SO far we've looked at security controls that are outside the SOAP protocols.
目前我们所考察的安全控制都在SOAP协议之外。
The flyers are finding long long lines at security check points and canceled flights.
飞行员在安全检查点的航线,航班取消。
Nearly 10 years later, TSA's effort still contributes to long lines at security gates.
近10年后,TSA的这项措施导致了安检门前长龙不断。
Parents may also believe that security at college is not something they have to worry about.
同时,父母们相信学校的安全保障是他们可以放心的。
Arrive at the airport early. Enhanced security measures may mean longer lines at security checkpoints.
到达机场早。加强保安措施,可能意味着较长线的安全检查。
Not only are they easier to pop on and off at security, but once you're through you can indulge in a pedicure.
不仅仅因为这样的鞋方便穿脱,而且你已到达目的地就可以立刻享受足疗。
This is also accomplished simply by selecting the Named Credential option on the Advanced Configuration panel (Figure 8) at security realm creation time.
同样,在创建安全领域的时候,只需要在AdvancedConfiguration面板中选择NamedCredential选项就可以完成这个任务(图8)。
The new skills figure even more prominently in the work of the police, who must read identity documents and record license-plate numbers at security checkpoints.
这项新技能在警察的工作中扮演着更加重要的角色,警察必须阅读身份文件,在安检点记录车牌号。
“We continue to get pretty decent earnings, ” said Mark Bronzo, an Irvington, New York-based fund manager at Security Global Investors, which oversees $23 billion.
纽约全球证券投资者基金(Security Global Investors)驻欧文顿基金经理马克布隆佐(MarkBronzo)表示,“我们还会继续看到非常不错的财报。
Currently, researches on security of e-government network mainly focus on the defense work with the security equipments and techniques aiming at security defense, which is not effective enough.
对于政务网络信息安全的研究,目前的重点主要放在“设防”上面,许多安全产品、安全技术多以安全防御为主,但仅仅从这个角度去处理政务网的安全问题还有一定的局限性。
His possession of classified documents in his home was, at the very least, a violation of navy security regulations.
他把机密文件放在家里,这最起码是违反了海军安全条例。
Security forces at a impromptu checkpoint marked by a small minibus wave us by.
驻扎在一个以一辆小型面包车为标志的临时检查站的安全部队挥手示意我们通过。
At a recent seminar, many participants were worried about the fact that overpopulation may give rise to many social security problems.
在最近的一次研讨会上,许多与会者担心人口过剩可能会引起许多社会保障问题。
As hackers turned up, layers of security, from antivirus programs to firewalls, were added to try to keep them at bay.
随着黑客的出现,从防病毒程序到防火墙的层层安全措施被添加进来,试图阻止他们。
A woman heaved a pail of water at policemen and people behind her threw rocks, according to a Chinalco video and security photos.
根据中铝的录像和安全部门的照片,一位妇女向警察举起了一桶水,在她后面的人扔起了石块。
The report reveals fatal flaws in security at the airport.
报告揭示了机场安全的致命缺陷。
After repeating the question, she explained that the sufficient number of security guards would be working at peak hours to speed things along.
在重复了这个问题之后,她解释说,有足够数量的保安人员将在高峰时间努力加快工作进度。
What's really needed, critics say, is even tougher laws and more resources aimed at tightening up border security.
批评人士说,为了严控边境安全,真正需要的是更严厉的法律和更多的资源。
The commission's office of compliance, inspection, and investigations plans to intensify its security of stock analysts to investigate whether research is an independent function at brokerage firms.
该委员会的合规,检查和调查办公室计划加强其股票分析师的安全性,以调查研究是否是经纪公司的独立职能。
The item was in his carry-on during X-ray screening at a security checkpoint at the airport, an FBI spokesman said in a statement.
美国联邦调查局发言人在一份声明中说,在机场安检处进行X 光安检时,该可疑物品就在他随身携带的行李中。
A man was arrested on suspicion of attempting to carry explosives through a security checkpoint at an airport, authorities said.
当局称,一名男子因涉嫌试图携带爆炸物通过机场安检而被捕。
First-class passengers enjoy "élite" security lines and priority boarding, and disembark before the unwashed in coach, held at bay by a flight attendant, are allowed to foul the jet-way.
头等舱乘客享受“精英”安检通道,能优先登机,并能在被空乘人员管辖的经济舱普通民众“弄脏”移动通道之前,优先下飞机。
Staff at the Moche police station first noticed Victor Martin late last month, while checking security cameras.
莫切警察局的工作人员上月底在检查监控摄像时首次注意到维克托·马丁。
At least one security official in North Waziristan died in heavy firing from Afghanistan.
在北瓦济里斯坦的与阿富汗的激烈交火中,至少一名安全军官死亡。
The last case study looks at the security situation in Haiti both before and after last year's devastating earthquake.
最后一个研究案例是海地发生去年毁灭性地震之前和之后的的安全状况。
You are looking at new challenges to peace and security and at ways to prevent conflict.
你们正在审议和平与安全的新挑战以及防范冲突的各种办法。
Think of it as having a security guard at a gated community along with your own home security system.
可以这样看待两种验证,小区大门处的一名保安和您自己的家庭安全系统。
Nasser's action was thus seen in London as placing Europe's energy security at risk.
纳赛尔的这个动作在伦敦被看成是置欧洲能源安全于危险之地。
Nasser's action was thus seen in London as placing Europe's energy security at risk.
纳赛尔的这个动作在伦敦被看成是置欧洲能源安全于危险之地。
应用推荐