This is very special and has a large number of endangered species, and as it's at the far corner of the Sea Life Centre, it often gets overlooked.
这是一个非常特殊的地方，有很多濒临灭绝的物种，而由于它位于海洋生物中心的偏远角落，所以经常被忽视。
For the first two or three months at her new job, she spent most of her spare time exploring every corner of this "cultural relic protection zone," an area of a little over two square kilometers.
在新工作开始的最初两三个月里，她用大部分闲暇时间探寻了这个略微超过两平方公里大小的“文物保护区”的每个角落。
She lived on the Quai des Celestins, at the corner of this ancient street of the Petit-Musc which afforded her the opportunity of changing her evil repute into good odor.
她当时住在则肋斯定河沿，在那条古老的小麝香街转角的地方，那条街已力所能及地把它的臭名声变为香气。
This second system consists of four ducted fans, one mounted at each corner of Talaris's carbon-fibre frame.
该次系统包括4个与带输送管的风扇，分别安装在“塔拉·里斯”碳纤维外壳的4个角上。
After months of participating and contributing, the people in this corner of the capital will have to be happy catching the Games, as the rest of the world does, at home on television.
在参与和贡献了几个月后，居住在首都这个角落的人们都会“很高兴”的观看奥运会，就像世界上其他的人们一样，在家里的电视上。
When they look at this diagram they look past the upper left corner; as if it doesn't exist.
当他们看这张图表的时候，他们会略过左上角，就好像左上角不存在一样。
So needless to say I had a new zero, we had 30 employees, I was the youngest employee, in fact, CEO as the CEO at the corner office on this nice big office building, looking at the Bushire Boulevard.
不用说，我已经意识到了问题，我们有30名员工，实际上我是年龄最小的，我是公司的，我的办公室在这栋华丽的办公楼最里面的一间，工作环境极其舒适。
Go to the TAB header and click the button next to the first author's name to close the reference TAB (do not click the button at the top right corner as this will close the review).
点击标签页第一作者左边的图标关闭该标签页(不要点击右上角的关闭按钮，这样会关闭整个综述)。
Stopping at a corner, he waited for a car south bound. This was no day to be out; he would go home.
他在一个拐角处停下来，等候朝南行驶的有轨电车。这绝对不是出门的天气，他要回家了。
This paper discusses the common problems in the design of frame calculation sketch and stress distribution at corner of the jetted plate.
本文试对框架的计算简图和悬挑板转角处应力分布两个设计中常见的问题作一探讨。
This feature is available in Bing's webmasters tool which can be accessed from the extra menu at the top right hand corner.
这个网站管理工具你可以从Bing主页顶部右上角的附加菜单中找到并使用这个功能。
Xiao Hong's former residence was situated at the South Second Street located on the secluded corner of this county town.
萧红故居，坐落于县城较偏僻的南二道街。
The North facade is relatively closed, this in contrast to the South and West high glazed glazing which unfolds at the corner of the building.
房屋北面相对封闭，这与南面和西面在屋角打开的装有玻璃的高高的玻璃窗形成对比。
The building occupies a pivotal position at northeast corner of Memorial Park, and its profile reflects this role as a symbolic marker.
大楼位于了纪念公园东北角的关键位置，其形象充分反映了这一角色的地标性特征。
I saw an accident this morning while I was standing at the corner of Park Street and Central Avenue.
早上当我站在公园街和中央大街的拐角处我看见了一起事故。
Now this youngest son sat at a table in the extreme corner of the garden to proclaim his chosen alienation from father and family.
现在，这个最小的儿子坐在花园尽头的角落里，表明他所选择的与父亲和家庭的疏远。
This can be done at the very start of the grand prix, during the dash towards the first corner - or during the race itself.
从发车冲入第一个弯角开始，直到贯穿整个大奖赛赛程，超车都有可能发生。
To this end, Coke put up vending machines at every street corner. Sales took a quantum jump and Pepsi has never quite caught up since.
为达此目的，可口可乐在每一街头摆上贩卖机，销售量因此节节上升，百事可乐从此再也追赶不上。
This desk is hinged at one corner so it swings into the wall of built-in cabinets when not in use.
这个桌子是挂在一个角落上，所以当它不用的时候就可以把它合起来放进内置的壁橱中。
At present, most of the team of college counselors constitute a single structure and management plan of old, in this environment, building research teams around the corner of college counselors.
目前，大部分高校的辅导员团队构成结构单一，管理方案陈腐，在这种环境下，建设高校辅导员研究型团队迫在眉睫。
However, in this room with only 55 people left, there is a corner losing no matter how you look at it.
只是在这个只剩55个人的队伍里，怎么都缺了一角。
And this cube (V2) is a little bit new and stiff so I'll just show you the corner-cutting here... which is not bad at all.
而这个魔方(V 2)的是新的，有点硬，所以我将只在这里显示容错…是非常不错的。
You see, this is part of awareness: to be cognizant of the fact that they are giggling over there in the corner, and at the same time to continue with one's own seriousness.
大家看到，这即是觉察的职责：一方面认识到角落里有嘲笑你的人，一方面继续自己诚挚的生活。
You see, this is part of awareness: to be cognizant of the fact that they are giggling over there in the corner, and at the same time to continue with one's own seriousness.
大家看到，这即是觉察的职责：一方面认识到角落里有嘲笑你的人，一方面继续自己诚挚的生活。
应用推荐