It was actually a tricycle with a petrol motor at the rear.
那实际上是一辆后面有汽油发动机的三轮车。
He left the creatures in an out-house, and hurried on, into a narrow lane at the rear.
他把那些畜生留在外面的房子里,急匆匆地走到后面一条狭窄的巷子里。
Between the ship's office and the duty-free shop, toilets are situated on B deck at the rear of the ship and on A deck next to the snack bar.
洗手间在船上的办公室和免税商店之间的地方,以及船后部的B甲板上和 A 甲板上小吃店的旁边。
A pusher propeller has been fitted at the rear of the X2 to provide extra oomph.
与此同时,一台推进器也已经被装配在了X2的机身后方,以此来提供额外的推力。
A one - or two-wheeled vehicle with handles at the rear, used to convey small loads.
手推车,独轮车一种独轮或两轮的车子,把手在后部,用以运送小的货物。
The Sikorsky X2 has a pusher propeller mounted at the rear to obtain its high forward speed.
美国西科斯基公司的X2拥有一部安装在后方的推进螺旋桨,这使它获得高速的前飞速度。
It is powered by a hydrogen-electric, emission-free, fuel cellsystem located at the rear.
这款零排放汽车由氢-电混合动力驱动,燃料电池位于后部。
Am I allowed to use the garden at the rear or does that belong to the groundfloor apartment?
我可以使用后边的花园吗?或者那个花园属于一楼的公寓吗?
Then at the rear of the crowd, came a man's voice, calling loudly: "What are you doing here?"
然后在人们身后传来了一个男人的声音,他大声喊道,“你在这里干什么?”
Am I allowed to use the garden at the rear or does that belong to the ground floor apartment?
我可以使用后边的花园吗?或者那个花园属于一楼的公寓吗?
At the rear the outer door opens and the sheriff comes in followed by the county attorney and Mr. Hale.
后侧,大门打开,司法官走上,身后跟着县法官和黑尔先生。
The main space produces large transparent openings or voids that open out onto a deck at the rear garden.
这个主要空间形成了大片透明的开口或空洞,朝向后面花园的木制露台。
The main house sits on a promontory at the rear of its approx. 2.5 acres with panoramic views from every room.
主屋坐落在大约2.5英亩土地后方的海角上,每一个房间都看得到海景全景。
However, at the rear, large glazed surfaces and Minimalist details contribute to a more contemporary aesthetic.
然而在它的背面,大面积的玻璃表面和简约的细节让它看起来更具有现代的美感。
Its USB and headphone ports are arrayed conveniently on the side, instead of mainly at the rear, as on the iMac.
其usb和耳机接口排列在侧面,很方便,不像iMac那样大都在机器背后。
The company also sells a $69 accessory physical keyboard that features a dock at the rear to hold the iPad upright.
苹果还出售价格69美元的物理键盘配件,它后面有一个托,可以把iPad立起来。
Thread wire harness through the openings at the rear lid and press the rubber sleeves cleanly onto the rear spoiler.
将线束穿过后盖处的开口,并将橡胶套正确地压到后扰流板上。
The living rooms, dining Spaces and kitchen extend towards and around a poolside terrace at the rear of the building.
起居室、餐饮空间和厨房向住宅后面的池畔露台延伸,并将它包围。
This means the wings can be thinner, saving weight. The three engines are mounted at the rear, flush with the fuselage.
三个发动机安装在机身后面,与机身平齐。
Light Wells at the rear of the buildings ensure the basement levels receive natural light from both the front and back.
建筑后部的采光井保证地下室可以从正面和背面接收到自然光。
A firefighter at the scene, Watcharapong Sri-saard, said another door at the rear of the building was known only to staff.
在现场的消防员Watcharapong Sri -saard,说该建筑后面还有另一扇门,不过只有工作人员才知道。
The X2 uses a pusher propeller mounted at the rear and has a pair of contra-rotating main rotors, one positioned above the other.
它使用一个安装在后面的推进式螺旋桨并有一对一上一下反向旋转的主旋翼。
As for the additional length of the tent curtains, the half curtain that is left over is to hang down at the rear of the tabernacle.
罩棚的幔子所余那垂下来的半幅幔子,要垂在帐幕的后头。
The train has two attractively decorated dining cars, one at the front and one at the rear, to which passengers are assigned on arrival.
列车配有两节装饰宜人的餐车,一节在前一节在后,旅客们须定点用餐。
The train has two attractively decorated dining cars, one at the front and one at the rear, to which passengers are assigned on arrival.
列车配有两节装修精致的餐车,分别位于列车头尾,旅客们在上车时就已经被分配好到哪个餐室就餐。
Well, I think you look very pretty in your polka dot purple dress with your hair piled at the rear. That makes you very graceful and mysterious.
好的,我想紫色带圆点的连衣裙配上盘在脑后的发髻看上去很漂亮,那使你看起来非常优雅而且神秘。
The flying robots were built out of expanded polypropylene with a single motor at the rear and two elevons (control surfaces that enable steering).
飞行器以发泡聚丙烯为主体,在其背部与两个升降舵补助翼(可以操控的界面)上有一个电动机。
The flying robots were built out of expanded polypropylene with a single motor at the rear and two elevons (control surfaces that enable steering).
飞行器以发泡聚丙烯为主体,在其背部与两个升降舵补助翼(可以操控的界面)上有一个电动机。
应用推荐