But the plan is to work at an international school overseas, after I get a year or so experience in England.
但我的计划是当我在英国获得一年左右的经验后,到海外的一所国际学校工作。
At about age 15 or so, the men voluntarily began cutting down their nightly sleep time because of pressures from school, work, and other activities.
在大约15岁左右的时候,由于学校、工作和其他活动的压力,这些男性自愿开始减少夜间睡眠时间。
But at about age 15 or so, the men voluntarily began cutting down their nightly sleep time because of pressures from school, work, and other activities.
但在大约15岁左右的时候,由于学校、工作和其他活动的压力,这些男性自愿开始减少夜间睡眠时间。
The plan is to work at an international school overseas, after I get a year or so of experience in England.
我的计划是在英国获得一年左右的经验后,到海外的一所国际学校工作。
At school and at work, I have noticed that people have different kinds of work habits.
在学校和工作中,我注意到人们有不同的工作习惯。
The family's increasing poverty forced Dickens out of school at age 12 to work in Warren's Blacking Warehouse, a shoe-polish factory.
家庭的日益贫困迫使狄更斯在12岁时辍学,到沃伦的鞋油厂仓库工作。
The family's increasing poverty forced Dickens out of school at age 12 to work in Warren's Blacking Warehouse, a shoe-polish factory, where the other working boys mocked him as "the young gentleman".
家里日益贫困的生活迫使狄更斯在12岁时辍学,在沃伦的鞋油仓库工作。这是一家鞋油厂,那里工作的男孩嘲笑他是“年轻的绅士”。
Jo is a fifteen-year-old girl. She is average at her high school work and she is involved in school tennis in summer and netball in winter.
乔是个15岁的姑娘,中学的学习成绩一般,她参加了学校夏季网球和冬季的无板篮球活动。
Teachers say that they give individual help at the end of a lesson or after school, setting extra work if necessary.
教师们表示,他们会在课程结束或放学后给予个别学生另外的辅导,必要时还会安排额外的作业。
She is doing some voluntary work at an after school program to help students from poor families.
她在一个课外项目中做一些志愿工作,帮助贫困家庭的学生。
Consumers listen to the radio on their way to school or work, at work, on the way home, and in the evening hours.
消费者在上学或上班的路上、上班的时候、回家的路上以及晚上都听广播。
Best of all, humor raises your energy, and that can have an effect on everything you do at school, at work, or in your personal life.
最重要的是,幽默能让你能量满满,影响你在学校、工作或是个人生活中的表现。
You need good manners at work and at school.
在工作和学习中,你都需要保持良好的礼仪。
Li Bai suddenly understood the importance of hard work, and he started to work hard at school.
李白突然明白了努力学习的重要性,他开始在学校努力学习。
My parents have always told me how important it is to work hard at school and enter university.
父母一直告诫我在学校好好学习上大学是多么重要。
They usually work on computers at school for at least two hours during the day.
他们通常每天在学校用电脑学习至少两个小时。
Her father dropped her off at the school gate and then drove to work.
她父亲把她送到学校大门口,然后开车去上班。
Zafirakou began the project at Alperton Community School, her place of work for the past twelve years.
扎菲拉库在阿伯顿社区学校开始了这个项目,这是她过去12年来工作的地方。
We all need to get involved in saving energy whether it's at work, at home, or at school.
无论是在工作中,在家里,还是在学校,我们都需要参与到节约能源的活动中来。
In the school holidays, 14-year-old kids can't go to work at night.
在学校放假期间,14岁的孩子晚上不能去上班。
Children in Britain can work two hours a day at the most on a school day but not during school hours.
在英国的上学日,除去上课时间,孩子们最多可以每天工作两小时。
I did all my work on the clothes after dinner, as I always had a busy timetable at school and much homework as well.
我在晚饭后完成了所有和衣服有关的工作,因为我在学校总是很忙,作业也很多。
These activities can be incorporated into your daily routine - at work, school, home or play.
这些活动可纳入日常活动中-在工作场所、学校、家中或游戏时。
Less illness means less burden on health systems and more time spent at work or in school.
较少生病意味着卫生系统负担较轻和用于工作或上学时间较多。
These disorders are serious enough to significantly impact a person's daily life functioning, whether at school, work or in their relationships with others.
严重的心理疾病可以明显影响人们的日常生活,不管是在学校,工作或人际交往中。
Shen has found that many peers' habits of putting off work are formed at school.
沈丽发现同龄人做事拖沓的习惯有不少是在上学期间养成的。
When their achievements are noticed more by others at school or work, they are more likely to succeed.
当他们在学业或工作上的成就更受人注目时,成功的可能性就更高了。
Just as a person who smokes chooses to light up, nonsmokers have a choice, too - to walk away from other people's smoke at home, school, work, restaurants, even friends' and family members' houses.
正如抽烟者选择点燃烟,不抽烟的人也可以有自己的选择——远离他人抽烟的烟雾,无论是在家里、学校、还是饭馆甚至在朋友和亲人的家里都应该离得远远的。
Regardless of how much success one has had in school or at work, there are bound to be times when he or she will encounter difficulties and problems.
无论一个人在学校或工作中曾经如何成功,终有一天他会遭遇困难和问题。
Zheng likes travelling. However, he was immersed in his work at school, and there is barley any time except the summer and winter holidays for him to make some short outings.
郑昌业喜欢旅游,但学校工作太忙了,只能忙里偷闲,趁着假期出去转转,总是不能尽兴。
应用推荐