What is the meaning of the Nuptial Blessing at Mass?
问:弥撒中降福婚配,是什么意思?
What is the meaning of the Nuptial Blessing at Mass?
弥撒中降福婚配,是什么意思?
Middle-class parents bought full Halloween getups at mass-market stores for the family.
中产家庭的父母会在大众商店为全家购买万圣节套装。
At Mass the next morning, as the priest prepares to deliver his sermon, a tall, voluptuous, drop dead gorgeous woman enters the sanctuary.
在第二天的弥撒上,神父准备布道时,一个高高的,艳丽的,简直要迷死人的女人走进了神殿。
Target customers -consumer products aimed at mass markets rely mainly on advertising, whereas business or industrial products (with a narrower target market) usually rely more on personal selling.
目标消费群-针对大众市场的消费品主要依靠广告,而商业和工业产品(目标市场较小)通常更多依靠个人推销。
The bigger the mass at each end of the pole, the easier it is for the tightrope walker to maintain his or her balance.
钢丝两端的质量越大,走钢丝的人就越容易保持平衡。
Most astronomers believe that the large concentration of mass at the galaxy's center is a black hole whose gravity is causing the gas to whirl.
大多数天文学家认为,星系中心的大量物质是一个黑洞,它的引力导致气体旋转。
At the horizon the land mass becomes a continuous pale neutral grey, almost blending with the sky.
在地平线上,大片陆地变成一片连绵而暗淡的浅灰色,几乎与天空交融在一起。
A defender of Burke called Wollstonecraft's book an incoherent mass of treacherous candor, interested generosity, and, if not false, at least unnecessary accusation.
伯克的一位辩护者称沃斯通克拉夫特的书是一堆语无伦次的文字,充斥着背信弃义的坦率、兴趣盎然的慷慨,以及即使不是虚假的,至少也是不必要的指责。
Scientists have linked the mass extinction at the end of the Cretaceous with a meteorite impact on Earth.
科学家将白垩纪末期的大灭绝与地球上的陨石撞击联系起来。
Another newspaper article: DELIRIUM TREMENS TWAIN—Mark Twain, who was to make a speech at the mass meeting of the Independents last night, didn't come to time!
报纸上又有一篇文章说:“患震颤性谵妄的吐温,昨晚本打算在独立派群众大会上发表讲话,却没来!”
It's this strange form that makes race walking such an attractive activity, however, says Jaclyn Norberg, an assistant professor of exercise science at Salem State University in Salem, Mass.
马萨诸塞州塞勒姆大学的运动科学助理教授贾克琳·诺伯格说,正是这种奇特的形式使竞走成为一项有吸引力的活动。
The Permian event has attracted much less attention than other mass extinctions because mostly unfamiliar species perished at that time.
二叠纪大灭绝事件比其他大灭绝事件受到的关注要少得多,因为那时灭绝的大多是我们不熟悉的物种。
First, that there was not one mass extinction at the end of the Permian, but several.
第一,在二叠纪结束的时候并不是一个大规模灭绝,而是好几个。
For any object, there is a critical radius, called the Schwarzschild radius, at which its mass will form a black hole.
对于任何一个物体,都存在一个被称为史瓦西半径的临界半径,在这个半径以内的质量将形成一个黑洞。
But for weeks, rumors of turmoil and mass resignations at Caijing have circulated online.
但几周来,混乱及大规模辞职的流言已在网上流传。
The more they interact, the heavier they become, whereas particles that never interact are left with no mass at all.
粒子间相互作用得越多,则越重,因此从不与其他粒子相互作用的粒子完全没有质量。
You saw her only at Midnight Mass, because she liked nighttime, as well as celebrations, and as much as you liked her you couldn't help disapproving a little.
你只会在午夜做弥撒时才能见到她,因为她喜欢夜间的时光以及那些圣餐礼的仪式。你越是喜欢她,你就越会对她的行为禁不住要略加非议几句。
So, for two skaters of the same mass rotating at the same speed, the one with its mass more extended in space will have the greater angular momentum.
因此,对于以相同速度旋转的两个同质量选手来说,肢体在空间中更为外扩的那个选手将具备更大的角动量。
Sina Weibo experienced its first mass virus attack at around 8pm this evening.
新浪微博于今晚8点钟遭受了第一次大规模的病毒袭击。
This suggested that Iraq had weapons of mass destruction at the ready, although none were subsequently found.
这表明伊拉克已经有大规模杀伤性武器,尽管后来并没有发现任何大规模杀伤性武器。
There's a time and place for technology, and most houses of worship still say it's not at morning Mass.
技术的成长还需要一定的时间和空间,大多数教堂还不允许在清晨弥撒的时候使用Twitter。
And the mass at the end of it, which doesn't enter into the period, is about 15 kilograms.
末端的物体,它质量和周期无关,是大概15公斤。
But strength training can help you preserve and enhance your muscle mass - at any age.
但力量训练可以帮助你保持并增加肌肉——任何年龄都可以。
Two years ago he was sent to yet another parish where by last summer he was saying mass at a camp site for young people.
两年前,他又被派往另一个教区工作。去年夏天,他还在那儿的一个营地为年轻人举行弥撒。
Last year at the same Mass a woman jumped the barriers and lunged at the Pope, causing him to stumble.
去年此项弥撒时,一名妇女跳过围挡,冲向教宗,导致教宗脚下踉跄几乎摔倒。
At a Mass at St Peter's, he prayed for God to "implant peace in our hearts".
圣彼得大教堂的一场弥撒中,教宗向上帝祈祷‘在我们心中广植和平之信念’。
At a Mass at St Peter's, he prayed for God to "implant peace in our hearts".
圣彼得大教堂的一场弥撒中,教宗向上帝祈祷‘在我们心中广植和平之信念’。
应用推荐