Take a few minutes now and then to step back and take a look at your life.
现在，花上几分钟时间回顾一下你的生活。
It is really only too late to change if you look at your life as a time-line.
只有当你将生命看做一个时间段，改变才会太晚。
Take a moment, just a couple minutes, to look at your life, your home and your family.
花一点点时间，哪怕只是几分钟，反观我们自己的生活，我们的家庭和家人。
Take a look at your life and see who has manifested the beloved already that you know.
那么好好检查一下你的生活，来看看你所认识的谁已经显化了至爱。
It's time to take a Big Picture look at your life -how are you spending your time right now?
是时候全面地审视你的生活——现在你是如何支配你的时间的？
It's time to take a Big Picture look at your life - how are you spending your time right now?
是时候来打量你的生活安排了——你现在怎样安排时间？
Plus, it's a safe bet that some of your friends are looking at your life and thinking very similar things.
而且我完全可以肯定，你的一些朋友也和你一样，看着你的生活想着类似的事情。
As you look at your life at the end of 2007, don't just plan for success and stop once you've attained it.
在2007年的岁末，当你审视人生，不要只计划去获得成功，一旦获得成功，就止步不前。
You don't want to look at your life years from now, and be unhappy that you spent your time complaining and being negative.
抱怨和消极不会让你快乐，你将来也不愿意回顾自己现在生活。
You are your biggest judge when you look back at your life, and you will want to overcome weaknesses and lack of understanding.
其实你们才是你自己最大的审判者，如果你们看看你们过去的生活，你们需要经历人性弱点和残缺觉知力的后果。
Fifty years from now, when you're looking back at your life, don't you want to be able to say you had the guts to get in the car?
五十年后，当你回首往事，你不想为没有胆量上这辆车而感到遗憾吧？
Usually, when you look back at your life, you will be able to see why it was actually a good thing that something didn't work out.
通常，当你回过头看一看，就会发现正是一些事没有成功才会有后面的好事发生。
Look at your life with fresh eyes and you'll find improved relationships, more excitement, and less resentments, anger and bitterness.
用全新眼光审视自己的生活，你会发现更融洽的人际关系、更多开心，会少一些抵触、愤怒与痛苦。
Look at your life with fresh eyes and you'll find improved relationships, more excitement, and less resentments, anger and bitterness.
用全新眼光审视此的生活，那儿会发现更融洽的人际关系、更多开心，会少一些领带、熟练地与痛苦。
If you take a hard look at your life, you might realize that you have already achieved most of your goals, maybe you have achieved enough?
如果你认真审视你的生活，你或许会意识到你已经实现了大部分的目标，或许你已经所获颇丰？
Elizabeth Osbourne: Look at your life. You've never been able to stick to a decision. I mean, 10 years of college and not a single degree.
伊丽莎白：看看你自己，你从没坚持过什么决定，我是说，你念了10年大学还没得到文凭。
When I asked her to define success in her own words, she said, "success is when you look back at your life and the memories make you smile."
当我让她说说她对成功的看法时，她说，“成功就是当你回顾你的人生时那些让你感到快乐的时刻。”
When you look back at your life, you will have no regrets over any time you wasted. Nor will you feel ashamed of not accomplishing anything!
当你回首往事的时候不因虚度年华而悔恨不因碌碌无为而羞耻！
Negative attitude may make you depressed, disappointed, querulous at your life, and make you self-close, restrict and kill your own potential.
消极心态使人沮丧、失望，对生活和人生充满了抱怨，自我封闭，限制和扼杀自己的潜能。
When you step back and look at your life, you will see that you have been through many challenges in the time that Saturn has moved over your Sun.
当你退一步，看看你的生活，你会发现你已通过许多挑战，在规定的时间内，土星已经完成对你大部分的考验。
“Meeting basic needs” requires effort and dedication, but once those basic needs are met, take a good look at your life and at your career choices.
“满足基本需要”要求努力和奉献，但一旦那些基本需要得到满足，好好地看一看你的生活和事业选择吧。
"Meeting basic needs" requires effort and dedication, but once those basic needs are met, take a good look at your life and at your career choices.
“满足基本需要”要求努力和奉献，但一旦那些基本需要得到满足，好好地看一看你的生活和事业选择吧。
"Meeting basic needs" requires effort and dedication, but once those basic needs are met, take a good look at your life and at your career choices.
“满足基本需求”的培养需要努力和奉献精神，但一旦这些基本需求得到满足，好好看看你的人生和在你的职业选择。
But when you look at your life, the majority of your time is spent doing things you have to do or the majority of your time is spent doing what you want to do?
不过，审视一下自己的生活，你的时间是主要用来做不得不做的事情，还是做你想做的事情？
Therefore I recommend you to have a good and conscious look at your life and if necessary to do some self motivation exercise in order to obtain the necessary self motivation skills.
因此，我建议你对自己来个清醒的定位，看是否有必要做些自我激励训练，以获得必需的自我激励技巧。
Do you think you are more knowledgeable about life than your parents were at your age?
父母在你这个年龄时，你认为你比他们更了解生活吗？
It's been a long time since we met in Beijing last summer holiday, and I am eager to hear about your life and study at school.
距离我们上个暑假在北京见面已经过去很久了，我非常想要了解你在学校的生活和学习情况。
When you have done this, try to organize your life so that the time set aside for learning coincides with the time when your memory is at its best.
当你这样做的时候，试着规划你的生活以便留出学习的时间，这个时候也应是你的记忆最好的时候。
Humor lets you better understand life and sometimes helps you laugh at even the worst of your problems.
幽默让你更好地理解生活，有时甚至让你在遇到最糟糕的问题时一笑了之。
Humor lets you better understand life and sometimes helps you laugh at even the worst of your problems.
幽默让你更好地理解生活，有时甚至让你在遇到最糟糕的问题时一笑了之。
应用推荐