Goods, once they have been made, are assumed to move instantly and at no cost from place to place.
人们常常假定货物一旦被制造出来,就可以立即从一个地方转移到另一个地方,而不需要任何费用。
The first truly free public library that circulated books to everyone at no cost was started in a small New England town in 1833.
1833年,在新英格兰的一个小镇上,第一家免费向所有人提供图书的公共图书馆成立了。
Students use forums to chat, play games, and solve problems together at no cost, or they can pay a few hundred dollars to take courses with trained teachers.
学生们可以在论坛上聊天、玩游戏、一起解决问题,不需要任何费用,或者他们可以花几百美元参加受过培训的教师的课程。
To emancipate all mankind, we will balk at no sacrifice. even that of our lives.
为了全人类的解放,即使牺牲生命也在所不惜。
You can download and use the Zend Debugger at no charge.
可以免费下载并使用ZendDebugger。
This feature is included with the database server at no extra cost.
该特性是数据库服务器附带的,没有额外成本。
"Toto, I have a feeling we're not in Kansas anymore" was at no 62.
第62句是:“托托,我感觉我们不在堪萨斯了。”
London-based Astucia will provide the solar studs at no cost for the test.
总部位于伦敦的Astucia公司将为这次测试无偿提供太阳能路钉。
Finally the station manager gave in and took him on as an errand boy at no pay.
最后,电台经理终于让步了,决定雇他跑跑腿,但没有薪水。
It's probably no surprise that the latest Harry Potter makes this list at no. 3.
最新一部的哈利·波特系列排名第3让人几乎毫不意外。
AD templates allow them to create engaging print advertisements at no additional cost.
广告模板使他们可以创建动人的印刷广告而无需额外的费用。
The product binaries, and even the source, is available for download and use at no cost.
可以免费下载和使用这种产品的二进制代码和源代码。
We can send you a shipping label so that you can return your purchase at no extra charge.
我们会寄给你一张出货标签,这样你就可以免费退货。
Download DB2 Express-C 9.7.4, a fully licensed product available at no-charge for the community.
下载DB 2Express - C9.7.4,这是供社区使用的免费版。
Trial Capacity on-demand allows you to evaluate the use of inactive processes or RAM at no charge.
试用Capacity on-demand允许免费试用未启用的处理器或RAM。
The firm did something similar when it launched Gmail with unprecedented storage space at no charge.
此举与谷歌当初推出容量空前巨大的免费邮箱Gmail的情形类似。
The solution was rolled out to all 37 financial institutions within Synovus at no additional project cost.
在没有增加项目成本的情况下,解决方案在Synovus旗下所有37家金融机构中得到了实施。
I showed you just a handful of the widgets and tools available on the Web both commercially and at no cost.
我展示了网上提供的一些小部件和工具,它们有的是商业性的,有的是免费的。
This is not open source but it is available at no additional charge in combination with the BIMserver software.
该库并不是开源软件,但是当与BIMserver一起使用时并不另外收费。
In this post, you'll find three good resources for Linux reference guides online — all available at no cost.
在这篇文中,我们要介绍3个Linux在线参考指导资源——所有都是免费的。
The open source BIMserver is software. You can download this software at no cost and install it on any computer.
BIMserver是一套可以免费下载并在任何计算机上安装的开源软件。
Paulson said he expects the purchase of GSE debt would come at no cost, and possibly at a profit, to taxpayers.
保尔森在周日表示,他预计收购GSE的债务不会有任何成本,甚至有可能为纳税人带来赢利。
Of the big emerging economies other than China, Brazil ranked no. 126, India stood at no. 132 and Russia at no. 120.
除中国外的其他大型新兴经济体中,巴西列第126位,印度和俄罗斯分别排在132位和120位。
The final versions are published on Eco weekly a biweekly publication that can be downloaded and printed at no cost.
最后的版本发布在《Eco Weekly》上,隔周出版,可供下载和打印,无须支付费用。
We made urban and rural compulsory education free so that all children of school age can receive an education at no cost.
全面实现城乡免费义务教育,所有适龄儿童都能“不花钱、有学上”。
The IBM developerWorks team hosts hundreds of technical briefings around the world which you can attend at no charge.
IBMdeveloperWorks在全球举办数百场免费技术讲座,您可以免费参加。
Processor virtualization has given UPMC the ability to provide capacity very quickly and efficiently at no additional cost.
处理器虚拟化让upmc能够在不增加成本的情况下非常快速、高效地提供容量。
Policymakers smiled on all this because it allowed many more Americans to become homeowners at no cost to the taxpayer.
政策制定者们对所有这些表示赞许,因为这可以不必增加纳税人的负担就能使得更多的美国人拥有住房。
Policymakers smiled on all this because it allowed many more Americans to become homeowners at no cost to the taxpayer.
政策制定者们对所有这些表示赞许,因为这可以不必增加纳税人的负担就能使得更多的美国人拥有住房。
应用推荐