You become a teenager at thirteen.
你在十三岁时，就是青少年。
How much energy did my father and I waste arguing about the length of my hair at thirteen?
我十三岁的时候我父亲和我浪费了多少精力来争论我头发应该多长？
At thirteen he had to leave school as his father suffered some losses and became poorer for a time.
十三岁时他被迫辍学，因为他父亲遭受了一些损失，一时穷了下来。
At thirteen Allison got into a league, and at fifteen she was seriously competing in the world of Snooker.
埃里森在十三岁时进入联队，十五岁时在斯诺言克的天地里就开始了像样的比赛。
At thirteen he had been a shopkeeper’s assistant, but, preferring the sea, he had become an apprentice in a coal vessel.
说起库克船长，他十三岁时就在一家小商店做店员；出于对大海的热爱，又去了运煤船当学徒，在海上磨练多年，坚持学习数学和航海。
Thirteen per cent said they became unconscious at night and 5 per cent suffered convulsions.
13%的人说晚上他们失去知觉，5%的人说他们晚上抽搐。
If you look at her work, we are talking in the vicinity of thirteen thousand paintings.
如果你看她的作品，我们说的大约是一万三千幅画。
Thirteen weeks of basic training had led Fisher to this—a 10-mile march through a series of high-stress combat tests that ended at a place called Honor Hill.
13周的基础训练为费舍尔塑造了一幅坚强的体魄——他能完成长达十英里的马拉松行进，途中有一系列高压力的测试，最终达到一处叫做光荣山的地方。
Historians know that Aeschylus won at least thirteen of these contests during his life.
历史学家们算得可清楚了，埃斯库罗斯至少在他有生之年拿了十三项大奖。
And on the ground it can drive at highway speeds, around one hundred thirteen kilometers an hour.
而在地面上，它能够以113公里每小时的高速行驶。
Born August 14, 1960 in Berkhampstead, England, Sarah Brightman stepped into the world of performing arts at the early age of thirteen.
萨拉·布赖特曼于1960年8月14日出生在英格兰的伯克·汉普斯特德。她早在13岁时就步入了演艺界。
There were those at CTU who thought Jack Bauer even physically resembled Walsh - minus the arched eyebrows, bushy mustache, and thirteen extra years of hard-earned experience.
CTU内部有同僚觉得杰克·鲍尔和沃尔什的外貌都有几分相似——除了后者高拱的眉毛、浓密的髭须和13年来之不易的额外经验。
She began her musical studies at the age of 5 studying piano and later started classical voice lessons at the age of thirteen.
她五岁起开始学习音乐剧和钢琴，13岁起学习古典声乐。
'it's working all right, but I'm afraid that at one o 'clock it will strike thirteen times and there's nothing I can do about it.
不错，钟能报时了，但是，恐怕每到1点钟，它总要敲13下，对此我已无能为力了。
She was signed onto a Man-o-War ship at age thirteen.
13岁她登上了一艘战舰
I was thirteen at the time when my parents decided to take a holiday to Lakes Entrance.
我父母决定去湖区度假的时候，我13岁。
Officials say at least thirteen deaths are reported so far.
官方称，到目前为止至少有十三人丧生。
I spent some parts of every year at the farm until I was twelve or thirteen years old.
在我十二、三岁前，每年都有一段时间是在农场度过的。
Thirteen patients (27%) were found to have developmental delay at the time of follow-up, and it was severe in seven of them.
在随访的时间内，13例患者(27%)发现有发育延迟，其中7例很严重。
It was years before at the age of thirteen when an uncle was married in Dumas, Texas.
那是好几年前在他十三岁的时候，那时一个叔叔在德州杜马斯(Dumas, Texas)结婚。
Beth, at the age of thirteen, was a very shy girl who seemed to live in a happy world of her own.
贝丝十三岁，一个生活在她自己的幸福生活中的害羞女孩。
It's working all right, but I'm afraid that at one o 'clock it will strike thirteen times and there's nothing I can do about it.
它整晚的工作，可是我担心在一点的时候它又要敲十三次并且我也不能再为它做什么。
Boys of around thirteen years of age in particular, were often tempted to throw a stone or two at one of Mr. Flowers' greenhouses.
特别是年龄在十三岁左右的男孩子，总想朝弗劳尔斯先生的某个暖房扔一、两块石头。
Waters glanced at the chronometer and whispered, Sir, thirteen minutes to go.
沃特斯盯着计时器轻声说，长官，十三分钟过去了。
Arranged marriages were a common practice at that time. As a son in a traditional middle-class family, he was wed to a girl named Kasturba when he was just thirteen.
当时依媒妁之言结婚非常普遍，而身为传统中产阶级家庭之子，甘地十三岁就与卡丝蒂白成婚。
It's working all right, but I am afraid that at one o 'clock it will strike thirteen times and there's nothing I can do about it.
钟可以报时了，但是恐怕每到一点它总是要敲十三下，对此我也无能为力。
Photo thirteen: at the school fundraiser (8) the school Principal takes the lead in making a donation.
图十三：募捐现场学校校长第一个带头捐款。
Photo thirteen: at the school fundraiser (8) the school Principal takes the lead in making a donation.
图十三：募捐现场学校校长第一个带头捐款。
应用推荐