It had stunk for several days, and at first, I'd thought I was imagining the fishy odor, but it had become more pronounced.
几天来,一直都有臭味,起先,我以为那股鱼腥味是我的幻觉,可是味道越来越明显。
The “use-by” or “best if used-by” date indicates the last day that the item is at its best quality as far as taste, texture, appearance, odor, and nutritional value. The decline after that is gradual.
“有效使用期”或“最好于该日期前使用”表示的是该产品在这个日期前,从口感、质地、外观、气味和营养价值等各方面保质着最佳质量,过期之后质量就会逐渐下降。
Pletcher and colleagues suspected that a specific odor was at work, but they didn't know which one.
普莱彻及其同事推测,是一种特殊的气味起了作用,但是他们不知道确切是哪一种气味。
It had stunk for several days, and at first I'd thought I was imagining the fishy odor, but it had become more pronounced.
几天来,一直都有臭味,起先,我以为那股鱼腥味是我的幻觉,可是味道越来越明显。
At the same time an odor was released — the idea being to associate the memory with the smell.
同时,有气味被释放出来——想法是将记忆与味道关联起来。
She lived on the Quai des Celestins, at the corner of this ancient street of the Petit-Musc which afforded her the opportunity of changing her evil repute into good odor.
她当时住在则肋斯定河沿,在那条古老的小麝香街转角的地方,那条街已力所能及地把它的臭名声变为香气。
Pamela Dalton, PhD, odor-perception expert and sensory psychologist at Monell Chemical Senses Center, Philadelphia, Pennsylvania
帕米拉•黛儿顿,博士,气味专家、感官心理学家,供职于宾夕法尼亚州费城的蒙奈尔化学感官中心
At the toxicology meeting, Lucchini reported that among kids living near the alloy plants, "Odor identification was clearly impaired compared to children living in the [Garda Lake] region."
在毒理学会上卢基尼报告说,“与住在加尔达湖附近的儿童相比,”住在合金厂附近儿童“气味辨别能力明显较弱。”
Plants and trees have withered, everywhere a bare, it was covered with white plastic bag, a piece of white, at the same time issued an unpleasant odor.
到处的花草树木也都枯萎了,一片光秃秃,树上挂满了白色塑料口袋,一片白色,同时发出一股难闻的怪味。
She insisted that he would visit her at nights and she could smell the familiar odor of his invisible body.
她坚信他晚上会回来看她,会闻见他业已消散的躯体的熟悉体味儿。
At room temperature, thiophene is a colorless, odor, can tear liquid.
在常温下,噻吩是一种无色、有恶臭、能催泪的液体。
At noon he ate dumplings, leek stuffing fat, bun, when he ate a whole head of garlic, and now came from the mouth of a Unit, dumplings mixed with garlic, smoked odor.
他中午吃的是包子,韭菜肥肉馅儿的,吃包子的时候他还吃了一整头的大蒜,现在从嘴里传出一股股包子混着大蒜,熏人的气味。
The differences of density, odor and color for wood vinegar collected at different smoke temperature were very little.
不同烟温度下收集的木醋液密度、气味、颜色差别不大。
The Stork could easily get at the food with his long bill, but all the Fox could do was to lick the outside of the jar, and sniff at the delicious odor.
鹳用他长长的鸟喙轻而易举就吃到了鱼,然而狐狸最多只能舔一下瓶身,闻一下鱼香。
Pamela Dalton, PhD, odor-perception expert and sensory psychologist at Monell Chemical Senses Center, Philadelphia, Pennsylvania.
帕米拉·黛儿顿,博士,气味专家、感官心理学家,供职于宾夕法尼亚州费城的蒙奈尔化学感官中心。
At meal times the odor of sauerkraut vies with that of garlic.
吃饭的时候,德国泡菜的气味和大蒜的气味互相竟争着。
Once, in a mountain area, I was throwing a plastic bag of rubbish into one such garbage bin. I opened the bin and found many plastic bags of rubbish inside, but there was no odor at all.
在山区,我曾把垃圾袋拿去放入大垃圾桶内,打开桶盖一看,里面满装垃圾袋,但气味全无。
A few people today say that the smoke sauna, "savusauna", is the only true sauna experience and that all saunas should have at least a background odor or smoke.
今天,有一些人认为有烟的桑拿浴,烟熏桑拿,才是真正的桑拿体验,而所有的桑拿浴都应该至少有烟熏或烟味儿的背景。
The results are as follows: 1. By determination, we found odor gases emission was mainly at mesopHilic and earlier thermopHilic pHases during aerobic composting of swine manure.
研究的结果如下:1.通过测定发现,在猪粪强制通风静态堆肥过程中,臭气的挥发主要集中在升温期和高温前期。
Impaired odor identification was also associated with a lower level of global cognition at baseline and with more rapid decline in episodic memory, semantic memory, and perceptual speed.
嗅觉减退也是和整体的认知水平低于基线以下和事件记忆、语义记忆及知觉速度的下降有关。
The utility model aims at the universal problem existing in houses of indoor air self-contamination, overcomes the weaknesses of the prior art, and effectively solves the problem of odor.
针对现在居家普遍存在的室内空气自我污染问题,克服 了现有技术所短,有效解决排泄留臭问题;
The room gave off a clean, sharp odor of linseed oil that reminded me of my father's clothes when he had returned from the tile factory at night. It smelled like wood and fresh-cut hay mixed together.
室内散发着一股清新、刺激的亚麻籽油气味,使我想起晚上父亲从瓷砖工厂下班后,衣服上残留的味道,闻起来像木头与新割的干草混在一起。
It has a repulsive acidic odor that can usually be detected at or below a concentration of 5 PPM.
它有一种另人厌恶的酸味,在浓度为5ppm或以下可以察觉到。
According to online reports, at present, the temperature gradually increased, poor children can not stand the test of furniture to begin to release toxins, which is the most typical pungent odor.
根据网上相关报道,目前,气温逐渐升高,劣质儿童家具经不起这一考验,开始释放毒素,其中最典型的就是刺鼻的气味。
According to online reports, at present, the temperature gradually increased, poor children can not stand the test of furniture to begin to release toxins, which is the most typical pungent odor.
根据网上相关报道,目前,气温逐渐升高,劣质儿童家具经不起这一考验,开始释放毒素,其中最典型的就是刺鼻的气味。
应用推荐