A thread at priority 6: This thread performs the same actions as the thread at priority 4.
优先级为6的线程：此线程执行的动作与优先级为4的线程相同。
A low priority thread (at priority P3) acquires the lock on an object and is pre-empted by a higher priority thread (at priority P1), as the specification mandates.
就像规范要求的那样，一个低优先级线程(优先级p3)获取了一个对象的锁，会被一个高优先级(优先级p1)的线程夺取执行权。
But, because the thread at priority 4 executes first, it should have a slightly larger share of the five-second execution interval and print out a higher loop count.
但是由于首先执行优先级为4的线程，因此在五秒钟的执行时间间隔中，它分得的时间稍多一些并且打印的循环计数也稍大一些。
Buses have priority at this junction.
在这个路口，公共汽车有优先通行权。
If your career is at the top of your priority list, then you might decide against having kids.
如果你的事业在优先名单上的最前面，那么你可能会决定不要孩子。
At the release of the IPCC's final summary last month, UN Secretary-General Ban Ki Moon—who has made climate change a top priority of his administration.
在政府间气候变化专门委员会上个月发布的最终总结中，联合国秘书长潘基文——已将气候变化作为他的部门的首要任务。
First-class passengers enjoy "élite" security lines and priority boarding, and disembark before the unwashed in coach, held at bay by a flight attendant, are allowed to foul the jet-way.
头等舱乘客享受“精英”安检通道，能优先登机，并能在被空乘人员管辖的经济舱普通民众“弄脏”移动通道之前，优先下飞机。
A top priority at present is to prevent the virus from establishing a foothold in densely populated urban or peri-urban parts of the country.
目前一项首要重点是防止病毒在该国人口密集的城市或城郊地区立足。
It wasn't until I entered the corporate world that I realized, for me at least, being friends with colleagues didn't emerge as a priority at all.
直到我进了公司，我才意识到，至少对我来说，与同事成为朋友根本就不是最重要的事情。
If your career is at the top of your priority list then you might decide against having kids.
如果你的事业在优先名单上的最前面，同时你就可能决定了要反对让孩子们。
At this coming transition, priority must be given to the peace, tranquility and well-being of the nation and the people.
在这个即将到来的转型中，我们应该优先考虑国家和人民的和平、安宁和福祉。
Paradoxically, it would not cover cancer, which was not perceived as a priority at the time the legislation was drafted though numbers have escalated since then.
荒谬的是，它竟然没有把癌症纳入其中——在立法起草时癌症没有被视为优先照顾病例，尽管从那时起患者数目已不断攀升。
At the EU's insistence, the peripherals' priority is to slash their budget deficits regardless of the consequences on growth.
欧盟坚称，这些周边成员国应该不计后果地优先处理他们正在增长的预算赤字。
If you're running a system that supports priorities, it's a good idea to run a long job like this at a low priority.
如果运行的系统支持优先级设置，那么用低优先级来运行耗时比较长的任务是一个好主意。
In this way, the standard listing command will show at the top the files with highest priority.
这样，标准的列表命令会将优先级最高的文件显示在顶部。
It makes the compilation thread operate at a lower priority than RT tasks and is tuned to avoid generating code with severely nondeterministic performance effects.
使编译线程以低于RT任务的优先级操作，并且作出了调整以避免生成带有严重的不确定性性能影响的代码。
Also, programs that monitor system state or provide system login should run at high RT priority so that the program is allowed to preempt the problematic threads.
另外，监控系统状态或提供系统登录的程序应该以高rt优先级运行，以便程序可以抢占问题线程。
The main RT thread creates the two RT threads, but only the second RT thread at the 6th RT priority is allowed to run while the main RT thread sleeps.
主rt线程创建了两个rt线程，但是只有第二个RT线程(具有第6 RT优先级)才能够在主r t线程休眠时运行。
Cutting carbon emissions is not only the priority at the Copenhagen conference. Many are talking about the need to change our everyday lives.
减少碳排放量并不是在哥本哈根会议上唯一优先考虑的焦点，很多人也在讨论我们到底需不需要改变人们的日常生活。
The single most important public health priority at this stage is to warn people about the dangers of close contact with sick or dead birds infected with H5N1.
目前一项最重要的公共卫生重点是告诫人们有关密切接触受染h5n1型病毒而患病和死亡的禽类的危险。
The rollback is executed by the database, which is running at a higher priority.
回滚由数据库执行，而此任务具有较高优先级。
Operation at a non-RT priority lets the operating system guarantee that the compiler will never interfere with the execution of a RT task.
非rt优先级的操作使操作系统保证编译器不会干扰RT任务的执行。
The idea behind priority inheritance is that at the point of lock contention, the lock holder's priority is boosted to that of the thread wishing to acquire the lock.
优先级继承背后的思想是锁争用，锁持有者的优先级被提高到希望获取锁的线程的优先级。
Default JIT compilation at low priority with Ahead-of-time (AOT) compiled code used initially.
较低优先级上的默认JIT编译，在最初使用了提前(Ahead - of - time,AOT)编译代码。
Default JIT compilation, whereby the JIT compiler thread runs at low priority.
默认JIT编译，JIT编译器线程在较低优先级上运行。
After this thread terminates, the thread at 4th RT priority is allowed to run, but it merely bypasses the for loop because it has been directed to terminate.
此线程结束后，就允许运行具有第4RT优先级的线程，但它只是绕过for循环，因为系统指示结束该线程。
Scalability and time to market are often at an even higher priority for widget and web application consumers.
对小部件和Web应用程序用户来说，可伸缩性和上市时间有很高的优先级。
All Pthreads created for the test are run FIFO policy at rtmax priority so that they won't be interfered with at all other than by critical system interrupts.
为测试创建的所有pthread使用FIFO策略以rtmax优先级运行，所以它们不会被除了关键系统中断之外的所有东西干扰。
Thread.yield yields execution only to a thread at the same priority and never yields execution to a thread with a higher or lower priority.
yield只让步给具有相同优先级的线程，决不会让步给高于或低于自身优先级的线程。
The most important parts, the messages, are given priority at the top of the interface and other actions, such as "Archive", "Report Spam" and "Delete" are further down the page.
在最重要的部分中，信息被优先安置在界面的顶端，儿其他如存档、报告垃圾邮件和删除等功能在安置在页面的下端。
应用推荐