Rovers could be docked at an interesting seabed site - perhaps a hydrothermal vent field.
巡游者会在有趣的海底站点逗留——比如一处深海热泉。
On-loan Blackburn Rovers striker Roque Santa Cruz is keen to extend his stay at Ewood Park at the end of the season by making his move permanent.
租借到布莱克本的射手圣克鲁斯渴望本赛季结束后通过永久转会的方式继续呆在埃伍德公园球场。
The goal of the rovers was to search for and analyze rocks and soils that yield clues to the planet's watery past. Water, of course, is essential for life -at least as we understand it.
它们的目的是寻找并分析火星上的石头和土壤,以寻找这个星球过去是否含水的线索,水当然是产生生命的基本条件,最少是我们理解的。
Arvidson, who was on the Phoenix team and continues to work on the Nasa rovers, says the evidence from the latest missions points to a Mars that at least in the past could well have supported life.
奥维德森作为凤凰小组成员将继续开展漫游车的相关工作,他说最近任务得到的证据指明火星过去至少具备了孕育生命的能力。
Besides being slow (top speed 0.2kph) and at risk of sand traps, wheeled rovers like Spirit and Opportunity have other limitations.
除了行驶速度慢(最高时速200米)和有陷入沙中的危险,勇气号与机遇号有其他缺陷。
They did earn a battling 0-0 draw on Monday at West Ham United who travel to Blackburn Rovers, also in the thick of the survival scrap and just a point clear of the bottom three.
他们在星期一0比0逼平了西汉姆。 西汉姆做客布莱克本流浪者,布莱克本也在降级区边缘徘徊,仅仅比降级区高出1分。
United will secure their 19th league title if they avoid defeat at Ewood Park, while Rovers are looking for a positive result as they continue their battle to avoid relegation.
如果曼联在爱伍的公园避免被击败,那么他们将确保第19座联赛冠军奖杯,而黑烧则希望得到一个好成绩来避免被降级的命运。
At 3:45pm I stupidly allowed myself to get mildly excited that perhaps, just perhaps United would drop points only for them to come out in the second half and utterly destroy Blackburn Rovers.
下午3:45的时候,我愚蠢地让自己有些兴奋地以为或许、只是或许曼联将会失分了,然后发现他们下半场出来后彻底地消灭了布莱克本流浪。
Earlier in the day, Manchester United's draw at Blackburn Rovers was enough to complete a record-breaking league title no. 19.
当天早些时候,曼联在布莱克本的比赛中的平局足以使他们获得创纪录的第19名。
Chelsea will aim to bounce back from Wednesday's defeat at Middlesbrough when they make another difficult trip to Blackburn Rovers.
切尔西打算快速从周三在米堡的失败中恢复过来,他们要在周日迎战另一支劲旅布莱克本。
Manchester United could be without central defender Nemanja Vidic for at least a month after he dislocated a shoulder against Blackburn Rovers.
曼联恐怕要在赛季余下一个月的比赛中失去维迪奇了,他在与布莱克本的比赛中肩膀脱臼。
He has also been angered recently by the influence of the London-based agent Jerome Anderson at Blackburn Rovers, where Sam Allardyce, one of Ferguson's close Allies, was sacked last month.
他现在对伦敦经纪人JeromeAnderson在布莱克本的影响很生气。大山姆是弗格森的密友之一,上个月被布莱克本解雇。
My mind is set on relaxing at the moment because, for me, that is the hardest season I have had at Blackburn Rovers.
我的大脑现在已经开始放松了,因为对我来说,那是我在布莱克本遇到过的最艰难的赛季。
We have been on a great run of late, winning at places like Stoke and Wigan, as well as gaining maximum points here like we did last time out against Blackburn Rovers.
我们最近的状态真不错,作客维冈竞技和斯托克城都获得了胜利,对阵布莱克本也收获三分。
Squillaci will not play in Saturday's Barclays Premier League game at Blackburn Rovers but will be eligible for the Champions League campaign.
斯奎拉奇将不会参加星期六对布莱克本的英超联赛,但他将有资格参加冠军联赛。
Both rovers will function as robotic geologists, examining rocks and soil for clues about whether past environments at their landing sites may have been hospitable to life.
两辆火星车将作为机器人地质学家,研究岩石和土壤,以搜索它们着陆地在过去的环境下是否适于生物生存。
Blackburn Rovers boss Mark Hughes admits his players were left furious by Arsenal's antics at the end of their 6-2 defeat.
布莱克本老板休斯承认他的球员在被阿森纳以6:2羞辱后气急败坏。
Blackburn Rovers boss Mark Hughes admits his players were left furious by Arsenal's antics at the end of their 6-2 defeat.
布莱克本老板休斯承认他的球员在被阿森纳以6:2羞辱后气急败坏。
应用推荐