I felt so sorry for this wallflower at the school dance last night that I asked her to dance.
昨晚在学校的舞会上，我替那个坐在那里老不跳舞的女孩感到很不好受，所以我就过去请她跳舞。
I felt so sorry for this wallflower at the school dance last night that I asked her to dance. And I'm glad I did.
昨晚在学校的舞会上，我替那个坐在那里老不跳舞的女孩感到很不好受，所以我就过去请她跳舞。
At major college or high school sports events, cheerleaders, both male and female, jump and dance in front of the crowd and shout the name of their team, running around yelling "Go team, go".
在主要的大学或高中体育赛事中，拉拉队，无论男女，都会在人群前蹦蹦跳跳，呼喊他们队伍的名字，绕着队伍跑，喊着“加油，队伍，加油”的口号。
We're like the chaperones at a high school dance -- we stand idly by the bowl of punch (or pot of coffee, as it were) and watch the drama unfold.
我们像参加高中生舞会的监护人，拿着咖啡杯，（好像是咖啡壶），悠闲的站在一旁，观看表演的话剧。
The earthquake struck on May 12 at 2:28 in the afternoon as 20 fifth graders were rehearsing a dance on the basketball court in front of the school.
5月12日下午两点28分，当地震发生时，有20名五年级学生正在篮球场上排练舞蹈。
Born in Santa Monica, Calif., in April 1928, Temple Black was enrolled in dance school at the age of three.
秀兰·邓波儿1928年四月出生于加利福尼亚州的圣塔莫尼卡市，三岁就进入舞蹈学校学习。
After hearing the latest volleyball scores, the details about an upcoming dance at her school, I said I should get to sleep.
听她谈了最近的排球比分和她们学校即将召开的舞会的细节后，我说我要睡了。
Since they got to know one another at a dance school, they formed the unit and have won first prize at several dance contests.
当他们在同一所舞蹈学校认识彼此以后就成立了这个组合，并多次在舞蹈大赛中获得金奖。
Dong Jinyi comes from Yunnan. He studied modern dance at Beijing Normal School and founded the Dancing Jade Studio, is currently a freelance choreographer.
董晋屹，云南人，毕业于北京师范大学，自由编导，岫琨飒舞艺术工作室创办者。
In Taipei I visit a surgeon at his home. His 6-year-old daughter is taught English at school, but she has extra classes English in the evenings besides painting, dance and piano lessons.
我在台北时拜访了一位外科医生，他六岁的女儿已经在学校学英文，但是在晚间，她除了必须再学英文之外，还有画画、舞蹈和钢琴。
The school is housed in purpose built facilities offering multiple classroom and theatre spaces, at Te Whaea National Dance and Drama Centre, Wellington New Zealand.
学院位于新西兰惠灵顿国家舞蹈和戏剧中心。教学设施齐备，拥有不同种类和功能的教室以及表演剧院。
At Thanksgiving Dinner, I was honored to represent DDF and to be part of Chinese fan dance, presenting a mime and playing the GuZheng for everyone in my school.
在庆祝感恩节的晚餐宴会上，我很荣幸地作为DDF和中国扇舞的成员代表之一，为全校师生表演了哑剧和古筝。
Once at school, the teachers prepared us girls for a rock concert saying, "Don't dance."
上学的时候，老师为我们这些女生准备了一场摇滚音乐会，说，“不要跳舞。
On the dance floor I was able to thank her for making me look my best at all those school dances.
就在舞池，我能够感谢她让我看我最好的，在所有这些学校的舞蹈表演。
The applicability analysis about Orff music education system at pre-school education major's dance teaching of high teachers college mainly evolves from four aspects.
奥尔夫音乐教育体系在高师学前教育专业舞蹈教学中的适用性分析，主要从四个方面展开。
The applicability analysis about Orff music education system at pre-school education major's dance teaching of high teachers college mainly evolves from four aspects.
奥尔夫音乐教育体系在高师学前教育专业舞蹈教学中的适用性分析，主要从四个方面展开。
应用推荐