• As a linguist once said, "You can get people to think it's nonsense at the same time that you buy into it. “

    正如一位语言学家曾经说过的那样:“你可以让人们认为它是无稽之谈,但同时你又对它深信不疑。”

    youdao

  • In fact, going beyond compliance saves cost at the same time that it generates cash, provided that management adopts the new lean and green model.

    事实上,如果管理层采用新的精益和绿色管理模式,超越合规性可以在产生现金的同时节约成本。

    youdao

  • As a linguist once said, "You can get people to think it's nonsense at the same time that you buy into it."

    正如一位语言学家曾经说过的那样:“你可以让人们认为这是无稽之谈,但同时你又会相信它。”

    youdao

  • Select all of the components, imports, and exports at the same time that you want to test.

    在测试时,请选择所有的组件、导入和导出。

    youdao

  • It stimulates and focuses the mind at the same time that it soothes and satisfies.

    它在使人平静和满足的同时刺激大脑并使注意力集中。

    youdao

  • So many thoughts were in my mind at the same time that I couldn't decide what to do.

    这么多想法同时出现在我的脑子里,搞得我犹豫不决。

    youdao

  • So your feelings of fear will diminish at the same time that your expression of courage grows.

    因此你对恐惧的感受,将随着不断成长的勇敢表现而烟消云散。

    youdao

  • Women report that the water intensifies the connection with the baby at the same time that it reduces the pain.

    孕妇们反映,水加强了与宝宝的联系,同时降低了疼痛。

    youdao

  • Yet at the same time that the logic of Bios is being imported into machines, the logic of Technos is being imported into life.

    在人们将自然逻辑输入机器的同时,也把技术逻辑带到了生命之中。

    youdao

  • You can manage your existing environment with APIs and commands at the same time that it is being managed through the job manager.

    在通过作业管理器进行管理的同时,可以使用API和命令管理您的现有环境。

    youdao

  • Yet at the same time that troubling question ‘is this normal for my age doctor?’ is one that still, reluctantly, slips from our mouths.

    但是与此同时我们仍不情愿地向医生询问这个困扰的问题:“这状态在我这个年龄算正常的吗?”

    youdao

  • In 1951 they started their own cooking school in Paris, L'Ecole des Trois Gourmandes, at the same time that this book was taking shape.

    1951年她们在巴黎开设了自己的烹饪学校,三个美食家的学校(L'EcoledesTrois Gourmandes),这本书也正是在这一时期初具雏形。

    youdao

  • Peptic ulcers became more common in the 20th century, at the same time that these theories of Freud and other psychoanalysts became popular.

    20世纪,消化系统溃疡开始变得普遍,那时弗洛伊德和其他精神分析学家的理论也开始风行。

    youdao

  • But right now he is negotiating with the E.U. on a deep free-trade agreement at the same time that Russia is pushing him for more industry tie-ups.

    可是,他正在与欧盟磋商一项深度自由贸易协定,与此同时俄罗斯也在敦促他加大工业合作。

    youdao

  • But right now he is negotiating with the E. U. on a deep free-trade agreement at the same time that Russia is pushing him for more industry tie-ups.

    可是,他正在与欧盟磋商一项深度自由贸易协定,与此同时俄罗斯也在敦促他加大工业合作。

    youdao

  • We also need to ensure at the same time that by making such fiscal investment we will be able to leave a valuable asset for our future generations.

    二是要通过财政的投入给我们的子孙后代留下宝贵的财富。

    youdao

  • It was at the same time that an uncle of mine from another village would also come to do the same job, so mother and father asked me to go along with him.

    当时正好有一个外村来找活儿干的表叔也要去挑土,父母就让我和他一起去。

    youdao

  • The relative simplicity of creating Web pages with HTML led to its near universal adoption at the same time that the Internet infrastructure became widely available.

    用HTML创建web页面的相对简单性使得它在因特网基础结构广泛可用的同时也几乎被全世界采用。

    youdao

  • Nail polish can be worn on the nails at the same time that Fungi-Nail is being used since the product is applied around your cuticle and underneath the tip of the nail.

    使用本产品期间可以使用指甲油,因为本产品只是涂在指甲角质层周围和指甲尖下面。

    youdao

  • The second scenario can occur when an administrator on one DC moves an object into a container at the same time that an administrator on another DC deletes that container.

    另外一种情况是,某个DC上的管理员将一个对象移动到了某个容器中,而与此同时另一个DC上的管理员删除了该容器。

    youdao

  • We note that your firm performs maintenance operations at the same time that production activities are occurring. Please be advised that this is an inappropriate practice.

    我们注意到你们公司在生产的同时进行维护操作。请注意,这样做是不合适的。

    youdao

  • It is pointed out at the same time that reinforcement of pile-surrounding by lime-piles. Crushed stone piles. Etc, can effectively raise bearing capacity of piles. And reduce pile settlement.

    同时指出采用石灰桩、碎石桩等对桩周土进行加固,能有效地提高单桩载力及降低桩基沉降。

    youdao

  • In Europe, German luxury carmakers are enjoying blowout years at the same time that they undergo historic transformations in response to fuel economy regulations and concerns about climate change.

    在欧洲,德国豪华车制造商在安享丰收岁月的同时也正在经历一场史无前例的变革,变革的原因在于节能条例的约束和人们对气候变化的担忧。

    youdao

  • At the same time that animal control efforts are to be intensified, several critical issues related to potential human disease remain to be addressed.

    在必须加强动物控制努力的同时,仍要处理一些与潜在的人类疾病有关的关键问题。

    youdao

  • At the same time that the Northern Hemisphere is entering summer, the South Pole is tilted away from the sun, and the Southern Hemisphere is starting to feel the cold of winter.

    与此同时,北半球进入夏季,南极倾斜远离太阳,南半球已开始感受到冬天的寒冷。

    youdao

  • At the same time that the Northern Hemisphere is entering summer, the South Pole is tilted away from the sun, and the Southern Hemisphere is starting to feel the cold of winter.

    与此同时,北半球进入夏季,南极倾斜远离太阳,南半球已开始感受到冬天的寒冷。

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定