The child ate some fruit and biscuits, and being thirsty, she drank a glass of wine which stood nearly filled.
孩子吃了些水果和饼干,因为渴了,她喝了一杯酒,酒差不多灌满了杯子。
I ate some fruit, which I have enjoyed since I was a child, and the vegetables from my garden.
我吃了一些我从小就喜欢的水果,还有我花园里种的蔬菜。
Analysis on heavy drinkers showed that those who ate plenty of fruit and vegetables also gain a small benefit.
通过对一些酒鬼的状况的研究,得出,那些吃大量蔬菜水果的人只得到了一点好处。
Strait thinks that A. africanus ate a wide variety of foods but could rely on nuts in dry seasons when the ripe fruit and other plants and animals it preferred were scarce.
斯特雷特认为,虽然南方古猿非洲种吃多种多样相差很大的食物,但在成熟的水果和它所偏好的其它动植物短缺的旱季就可能依赖坚果。
It was said that Adam was created on a Friday and it was on Friday that Adam and Eve ate the forbidden fruit, and on a Friday they died.
据说,亚当是在星期五被造出来的,他和夏娃吃禁果也在星期五,他俩死的日子也是星期五。
The studies used food frequency questionnaires to follow up the participants every four years, asking how often, on average, they ate a standard portion of each fruit.
该研究使用食物频率问卷来追踪参与者每四年一次,关于多久一次,平均而言,每种水果他们所吃的量都是标准的。
ScienceDaily (June 22, 2011) —A group of volunteers ate half a kilo of strawberries every day for two weeks to demonstrate that eating this fruit improves the antioxidant capacity of blood.
一组志愿者连续两周每天吃半公斤草莓以证实食用这种水果能提高血液的抗氧化能力。
Those who ate more portions of fruit and vegetables a day were found to have a more golden, yellow skin colour.
那些每天进食大量水果蔬菜的人,肤色呈现出更多的金黄色。 然后研究人员采用一种科学仪器——分光计,测量了皮肤对光谱中不同光的吸收方法。
Those children that ate fruit at meal times had better iron status than those who ate fruit as a snack or not at all.
在进食时吃水果的的儿童铁的状态好于那些把水果当零食的或从不吃水果的儿童。
A crucial issue that many people miss is that Eve did not sin when she ate the fruit.
许多人错过的一个关键问题就是夏娃并不是在她吃果子的时候犯罪的。
The second day, he ate a round fruit which tasted tartness but felt comfortable with the stomach. Thus he named it "Dark plum".
第二天,他尝了一种圆果子,只感到嘴里酸酸涩涩的,吃下去之后觉得胃里、肠里舒服了许多。神农氏将它取名为“乌梅”。
Supplement your munchkin-size serving of microwaved chicken or beef with raw vegetables or fresh fruit and you'll feel like you ate a real meal.
吃完自己携带的生菜或新鲜水果再加上(机上提供的)份量很少的一人份微波鸡肉或牛肉后,你会感觉自己好象已吃了真正的一餐。
Research in the Journal of the American Dietetic Association found those who ate a low-fat diet that contained lots of fruit and vegetables lowered their risk of dying over 10 years.
刊登在美国饮食协会期刊的研究发现,吃富含蔬果的低脂饮食者,降低了他们10年间的死亡风险。
Those who ate them in a room with a mirror scored the taste of the junk food lower than those in a room without one, but it had no effect on the fruit salad.
在测试垃圾食品的口感时,有镜组比无镜组的食用口感差,而水果沙拉的口感未受到镜子的影响。
In my case, I usually ate a sandwich and some yogurt or fruit... and had mild to drink.
在我的情况下,我通常吃了一块三明治和一些酸奶或水果…和有轻度喝。
The study also found that children born to moms who ate a lot of celery and citrus fruit were at increased risk for sensitization to food allergens.
这项研究还发现,母亲吃了大量芹菜和柑橘类的水果的孩子被食物变应原致敏的风险增高。
He slowly drank from a golden chalice by his side and ate a few pieces of fruit.
他慢慢地喝了身旁黄金酒杯里的酒,又吃了几片水果。
So when the woman saw that the tree was good for food, that it was pleasant to the eyes, and a tree desirable to make one wise, she took off its fruit and ate.
当女人见那棵树的果子是很好的食物,也悦人耳目,并且能使人长智慧,就摘下果子吃了。
They reconstituted these berries in water, ate the fruit, and drank the liquid to provide stimulation for a more awakened time for prayer.
然后再用水将这些浆果浸泡成原状,吃果实并喝浸泡过的水,以便延长祈祷的时间。
The woman you gave me for a companion, she gave me fruit from the tree and I ate it .
你给我作伴侣的女人给我那树的果子,我吃了。
The man said, the woman you gave me for a companion, she gave me fruit from the tree and I ate it.
男人说:你给我作伴侣的女人给我那树的果子,我吃了。
The man said, the woman you gave me for a companion, she gave me fruit from the tree and I ate it.
男人说:你给我作伴侣的女人给我那树的果子,我吃了。
应用推荐