Occasionally , a sequence of fossil-rich layers of rock permits a comprehensive look at one type of organism over a long period of time.
偶尔，一个富含化石的岩层序列可以让我们持续并全面地观察一种生物。
Since it is already a part of your tools and you're probably using it at least occasionally, maybe it's time to take advantage of what the DOM has to offer.
既然它已经成为您的工具的一部分，并且或许您偶尔还会使用它，我想现在应该充分利用它给我们带来的功能了。
For whole days at a time he would lounge in his Windsor chair in the kitchen, reading the newspapers, drinking, and occasionally feeding Moses on crusts of bread soaked in beer.
整天懒洋洋的躺在厨房的温莎椅上，看报，喝酒，偶尔用沾着啤酒的面包渣喂喂摩西。
At the same time, a new kind of alpha female has appeared, stirring up anxiety and, occasionally, fear.
以此同时，新型大女子主义的出现，激起人们的焦虑和间或的恐惧。
She has the potential to become the most powerful public diplomat the U.S. has fielded in quite some time, although her performance so far, at home and abroad, has occasionally been perplexing.
虽然她在国内外的表现偶尔令人费解，但她仍有望成为美国在相当一段时期内外派外交官中最具影响的一位。
Such calluses are common for penguins in captivity, because the seabirds, which normally spend most of their time fishing at sea, occasionally get lazy and spend too much time waddling on land.
对于圈养企鹅来说，这种脚病比较常见，因为在野生环境中，它们需要花费大量的时间在水中捕食，而圈养环境却让它们更多的在陆地上蹒跚而行。
At this time Babu Akshay Sarkar had started his monthly review, the Nabajiban, New Life, to which I used occasionally to contribute.
这时阿克什·萨卡先生已开始出版《新生》月刊，我偶尔也向它投稿。
If you use it occasionally, it helps to buy it in tubes so that you can use a tablespoon at a time with no waste.
如果您只是偶尔的用它，您每次只要拿勺子盛一点就行，一点都不浪费。
Occasionally, a patient will not be aware of a pregnancy at the time of an X ray examination, and will naturally be very concerned when the pregnancy becomes known.
有时候，患者在做X射线检查时并不知道已经怀孕，而当得知怀孕后自然会非常担心。
Continue to take 2 tablets 3 times a day as needed, for up to 12 weeks at a time, for nasal challenges occasionally associated with seasonal changes.
连续服用12周后，如果随着季节的改变鼻子反映强烈时，继续每天服3次每次2粒。
"Not just at present," he answered smiling. "Not just at present. Come in some time next week. Occasionally we need some one."
“目前不要，”他微笑着回答。“下周什么时候你可以来看看。有的时候我们要雇些人的。”
Occasionally a spin-off runs at the same time as the original continues, in which case the spin-off characters sometimes make guest appearances in the parent show.
有时候，派生剧会在原作持续放映的同时进行播出，在这种情况下，派生剧中的角色有时就会在原剧中做客串演出。
The positive differences noticed from good-doers truly make a difference one person at a time, occasionally influencing others to follow in their paths for generations to come and live harmoniously.
只需要慢慢地，从一个人，一件一件的好事开始，从而逐渐地影响几代人来走同样的路，并和谐地共处。
The positive differences noticed from good-doers truly make a difference one person at a time, occasionally influencing others to follow in their paths for generations to come and live harmoniously.
只需要慢慢地，从一个人，一件一件的好事开始，从而逐渐地影响几代人来走同样的路，并和谐地共处。
应用推荐