On the top of the tower, tourists can have a good look at the whole campus.
在塔顶，游客可以很好地看到整个校园。
Fourier transform looks at the whole signal at once, Strang says.
“傅里叶变换一次性地考察整个信号，”Strang说。
“Fourier transform looks at the whole signal at once, ” Strang says.
“傅里叶变换一次性地考察整个信号，”Strang说。
I’ve always been just a little baffled at the whole concept of app-phone cases.
一直以来，关于橡胶手机套的整个主意总令我有些困惑不解。
When God rests he's looking at the whole thing, it's very good, it's set up very well.
当上帝休息的时候，他四下环顾，这很好，他将它建造得很好。
Giving is big business right now, so let's look a little closer at the whole concept of giving.
付出是件大事，所以稍微仔细看下付出的整个概念。
Rather than looking at the whole census, the two researchers relied on a sample of one person in 250.
两位研究员并不是调查整个统计，而是从每250人中抽取一人作为样本来研究。
And then, if you look at the whole system, the number of states available, of course it's astronomical.
那么，如果你看整个系统，可能状态的数目，当然它是庞大的。
However, looking at the whole advertisement, one could not find any contact information of the company.
然而，看完广告却怎么也找不到该公司的联系方式。
Anger at others or oneself or at the whole world, creates serious blockages in one's energy. It is the most complex inner enemy.
对别人、自己或这个世界生气，会严重阻滞一个人的能量，它是内心最危险的敌人。
We've been spending a lot of time lately thinking about, talking about, learning about, and looking at the whole education sector.
我们近来花了很多时间来考虑，谈论和学习还有检查整个教育部门。
We just had to ask some different questions and this approach of looking at the whole picture is definitely the right question to be looking at.
我们只需要问几个不同的问题，那么，整个画面就会完全不同。
If you look at the whole iteration, you should see more: you captured an important requirement and wrote a test case to enforce that requirement.
如果查看整个迭代，将看到更多内容：您捕获了一个重要需求并编写测试用例实现需求。
My kids have gotten pretty good at the whole manners thing, but it astounds me at how often people forget to take these basic steps in the workplace.
我的孩子已经很懂礼貌了，但令我非常震惊的是在工作场所里人们常常忘记这些基本步骤。
And if we look at the whole world, then the number of deaths that occur each day is roughly 150, 000 and about two-thirds of them are because of ageing.
就全世界而言，每天约150,000人死亡，其中大约三分之二是因为老化。
We could do something more radical, by looking at the whole shape and substance of the pint-- we could come up with something that is completely different to glass.
我们正在尝试更大胆的设计，或许完全改变品脱杯的形状，或许最终的成品会是一个截然不同的玻璃杯。
Before we dive deeper into details, we shall look at the whole governance clan (see figure "governance hierarchy") : Mrs. S. Governess lives in a larger family.
在我们进入细节之前，我们应该看一看整个治理家族(见图“治理层级”)：治理女士生活在一个大家庭中。
At that time, she threw all her stuff such as her bag and umbrella on the floor once she entered the room, staring at the whole mess and feeling terribly upset.
那会儿，她一进门就把包啊伞啊丢在地上，然后看到满地乱七八糟的东西开始心烦。
It emphasizes the need to look at the whole person, including analysis of physical, nutritional, environmental, emotional, social, spiritual and lifestyle values.
整体医疗强调关注整体的人，包括分析躯体、营养、环境、情感、社会、心灵以及生活方式等和健康有关的各个方面。
Since we live in a fairly high cost-of-living city, so this number is well within range of the $75,000 Princeton’s scientists came up with when looking at the whole country.
从整个国家的家来看，因为我们处在一个消费水平相对较高的城市，所以这个数字正好处在普林斯顿科学家们的75000美元的范围之内。
Since we live in a fairly high cost-of-living city, so this number is well within range of the $75, 000 Princeton’s scientists came up with when looking at the whole country.
从整个国家的家来看，因为我们处在一个消费水平相对较高的城市，所以这个数字正好处在普林斯顿科学家们的75000美元的范围之内。
We need to look at the whole society and think, "are we actually thinking about what we're doing as we go forward, and are we preserving the really important values that we have in society?"
我们需要观察整个社会并思考：“我们在前行时是否真的考虑过自己在做什么？”我们是否保留了我们在社会中真正重要的价值？
When eating a whole cooked fish, you should never turn it over to get at the flesh on the other side.
吃一整条做熟的鱼时，你永远都不要把鱼翻过来吃另一边的肉。
Now that we're actually able to look at the DNA and see where the pencil writings are, it's sort of a whole new world.
现在我们可以看到DNA，看到铅笔写字的地方，这某程度上是一个全新的世界。
The two presidents agree with each other on the whole, but much remains to be discussed at the following meeting.
两位总统大体上是持相同观点的，但是有些观点在之后的会议中仍有待讨论。
It wasn't just poking fun at Sally, but the whole idea that our school is sort of rural, and you know, not cosmopolitan.
这不仅仅是在取笑莎莉，而是在说我们学校位置比较偏僻，不是在什么世界性的大都市。
Usually characters change as the story goes on, so the theme you get at the beginning might not be true at the end! For this reason, you need to read through the whole text first.
通常角色会随着故事的发展而变化，所以你在开始时读到的主题在结尾时可能不是真的！出于这个原因，你需要先通读整篇课文。
The German visitors arrived at the Korean company's office early in the morning and spent the whole day in long meetings.
德国来访者一大早就来到这家韩国公司的办公室，开了一整天长长的会议。
At nine in the evening, the whole vast river-front of the palace was blazing with light.
晚上九点整，宫殿前的河滨大马路上灯火通明。
Ten Chinese people whose stories had moved the whole nation were presented the 2011 Touching China Award at a ceremony.
十位感动全国的中国人在颁奖典礼上获颁“2011感动中国奖”。
应用推荐