I'm having my carpenters work full time, but some important building materials are being delayed at the customs.
我让我的木匠全职工作,但是一些重要的建筑材料滞留在海关了。
I'm having my carpenters work full time, but some of the important building materials are being delayed at the customs.
我已经让木匠全职工作了,不过一些重要的建筑材料被海关延误了。
The work glances at the customs of ancient cultures.
该著作述及古代文化的习俗。
The work glances at the customs of ancient cultures.
该著作简略地提到古代文明的习俗。
The details you can complete at at the customs port.
具体手续可到口岸海关办理。
The Courier assisted the tourists at the customs check point.
导游帮助游客通过海关检查通道。
If you want to look at the customs of Chengdu, they can go, Kam.
如果你想看看成都的民俗风情的话,可以去锦里。
Having claimed their baggage, Mr Li and Mr Yang are at the customs.
取完行李后,李先生和杨先生到了海关。
My suitcases were examined at the Customs when I entered the country.
入境时,我的提包在海关受到了检查。
Do they have any restrictions on the articles we're carrying at the Customs?
海关对个人所带的物品有限制吗?
The last one is printed in Chinese for managers to declare at the customs in China.
后者证面为中文,供经营者在中国海关报关时使用。
His book on contemporary literature also glances at the customs of ancient cultures.
他的那部论述当代文学的书也顺便提到了古代文化中的一些风俗习惯。
Yes, but you have to take it along, for all luggage should be checked at the Customs.
是的,可你得带着,因为所有行李都要在海关检查。
The sales manager didn’t tell anybody how much he had paid to clear cargoes at the customs.
销售经理没有告诉任何人他为了使货物顺利通过(海关)支付了多少钱。
At the customs, you have to make a written declaration of all goods you have bought abroad.
在海关,你必须把你在海外买的物品进行书面申报。
In January 1929, a misdirected package from Berlin arrived at the customs office in Warsaw, Poland.
1929年一月,一个包裹由柏林误寄到波兰华沙市海关。
By the way, I'm not a European Union resident. I'm told we can draw back when duties paid at the customs.
顺便说一下,我不是欧盟国家的居民。我听说可以在海关取回所付税款。
By the time a car stops at the Customs booth, the agent will have the photos and information of everyone in the car.
汽车停在海关检查亭的时候,工作人员就会获知每个车内人的头像和信息。
Please keep this receipt. You need to show it at the Customs when you want to convert the left RMB back into U. s. dollars.
请把兑换凭证保存好。当您在海关把钱换回美元时,您需要这张凭证。
Article 3 the goods transited between customs offices shall be carried by a carrier who has been registered at the customs.
第三条转关货物应由已在海关注册登记的承运人承运。
You need to show it at the Customs when you want to convert the Chinese currency you couldn't spend back into your own currency.
当您想把没有花完的人民币换回您自己国家的货币时您需要向海关出示收据。
I want to learn something about customs formalities. Do they have any restrictions on the articles we're carrying at the customs, Mr. Smith?
史密斯先生,我想了解一下海关的事。海关对我们个人所带物品有限制吗?
In case an enterprise changes its drivers, it shall go through the formalities for altering the archival filing of the drivers at the customs house in time.
企业更换驾驶员的应当及时向海关办理驾驶员的变更备案手续。
In case an enterprise changes its drivers, it shall go through the formalities for altering the archival filing of the drivers at the customs house in time.
企业更换驾驶员的应当及时向海关办理驾驶员的变更备案手续。
应用推荐