The runners were all injury-free at the time of the study and ran 31miles each week.
在研究期间，所有的跑者每周会跑31公里，并且都没有受伤。
At the time of Perkin's enrolment, the Royal College of Chemistry was headed by the noted German chemist August Wilhelm Hofmann.
珀金刚入学的时候，皇家化学学院的院长是德国著名的化学家奥古斯特·威廉黑姆·霍夫曼。
In mitigation, the defence lawyer said his client was seriously depressed at the time of the assault.
为了减轻罪行，辩护律师说他的当事人在袭击人的时候精神极度压抑。
What were you doing at the time of the rainstorm yesterday?
昨天暴雨的时候你在干什么？
Can you tell me what your brother was doing at the time of the rainstorm?
请问下暴雨时你哥哥在做什么呢？
At the time of this writing, Victor's heartwarming and at the same time heartbreaking story has spread all around the world.
在写这篇文章的时候，维克托那温暖人心同时又令人心碎的故事已经传遍了全世界。
There weren't even any walls in Jericho at the time of Joshua.
在约书亚时期，耶利哥还没有城墙。
The first act takes place in 1898 at the time of the Qing dynasty.
第一幕发生在1898年的清朝。
At the time of the first interview, at least one of the partners was over the age of 50.
在第一次面试时，至少有一位搭档超过了50岁。
Remind yourself at the time of how it makes you feel and what about it you want to treasure.
提醒自己它带给你的感受，以及你想要珍惜的东西。
What she hadn't known at the time of the interview was that the candidate's "different" behavior was simply a cultural misunderstanding.
她在面试时不知道的是，应聘者的“与众不同”的行为只是一种文化误读。
At the time of the floods, the river and lake were at the same level and connected through a gap in the hills near the modern villages of el-Lahun and Hawara.
洪水来临时，湖和河在同一水平面上，并且通过艾尔拉罕和哈瓦拉现代村庄附近山脉的一个裂口连接起来。
At the time of the floods, Lake Moeris and the Nile were at the same level and connected through a gap in the hills near the modern villages of el-Lahun and Hawara.
洪水来临时，莫伊里斯湖和尼罗河在同一水平面上，并且通过现代 el-Lahun 和Hawara村庄附近山脉的一个裂口连接起来。
At the time of this replacement, the Pengo to Forint exchange, was Four Hundred Octillion to one.
到平格被舍弃的时候，平格对福林的兑换率为四乘以十的二十九次方比一。
At the Time of Peony blossoming.
24【牡丹盛开之时】。
Rupp was 16 at the time of the killings.
在谋杀案发生的时候，普鲁十六岁。
At the time of this post that includes 12 browsers.
在本文发布时一共包含12个浏览器。
At the time of submission an asset version is declared.
在提交时声明资产版本。
Routes of Polar ocean development at the time of the 'Krasin'.
“卡拉辛”时代的北冰洋开发路线。
Derik and Kyle have produced 19 episodes at the time of this writing.
在撰写本文的时候，二人已经制作了19个短片。
Keep away from watching any comedy movies at the time of writing.
创作过程中切勿看任何喜剧片。
The idea of the pub sign came to Britain at the time of the Roman invasion.
英国的酒馆门外挂出标牌是罗马人统治英国时期所出的主意。
Hardware should not be configured for VLAN at the time of installation.
安装期间，硬件不应配置为支持VLAN。
At the time of this writing, line 335 was missing a trailing semicolon.
撰写本文时，第335行缺少了拖尾分号。
At the time of publication, Bill Fleckenstein owned gold bullion and gold futures.
本文发表的时候，比尔·弗雷肯斯坦持有金砖以及黄金期货。
Yet even at the time of his election, it was not clear what Mr Zuma stood for.
即使在进行选举之时，祖马先生也并未明确表示他所持立场。
At the time of this writing, at least one binary is missing from the repository.
在撰写本文时，库中至少缺少一个二进制文件。
User id and password are optional, and you can provide them at the time of connection.
用户ID和密码是可选的，您可以在连接的时候提供它们。
With a nearly full reservoir at the time of the earthquake, the dam was undamaged.
地震发生时，水库达到了足量蓄水，而大坝没有收到损坏。
With a nearly full reservoir at the time of the earthquake, the dam was undamaged.
地震发生时，水库达到了足量蓄水，而大坝没有收到损坏。
应用推荐