄于格林尼治时间凌晨0：38，此时，国际空间站正位于南大西洋上空。
In the most area of tropical Atlantic, the evaluation of magnitude and time series trends of flux in WHOI are more accurate than NCEP1 and NCEP2.
在热带大西洋大部分区域内，WHOI对湍动热通量的平均场和时间变化的估计精度要高于NCEP1和NCEP2产品。
This time, our goal was not for hiking again, but for taking the boat to see the beautiful Atlantic ocean, the lovely dolphins and the famous cliffs in Teneriffa.
此行的目的不是爬山，而是乘坐小游船欣赏美丽的大西洋，看看可爱的海豚以及见识下特纳里夫著名的悬崖。
The ECB at one time said the problems of the US economy will not be transmitted across the Atlantic.
欧洲央行曾经说过美国的经济难题将不会跨过太西洋传到欧洲。
Atlantic, a potato variety, was tested under different harvest time to study the effects on yield and output value for providing the theoretical basis of rationally harvesting commercial potato.
为给商品薯的科学收获时间提供理论参考，设置不同收获时间对马铃薯大西洋产量及产值的影响试验。
It takes place on the same day, at exactly the same time. Times are clocked on both sides of the Atlantic and there is keen competition to see whether the British or American housewives run fastest.
这是在同一天的完全相同的时间内进行的，在大西洋两岸都有计时，英国和美国的家庭主妇们互相激烈的竞争，看谁跑得更快。
In fact, I took a part-time job as an accountant at the Atlantic Trading Company during my second and third school year.
实际上，在我的第二和第三学年，我在大西洋商贸公司做过兼职会计。
The tradition grew out of an editorial embarrassment in 1927 when Time failed to put pilot Charles Lindbergh on its cover after his historic solo trans-Atlantic flight.
《时代》周刊年度人物评选的传统开始于1927年该杂志编辑上遇到的一次尴尬。
The tradition grew out of an editorial embarrassment in 1927 when Time failed to put pilot Charles Lindbergh on its cover after his historic solo trans-Atlantic flight.
《时代》周刊年度人物评选的传统开始于1927年该杂志编辑上遇到的一次尴尬。
应用推荐