In some agricultural colleges at the present time, young men have to do a year's work on a farm before their theoretical training at college.
在现在的一些农业大学里,年轻人在接受大学的理论培训之前,必须在农场干上一年的活。
In my opinion, this project is of great importance to our country at the present time.
在我看来,这项工程对我国现状是很重要的。
Earthquake prediction at the present time is not an exact science, and forecastsof earthquake occurrences have not been very accurate.
现在所谓的地震预测并不是一门精确科学,因此对于地震的预报也没有那么精确。
The claim that "many of the troubles of the world at the present time are due to imprudent borrowing and spending on the part of the public authorities" - in 1932!
其主张“许多当今这个世界的麻烦都来自于不谨慎的借贷以及当局在公共项目的开支”——在1932年!
That survey found that 55 percent of white voters believe race relations in the country are good at the present time, while only 29 percent of African-Americans feel the same way.
调查发现,百分之五十五的白人选民认为目前美国的种族关系是好的,而只有百分之二十九的非洲裔美国人有相同的感觉。
What are the issues facing the workers at the present time?
当前工人们面临的问题是什么呢?
Cluster analysis has become an active research topic in data mining areas at the present time.
聚类分析是数据挖掘领域中一个非常活跃的研究课题。
The study and application of FRP and RPC in civil engineering greatly increase at the present time.
纤维增强复合材料FRP和活性粉末混凝土RPC在土木工程领域中的研究与应用得到了飞速发展。
The mineral deposit model is one of the focal points in the study of mineral deposit at the present time.
当今矿床学研究中的热点问题之一是矿床模型研究。
And we have to understand action, because the world at the present time is crying for an action of some kind.
我们必须了解行动,因为现在的世界需要行动。
Only a little over one acre is what is required to support one human being on an average at the present time.
就现在来说,养活一个人平均只需要一英亩多一点的土地。
But there is not a scientific and precise criterion for the application of the lifting-eye at the present time.
但是,到目前为止对吊装眼板的使用还没有一个科学严谨的规范。
There is a great deal of interest in the United states at the present time in the question of urban design education.
当前美国的城市设计教育问题引起了广泛关注。
The new mechanism enlarges the scope of use of the double universal coupling mechanisms available at the present time.
新型机构大大扩充了现有设计资料所提供的双万向联轴机构的使用范围,对机械设计人员具有实用价值。
This seems paradoxical as inflation is the opposite of deflation--why might we be concerned with both at the present time?
这似乎令人不可思议,因为通货膨胀和通货紧缩正好相反---我们为什么要在当前同时关心两者呢?
For the varied deep screw is widely used for the plastic extruder at the present time, but its machining precision is high.
不等深螺杆目前正被广泛用于塑料挤出机,但其加工精度要求高。
There are many problems in the off_line IC card payphone system used at the present time. It is very difficult to solve those problems.
目前使用的离线式IC卡公用电话系统在应用过程中存在着种种难以解决的问题。
Dec:I am very happy with the way things are going at the present time, but no doubt there will come a time when changes may have to be made.
我最近感觉很好,一切顺利,不过毫无疑问,生活是会在某一时刻发生转变的。
BACKGROUND: at the present time, liver transplantation has become a standard treatment for the end-stage liver disease and primary liver cancer.
背景:当前,肝移植已经作为各种终末期肝病以及肝脏恶性肿瘤的常规治疗手段。
These definitions may not be universally and eternally valid, but the ideal they proclaim has some value for our own society at the present time.
有关性健康的这些定义的正确性可能不是放之四海而皆准的和永恒的,但是这些性健康的定义所揭示的理想目前对于我们的社会具有一定的价值。
Throughout most of Earth's history, glaciers did not exist, but at the present time about 10 percent of Earth's land surface is covered by glaciers.
在地球大部分的历史时期,冰川是不存在的,但是在现在,地球表面有大概10%的地方时被冰川覆盖的。
Magnesium alloy, with many excellent physical and chemical property, is one of the most advanced materials being developed and applied at the present time.
镁合金具有很多优良的物理、化学性能,是目前大力开发、应用的先进材料之一。
Viewing from the developmental tendency of competitive sports of our country, there isn't any condition to set up professional sports union at the present time.
从我国竞技体育发展趋势及有关法规的要求看,在现阶段尚不具有建立职业体育联盟的条件。
The most important of all the great world problems which face us at the present time is the rapidly increasing pressure of population on land and on land resources.
我们现在面临的所有重大世界性问题中最重要的问题就是人口对土地和土地资源的压力正在迅速增长。
Safety is the eternal subject for railway transportation and safety assessment has become the most effective method in modern safety management at the present time.
安全是铁路运输永恒的主题。目前,安全评价已经成为当代安全管理中最有成效的一种方法。
There are some problems of vein industry facility in Shanghai at the present time, including non-perfect layout, low intensive level and half-beaked of industry chain.
目前上海市静脉产业存在着布局不合理、集约化水平相对较低、产业链不完整等问题。
There are some problems of vein industry facility in Shanghai at the present time, including non-perfect layout, low intensive level and half-beaked of industry chain.
目前上海市静脉产业存在着布局不合理、集约化水平相对较低、产业链不完整等问题。
应用推荐