Rowan Atkinson is a great actor.
罗温·艾金森是一位伟大的演员。
On Sunday, Atkinson allowed the game to go on for 415sec.
而在周日的比赛中裁判阿特金森更是给了415秒的伤停补时。
Atkinson, 56, says he believes he is too old to play the bumbling character.
56岁的艾金森说，他觉得自己年龄太大，难以继续扮演这个傻里傻气的角色了。
This is more like a Miller cycle engine than an actual Atkinson cycle engine.
这更像是一个比一个实际的阿特金森循环发动机米勒循环发动机。
Dr Atkinson also worked with hyphomycete specialists in Ottawa, Canada, in 2009.
2009年曾与加拿大渥太华多名丝状菌专家一起工作。
"You couldn't see it in the water coming at you," said Kim Raiti of Atkinson, n.h..
来自艾金森的金赖提说：“你在水里根本看不见它冲你游过来。”
In contrast, the low-born Atkinson is a nearly perfect character and behaves most nobly.
小说中最接近完美的是出身社会底层的奶妈之子阿特金森。
You can't have that role and then say that we can behave like any yobbo, " Atkinson said."
亚特金森说：「你不能一面扮演这种角色，一面还觉得自己可以像年轻人一样放纵。
Dr Atkinson analysed 504 languages to see how many phonemes - particular sounds - they contained.
Atkinson博士分析了504种语言以得出它们包含了多少的音素-特殊的声音。
Professor Atkinson will be available in the theater cafe for anyone who wants to chat with her.
之后任何想与阿特金森教授交流的人都可以到剧场咖啡厅见她。
Atkinson and Shiffrin, 1968. These describe an important distinction between two types of process.
这些理论都把两种类型的过程和那个区分的很清楚。
Dr Atkinson explains that this can be an excellent way of adding finality or confirming a statement.
阿特金森博士解释说，这可以成为一个出色的润色或确认声明的方法。
To explore that idea further, Dr Bourrat joined forces with Quentin Atkinson of the University of Auckland.
为了进一步推进研究，尼古拉与奥克兰大学的阿特金森一道展开调查。
Excessive gasps left the mouths of Blake and Atkinson, whilst I myself remained silent and breathless.
布莱克和阿特肯森开始大口喘息，而我则不敢出声，摒住呼吸。
These activities, says Catherine Atkinson, the property manager, help to finance the main conservation task.
物业的管理人CatherineAtkinson说，这些活动能够为建筑保护提供资金。
This modification of the Atkinson cycle allows for the use of alternative fuels like Diesel and hydrogen.
这个阿特金森循环修改允许对柴油和氢等替代燃料的使用。
"And not go fleeing from the room in fright!" added the third monster, a scoundrel by the name of Atkinson.
“而且即使害怕也不许从这个房间跑出去。”第三个叫阿特肯森的无赖补充说。
Maggie Atkinson, group director of learning and children, said: "The school acted immediately, calmly and professionally."
学习与儿童的集团董事玛姬艾金森说：“学校的处理非常及时，冷静以及专业。”
Now, I'm out here for one reason: I think Washington, DC can learn something from the folks in Atkinson and Peosta and Cannon Falls.
现在，我来到这里的原因是：我认为华盛顿特区的人应该从阿肯森、皮斯塔以及加农·福尔市的人们身上学到些什么。
He said he [Atkinson] had added a minute-plus because of our goal celebration [after Craig Bellamy had made it 3-3] but they got it wrong.
他说他(阿特金森)多补了3分钟是因为我们的进球庆祝(克雷格·贝拉米将比分追成3比3)，但是他们搞错了。
At the final whistle he pointedly held out four fingers to Atkinson and, having watched the game's final stages on video, his mood was even worse.
终场哨响起时，休斯明确地向阿特金森竖起了四根手指，当看过比赛最后阶段的录像后，他的心情更坏了。
Chelsea were also unhappy after Fletcher appeared to encourage Atkinson to take action against Richardo Carvalho following a challenge on Rooney.
与此同时，切尔西方面也很不高兴的指出，卡瓦略侵犯鲁尼后，弗莱彻也怂恿阿特金森对其进行处罚。
One of Pendlebury's favourites for the economics prize, an invention of Sweden's national bank, is Sir Tony Atkinson, for work on income inequality.
瑞典国家银行的发明，经济学奖里彭·德尔·伯里最喜欢的其中一个，是托尼·阿特金森先生，致力于收入的不平等。
Shortly before that, Lamptey had averted another rip-off, of his signing-on fee for Aston Villa, when the then Villa manager Ron Atkinson intervened.
在那之前不久，兰普提躲过了另一次敲诈，在阿斯顿维拉当时的主教练罗恩·阿特金森（Ron Atkinson）的干预下，他保住了维拉给他的签字费。
Ron Atkinson never won the title as United manager but he did sign Captain Marvel for a record fee. During the dark days of the 80s Robson was Mr United.
阿特金森在曼联期间，从未帮助队伍拿到过联赛冠军，不过他到是用一笔很便宜的价格找来了后来的队长罗布森。
Dr Atkinson, who led the study, says his findings help to further understand the underlying causes of social interaction problems experienced by people with autism.
主持这项研究的Atkinson博士说，这些发现可以帮助人们进一步了解孤独症患者社交困难的深层原因。
The screenplay has been written by Niall Johnson, who wrote the 2005 Rowan Atkinson comedy Keeping Mum, and it has been delivered to the film-makers in the past few days.
剧本由NiallJohnson执笔，他此前曾担当2005年罗温·艾金森的喜剧电影《保持缄默(KeepingMum)》的编剧。剧本已于几天前送交电影制作人。
The screenplay has been written by Niall Johnson, who wrote the 2005 Rowan Atkinson comedy Keeping Mum, and it has been delivered to the film-makers in the past few days.
剧本由NiallJohnson执笔，他此前曾担当2005年罗温·艾金森的喜剧电影《保持缄默(KeepingMum)》的编剧。剧本已于几天前送交电影制作人。
应用推荐