The water roiled to his left as he climbed carefully at the edge of the waterfall.
当他在瀑布边缘小心攀爬时,水飞溅到他左边。
At the edge of the city, we found ourselves in front of an automobile scrap yard.
在城市的边缘,我们发现自己正停在一个汽车废料厂前面。
You could stand at the edge of one village and see the outskirts of the next community.
你可以站在一个村庄的边缘,看到邻近社区的郊区。
Lie precariously at the edge of the mattress and fume if you must, but lie in the same bed.
躺在床的边沿,摇摇欲坠,如果你一定要的话,可以发火,但要躺在同一张床上。
In many cases, you could stand at the edge of one village and see the outskirts of the next community.
在很多情况下,你可以站在一个村庄的边缘,看到邻近社区的郊区。
They found this site at the edge of a desert in Turkmenistan, in central Asia, where a series of mounds rise up from the plains.
他们在中亚的土库曼斯坦的沙漠边缘发现了这个遗址,那里有一系列的山丘从平原上隆起。
At the edge of darkness, after about eight hours, I turned around and saw the Earth from our altitude at Hubble, 568 kilometers up.
在黑暗的边缘,大约8个小时后,我转过身来,从哈勃望远镜上看到了568公里高处的地球。
Their dusty compound at the edge of town is filled with secondhand models from Japan, including saloons, off-roaders and a bright red fire engine.
他们那个布满灰尘的院子在小镇边上,堆满了来自日本的二手车,其中有轿车,越野车和一辆鲜红色的消防车。
Yan Zhen is leaving for her grounds at the edge of Beijing.
严珍正准备动身前往她位于北京郊区的庭院。
Zuleika emerges from the water at the edge of a small glade.
奈提莉在一块小的林中空地的边上浮出水面。
At the edge of the woods, Frankie swerved. He was coming back.
在树林边上,弗兰基突然转过身来。
The knapsack lay at the edge of the well, and Jesse snatched it up.
背包被扔在井边,杰希把它一把抓过来。
It was hot summer and at the edge of the desert it was like a furnace.
那是一个炎热的夏天,在沙漠的边缘,天热得像火炉一样。
A young woman at the edge of a field in Helmand province on Oct. 8, 2010.
一个年轻的女人站在田地旁。 摄于 2010年10月8日,赫尔曼德省。
We heard crying then a gunshot and then we saw her at the edge of the woods.
但接下来那个月的18号,我们又见到了她,先是一阵哭声,接着是枪响声,然后她出现在树林边上。
Graham is at the edge of his seat, his blue eyes, as usual, wild with intensity.
Graham坐在椅子边上,蓝色的眼睛一如既往的狂烈而深邃。
Mad Henry was a hermit who lived alone in a decrepit mansion at the edge of town.
疯子亨利独自隐居在市镇边缘一处颓废之所。
It is sunny at the edge of the woods, but the tall man's face is drawn, and white.
在阳光照耀的树林旁边,这个高大男人面容憔悴,脸色苍白。
Joplin, a city of about 49, 000 people, sits at the edge of the Ozark Mountain region.
乔普林,一个拥有大约49 000人,坐落在奥索卡山区边缘的城市。
Drapes that hang at the edge of the ceiling and end at the floor also emphasize this effect.
在天花板外沿和地板之间挂上帐帘,也有同样的效果。
The house, cold, empty and boarded up, was a wooden Dutch Colonial at the edge of the water.
那座房子阴冷,空旷,与世隔绝,是座临水的木质荷兰殖民建筑。
A town of north-central north Carolina at the edge of the Piedmont west-northwest of Raleigh.
美国北卡罗来纳州中北部一城镇,位于罗利西北偏西的彼得蒙边界。
She looked outside and saw a line of men emerging from the forest at the edge of her paddy field.
突然传来阵阵枪声,她往外瞧去,只见稻田边上的树林丛中冒出一队人马。
At one company I worked with, the talk was all about putting "intelligence at the edge of the network."
在我工作的一家公司中,所有的谈论都是关于 “在网络的边缘实现智能化”。
I'd come home from ballet and sit at the edge of the living room, hugging our black cat and listening in.
从芭蕾课放学回家的我坐在客厅边上,抱着我们家的黑猫听着大人们说话。
The sculpted stone bathtub sits at the edge of the cantilevered box overlooking the pool and garden below.
雕塑般的石头浴盆矗立在悬挑的玻璃盒子的边沿,俯视着下面的水池和花园。
The sculpted stone bathtub sits at the edge of the cantilevered box overlooking the pool and garden below.
雕塑般的石头浴盆矗立在悬挑的玻璃盒子的边沿,俯视着下面的水池和花园。
应用推荐