Timely lead guests into the conference room, the guests seated, in order to avoid jams guests at the conference room door.
及时引领客人进入会议室，请客人入座，以免大量客人拥堵在会议室门口。
We thought we'd have it at head office and use the conference room because there's enough room for everyone there.
我们想在总部开会，用会议室，因为那里有足够的空间供每个人使用。
Almost giddy with excitement, Bezos retrieves one by one the new crop of dirt-cheap Kindle e-readers—they start at $79—from a hidden perch on a chair tucked into a conference room table.
几乎被激动冲昏了头，贝佐斯从椅子上一处看不见的地方一个接一个地拿出从79美元起价的便宜到家的新Kindle电子阅读器，放在会议室的桌子上。
And in a corner of the white board at the end of his long conference room, Mr. Collins keeps this short list.
长长的会议室尽头挂有一块白色板子，科林斯先生在上面一个角落列着以下几项。
"The size of this case justifies the size of the fees," says Mr. Marsal, shrugging as he sits in a conference room at Lehman's headquarters in Midtown Manhattan.
“这桩破产案的规模大小有理由解释相应费用的规模大小。”马歇尔先生坐在曼哈顿市中心雷曼兄弟公司总部的会议室里，耸耸肩膀说。
“The size of this case justifies the size of the fees, ” says Mr. Marsal, shrugging as he sits in a conference room at Lehman’s headquarters in Midtown Manhattan.
“这桩破产案的规模大小有理由解释相应费用的规模大小。”马歇尔先生坐在曼哈顿市中心雷曼兄弟公司总部的会议室里，耸耸肩膀说。
Or one of my favorite exercise-at-work tips, rather than sitting in a conference room, see if the person you are meeting with is up for a walk instead.
在工作中锻炼，我最喜欢采用的方法是，如果要会见某人，不是坐在办公室而是边走边聊。
Jobs walked up to the wall of the conference room where Apple's roughly two dozen current products were on display and began taking them down, one at a time.
会议室里，乔布斯径直走到展示苹果近二十种产品的墙壁把他们一个接一个的拿掉。
Stan sat back in his seat at the far end of the conference room table and chomped on his cigar.
斯坦坐在会议桌的另一端，大口抽着他的雪茄烟。
We will have copies of the President's statement at the end of the news conference at back of the room for you, and we are now prepared to take your questions.
发布会结束后，大家可以到会场后面领取行长先生的声明。现在请大家提问。
After getting the team together, we locked ourselves up in a conference room at the client site for a month and hammered out the details of the Agile SOA approach.
组建团队以后，我们把自己关在客户的一间会议室里长达一个月之久。在那里揣摩agile -SOA方法的细节。
There’s a conference room at the headquarters that has the word “obstreperous’’ - one of Lewin’s favorites; it means loud and stubborn - painted on the wall, complete with definition.
在Akamai的总部有一个可以用“喧嚣”来形容的会议室，而这正是列文最喜欢的，在墙上写着它的定义：响亮和固执。
A brown plastic box , emblazoned with Nike's iconic Swoosh logo, sits on the conference room table at the company's headquarters in Beaverton, Oregon.
一个棕色的塑料盒，上面装饰着Nike标志性的勾，摆放在俄勒冈州比佛敦市的Nike总部会议室桌子上。
During 4-8 December, journalists will have access to the public gallery in the meeting room and to a media room at the International Conference Centre Geneva.
12月4日至8日期间，记者可进入日内瓦国际会议中心会议室公众席和媒体室。
When Research in Motion announced a similar initiative last fall at a session of the BlackBerry Developer Conference in San Francisco, programmers crowded the room, spilling out into the hallway.
去年秋季，在旧金山举行的一次黑莓开发商大会上移动研究(Researchin Motion)也宣布了类似的新型支付方式，当时程序员挤满房间，蜂拥而至大厅。
After a long meeting, Andriy Shevchenko and Adriano Galliani held a press conference in the trophy room at the club's Via Turati headquarters.
在一次漫长的会议后，安德烈·舍甫琴科与阿德里亚诺·加利亚尼在图拉蒂大街俱乐部总部的奖杯陈列室召开了新闻发布会。
The conference room was spacious and handsome, and we seated ourselves at a large round table.
在宽敞精致的会议室里，我们围着一张大圆桌坐下。
At a prior company I worked at, I remember being in the conference room, debating some esoteric feature with 5 other people for 30 minutes.
我在之前的一家公司工作时，有一次我曾经在会议室里与5个人围绕着一个很小众的功能激辩了30分钟。
Conference hall and negotiation room of various scales are reasonably arranged, can meet needs of holding different size meeting at the same time.
各种规模的会议厅、洽谈室布局合理，可满足同时举行不同规格会议活动的需要。
He cast an eye over the room, to find that there were about ten people and sitting at the head of a long conference table was the boss of the company, the decision maker.
他环视了一周，发现会议室里坐着十个人，坐在长会议桌首席的是该公司的老板，她是决策者。
It's mid-October and the CEO of United Continental UAL is standing, microphone in hand, at one end of a conference room in a Radisson hotel outside Denver.
这是十月中旬一天。这位美联航大陆航空的CEO正手持麦克风站在丹佛郊外一家丽笙酒店的会议室里。
Inside, the ballroom, the drawing room, the dining room and the conference room are frequently used for receiving guests at official functions.
屋内还配备了舞厅、客厅、餐厅和会议室，都是为了官方正式场合准备的。
MILAN - This afternoon in the Executive Room at San Siro around 19.00, the press conference to present David Beckham was held in the presence of Adriano Galliani.
圣西罗的经理室，加利亚尼和小贝一同出席了在这里举行的新闻发布会。
At the same time a large hotel, small conference rooms and business center, chess room, foot bathing, beauty salons, shopping malls and other supporting facilities.
酒店同时设有大、小会议室及商务中心、棋牌室、足浴、美容美发、商场等配套设施。
The police-community conference will be held at 2pm on the first Wednesday every month, at the CCBA meeting room.
该警民会议于每月首个星期三下午二时在中华公所会议室召开，侨胞可踊跃参加。
The police-community conference will be held at 2pm on the first Wednesday every month, at the CCBA meeting room.
该警民会议于每月首个星期三下午二时在中华公所会议室召开，侨胞可踊跃参加。
应用推荐