Other groups were told that they had “provisionally” been awarded the same bonus, also due at the end of the week, but that they would “lose” it if their productivity fell short of the same threshold.
而另外的工人则被告知他们已“临时”被授予了同等数额的奖金,也将会在周末发放,但如果未能完成同样的生产目标,就会“失去”这些奖金。
Sometimes he loses balls he shouldn't lose but when you look at the end of the game he has always had a big impact.
有时他会丢一些不该丢的球,但是当比赛结束再来审视他的发挥时你会发现他对比赛的影响是有多大。
Most of Ford’s 1,187 Lincoln dealers also sell Mercury vehicles, and will lose more than half their sales when the automaker discontinues the mid-priced line at the end of the year.
福特的1,187个林肯经销商中大部分也同时销售水星(Mercury)车型,当福特今年年底不再生产这类中等价位车系时,这部分经销商的销量将会减少一半以上。
Note that in HTML, you should lose the trailing slash at the end of the meta tag; that's an XHTML thing.
注意,在HTML中,应该在meta标记末尾去掉斜杠;这是XHTML的要求。
From the middle school, my grades have been relatively stable, but come at the end of the semester, I always lose ability.
从小学到中学,我的学习成绩一直都比较稳定,可到了学期末,我总是失去能力。
It would be a shame to lose our concentration now because I can really see light at the end of the tunnel as we ready ourselves to push for the championship.
如果失去专注力是很可耻的,因为我真的已经看到了曙光,我们已经准备好把冠军带回家了。
In the end, you should have at least three servers, on three continents, and you should be able to lose two of these servers without losing any data.
最后,你在三个大洲至少需要三个服务器,你要能够保证丢了两个服务器而不会丢失任何数据。
If you are fighting for the league title at the end of the first season and you are second in the table, forget about it because the leader will not lose a single match until they clinch the title.
如果第一个赛季你处在第二名的位置,想要争取冠军,那麽忘掉这个念头吧,因为此时的第一名在夺冠之前是不会输掉任何一场比赛的。
At the end of the day, exercising frequently is important to lose weight and maintain your weight.
在最后一天,勤做运动是很重要的减肥和保持体重。
It's never a nice feeling to lose any game for Liverpool, but what happened at the end was understandable.
作为一名利物浦球员输掉任何一场比赛都感觉不好受,但是最后所发生的是可以理解的。
Maybe we have lost at the starting line, but never let ourselves lose at the end.
也许我们已经输在起跑线上,但决不能再让自己输在终点。
Do not lose your equilibrium dear ones for we are the end of the battle and you should be at ease considering it is almost over.
不要失去平衡,亲爱的,因为我们正在战斗的尾声,你必须放松,相信它几乎要结束了。
The mother always says: Lose of can return to us at last end, although isn't the way that we expect perhaps!
妈妈说:失去的最后都能回到我们身边,虽然也许不是我们期待的方式!
This text end synopsis ground inquiry into three types of accountancy's informations to lose really it the correlation of, Be at this put forward managing way of thinking homologously.
本文最后简要地探讨了三类会计信息失真之间的相互关系,在此基础上简要地提出相应的治理思路。
Life is intricately complex; we all may lose control at one time or another and end up hurting the feelings of our lovers or spouses.
人生错综复杂,我们都有可能偶尔失控,伤害了情人、配偶。
Life is intricately complex; we all may lose control at one time or another and end up hurting the feelings of our lovers or spouses.
人生错综复杂,我们都有可能偶尔失控,伤害了情人、配偶。
应用推荐