You turn left at the first intersection. Walk along that road, turn right at the corner.
沿着这条街一直走,在第一个十字路口左拐,再沿着那条路走,在拐角处右拐。
Furthermore, the model is extended to formulate a combined problem of signal control and channelization at road exits.
进一步研究了信号控制与道路出口渠化的组合问题及其模型和求解算法。
The method of calculating delay of queuing vehicles at road tollgate, analyzing effect of toll to trip time on road, converting toll fee to trip time are presented.
还通过对收费道路通行费率分析,阐述了通行费的转换时间分析方法。
The life seem again a long road, perhaps at it soon be over of time you detection it being in fact so short again, your Mo know inside the ground be throw at road up.
人生又像是一条长路,也许在它快要结束的时候你又发现它其实是那么短,你莫知就里地被抛在了路上。
For example, the same number, position and similar styling of intake and exhaust ports, but here refined, combined and utilized to improve airflow and overall effect at road speeds.
例如,同样的数量,位置和进气口和排气口类似的风格,但在这里提炼,综合和利用,以改善道路气流速度和整体效果。
We stood at road intersections and prevented people from registering for the coming elections — even if the planes were flying above our heads that didn't prevent us from manning checkpoints.
我们就站在各个路口,阻止人们为即将到来的选举注册选民资格——即使头上盘旋的飞机也无法将我们从检查站驱赶。
I pulled off the road at a scenic overlook.
在一个可以眺望优美风景的地方,我将车停在了路旁。
They may even do the same thing while crossing a road at a pedestrian crossing or elsewhere.
他们甚至可以在走过人行横道或在其他地方过马路时做同样的事情。
When he gets back to New York, finally, at the end of this first road trip, he has missed Dean.
当他最终回到纽约的时候,在第一次公路旅行的终点,他已经错过了迪恩。
The researchers also made a discovery in the stone pit at the northern end of the road: the first evidence that the Egyptians used rock saws.
研究人员还在路的北端的一个采石场中发现了埃及人使用岩锯的第一个证据。
It's about fifty-five miles southwest from here and the road is not at all straight.
它距离这里大约往西南55英里,而且路一点也不直。
She points proudly at the new trees and the new access to the green opposite, which means the road now looks more like an entrance to a park.
她自豪地指向那些新种的树木和通向对面那片绿地的新入口,这意味着这道路现在看来更像一个公园的入口。
Just up the road, at Edwards Air Force Base, is the runway where nearly half of all shuttle flights touched down.
就在爱德华兹空军基地的这条路上,有一条跑道,几乎一半的航天飞机都在这里降落。
Claire switched on her high beams for a better look at the trees across the road.
克莱儿打开远光灯,更好地看了一眼公路对面的树木。
It could purr along like any luxury car or, at a press of the ubiquitous sport button, growl loudly as you disappear down the road.
它可以像任何一辆豪华轿车一样低吟前行,而一旦你按下那个无所不在的运动按钮,车便咆哮着瞬间消失在路上。
Should the cars be programmed to avoid hitting a child running across the road, even if that will put their passengers at risk?
在会威胁到乘客安全的前提下,该不该把汽车设计为防误撞横穿马路儿童的模式?
The eight-mile road is at least 500 years older than any previously discovered road.
这条八英里长的道路比任何之前发现的道路至少要早500年。
Beautiful Valley Farm is at 395 Ribera South Road.
美丽谷农场位于里贝拉南路395号。
My house is at the end of the road, next to the river.
我家在路的尽头,紧挨着河。
When he walked slowly, a yellow light suddenly appeared at the end of the road.
当他慢慢走的时候,路的尽头突然出现了一盏黄灯。
Go along Gongyuan Road, turn right at the second crossing and it's on your left.
沿着公园路走,在第二个十字路口右转,它就在你的左边。
At a busy road in front of a gate of Bishan Middle School, the crosswalk is installed to keep the students safe when they cross the road after school.
在璧山中学门口一条繁忙的马路上,为了保证学生放学后过马路时的安全,设置了人行横道。
Every year, people put their pets in their cars, drive for kilometers, then leave these poor animals at the side of the road.
每年,人们把他们的宠物放在他们的车里,开几公里,然后把这些可怜的动物留在路边。
All of them start at the end of Mountain Road—and you'll find a parking lot there where you can leave your vehicles.
所有的路线都从山峰路的尽头出发——在那儿有个停车场,你们可以把车停在那儿。
The bumpy country road wound deeper into the scrubland until at last an undulating shape appeared in the distance.
颠簸的乡间小道蜿蜒深入灌木丛,直到远处浮现出起伏的轮廓。
The Silk Road has been successfully included into the UNESCO World Heritage List at the 38th session of the World Heritage Committee in Doha.
在多哈举行的世界遗产委员会第三十八届会议上,丝绸之路成功被联合国教科文组织列入《世界遗产名录》。
People on the road didn′t know what happened and said, "Look at the young man. He is riding a tiger! Cool! Superman!" Hearing these words, the young man was very angry, "Why can′t they see I′m suffering a lot?"
路上的人不知道发生了什么,说:“看那个年轻人。他骑着一只老虎!酷!超人!”听到这些话,年轻人非常生气。“为什么他们看不出我在受苦?”
In 1838 at the age of ten, Dunant was taken by his father to visit a prison, there he saw prisoners chained together exercising in the yard and breaking stones along the road.
1838年,十岁的杜南被他父亲带去参观一座监狱,在那里,他看到被锁在一起的囚犯们在院子里锻炼身体,沿路碎石。
Kevin Balke, a research engineer at the Texas A&M University Transportation Institute, says that while smart lights can be particularly beneficial for some cities, others are so jammed that only a sharp reduction in the number of cars on the road will make a meaningful difference.
德克萨斯农工大学交通研究所的研究工程师凯文·鲍克说,虽然智能交通灯对一些城市特别有帮助,但有些城市太拥挤了,只有大幅减少道路上的汽车数量才能有效改变拥堵的局面。
Kevin Balke, a research engineer at the Texas A&M University Transportation Institute, says that while smart lights can be particularly beneficial for some cities, others are so jammed that only a sharp reduction in the number of cars on the road will make a meaningful difference.
德克萨斯农工大学交通研究所的研究工程师凯文·鲍克说,虽然智能交通灯对一些城市特别有帮助,但有些城市太拥挤了,只有大幅减少道路上的汽车数量才能有效改变拥堵的局面。
应用推荐