Delia meets me at the workshop, her face pale with worry.
迪丽娅在工作间门口迎着我，面色苍白而又透着焦虑。
Statistic tests of aviation constructions are held at the workshop.
在车间进行的航空结构统计测验。
Statistic tests of aviation constructions are held at the workshop. It is 35 meters high.
在车间进行的航空结构统计测验。车间有35米高。
It was at the workshop where we did research two years ago that I got to know the professor.
就是在两年前我们做研究的工作室，我才认识这个教授的。
Take notes and ask questions at the workshop. Ask yourself, "How can this benefit my career back home?""
参观工作场地的时候要记笔记并提问。问你自己，“回去后这会怎样使我的职业受益？”
What did you learn at the workshop you went to yesterday? Do you think it was worth the investment to go?
昨天你在研讨会上都学到了什么了?你认为值得一去吗?。
She took me to the bus station and told me that if I ever wanted to come back I would be very welcome at the workshop.
她把我送到公共汽车站，告诉我说如果我想回来，这个研习班随时都欢迎我。
It would not be until I returned home that I would begin to understand the depth of healing that had occurred for me at the workshop.
直到我回到家，我才发现在工作坊里，多么深层的治愈发生在我的身上。
The depurator could purify air microorganisms at the workshop, with a purifying rate of 53.1%, but it did not reach the standards of clean air.
空气净化器虽然能够净化生产车间中的空气微生物，但其净化率为53.1%，净化后的空气未达到洁净空气的标准，因此还应同时采取其他相应净化措施。
Based on the cold model experiment and according to the data measured at the workshop, the thermal characteristics of SLC calcinators are studied in this paper.
通过冷模实验及对实际生产参数的测试，对s LC型分解炉热工特性进行研究。
According to the African scholars present at the workshop commemorating the 10th anniversary of FOCAC, the closer the China-Africa relations are, the more benefits Africa will get.
参加纪念中非合作论坛成立10周年研讨会的非洲学者普遍认为中非关系越密切，非洲受益就越多。
Dressed in a qipao, a traditional Chinese dress, Lyu started the livestreaming session from her workshop at 10 in the morning, sharing the art of making Chinese knots with many handicraft (手工艺) lovers.
早上十点，穿着中国的传统服装——旗袍，吕敏在自己的工作室开始了直播，和许多手工爱好者分享制作中国结的技艺。
Just last year, I was conducting a workshop when someone knocked at the classroom door.
就在去年，我正在教室里上研讨课的时候，突然有人敲门。
Working from an inspirational picture, this workshop at Helmsley Arts Centre will teach you the techniques you will need to recreate your picture in wool.
这个位于赫姆斯利艺术中心的工作坊将从一张鼓舞人心的图片出发，教你用羊毛重新制作你的图片所需的技巧。
At the second OOPSLA,... I think, the second or the third, we took over a workshop, which was a workshop on object design.
在第二次OOPSLA会议时，……我想是第二或第三次会议时，我们开了一个研讨会，是关于对象设计的研讨会。
She studied writing at the Iowa Writers Workshop.
在爱荷华作家工作室学习写作。
The now-legendary summer workshop at Dartmouth in 1956 birthed automata, the first neural networks and the invention of a program capable of thinking non-numerically.
达特茅斯学院的“现时传奇”夏季研讨会于 1956 年诞生出自动机那是第一个神经网络 还发明了具备非数值思维能力的程序.
At a recent workshop on health and wellness I attended, the instructor conducted a powerful exercise.
我最近参加了一次健康与保健的研讨会，会上一位导师做了一个小测试，但却非常震撼。
The reaction she got in the workshop and afterward back at Facebook boosted her confidence.
她在研讨会得到回应，以及之后在Facebook促进了她的自信。
Making and installing them was the business of the Detroit workshop that he joined at the age of sixteen.
当他十六岁在底特律的工作间做事时，制造和安装发动机就成了他的工作。
Alternatively, if the requirements, design constraints, and scope of the requirements have not yet been defined at this point, the workshop must take on a different course.
另外，如果此时还没有定义需求、设计限制以及需求的范围，则研讨会必须采用一个不同的过程。
One afternoon, at the writing workshop in gomez Palacio, a boy asked me why I wrote poetry and how long I thought I would go on doing it.
一天下午，在戈麦斯·帕拉·西奥市的写作研系习班上，一个男孩问我为什么我要写诗歌，我构思多长时间才下笔写。
His recording for the Archive was made on 21 January 2003 at the Audio Workshop, London, and was produced by John Green.
2003年1月21日由约翰·格林制作的《视听工作坊(伦敦)》将其作品录音音频收录在诗歌档案中。
Shahin was a mechanic, this was his workshop, and there was a tattered mattress inside a tiny room at the back.
萨因是一位机械工，这里是他的工场，后面一个小房间里有一张破旧的床垫。
Now a photography teacher at the foundation, Pacheco was part of the first group to take the workshop five years ago.
而帕切科现在则是在基金会工作的摄影老师，五年前，他曾是摄影工作坊第一批学习小组中的一员。
Now a photography teacher at the foundation, Pacheco was part of the first group to take the workshop five years ago.
而帕切科现在则是在基金会工作的摄影老师，五年前，他曾是摄影工作坊第一批学习小组中的一员。
应用推荐