You've plucked your eyebrows at last!
你终于修了眉!
They were at last freed from the fetters of ignorance.
他们终于从愚昧无知的束缚中解脱出来。
After six months' work on the project, at last I feel I'm getting somewhere.
那个项目干了六个月之后我终于感到有了一些进展。
I had at last found a sport where I could compete on equal terms with able-bodied people.
我终于找到一种体育运动,能和身体健全的人公平竞赛
这个重要的日子终于来了。
He at last brought us together through our language.
他终于通过语言使我们走到了一起。
He never gave up his efforts and always won at last.
他从不放弃努力,最后总是获胜。
Everyone was glad that "Slow Tom" won the prize at last.
每个人都很高兴“慢吞吞的汤姆”最后得了奖。
Toad listened eagerly, all ears, for a time; at last he could stand it no longer.
托德聚精会神地听了一会儿;最后,他再也忍不住了。
When the child was quiet at last, she said, "Tell me now how your lessons are going."
当孩子终于安静下来时,她说:“现在告诉我你的课上得怎么样了。”
"How on earth, Badger," he said at last, "did you ever find time and strength to do all this?"
“班杰,”他最后说,“你究竟是怎么有时间和精力去做这一切的?”
It rose higher and higher into the azure, till it disappeared at last behind the mountain-peak.
它越升越高,最后消失在山峰后面。
The day came at last when Pinocchio's master was able to announce an extraordinary performance.
终于有一天,皮诺乔的主人宣布了一场特别的表演。
When they had parted at last, the uncle looked after them with his face shining as with an inward light.
当他们最后分别的时候,大叔望着他们,脸上神采奕奕。
"There's always plenty of time to go to school," decided the little rascal at last, shrugging his shoulders.
“上学的时间还多着呢。”这个小捣蛋终于决定了,耸了耸肩。
Anne said at last, almost in a whisper, "Diana, do you think you can like me a little—enough to be my bosom friend?"
最后,安妮几乎是用耳语说:“黛安娜,你认为你能稍微喜欢我一点——足以做我的知心朋友吗?”
The biggest change, though, and one I'm sure many of you will welcome, is that we now have a car at last—we've been asking for one for years.
不过,我相信你们都会为之欢喜的最大变化是,我们现在终于有了一辆车了——这是已经持续了好几年的愿望了。
His compatriots are at last beginning to believe that the sandcastles we build in our minds are not going to be simply washed away by the morning tide.
他的同胞们终于开始相信,我们在脑海中建造的沙堡不会轻易地被早潮冲走。
Could it be that science, which has long played a minor role in exploration, is at last destined to take a leading role?
长期以来在探索过程中一直扮演着次要角色的科学将最终发挥主要作用,是这样吗?
Those girls practiced playing football every day and they won the match at last.
那些女孩每天练习踢足球,最终赢得了比赛。
The bumpy country road wound deeper into the scrubland until at last an undulating shape appeared in the distance.
颠簸的乡间小道蜿蜒深入灌木丛,直到远处浮现出起伏的轮廓。
'I have come,' she said at last, 'to dedicate my lamp to the sky.'
最后她说:“我来是要把我的灯献给上天。”
He rooted about in all his drawers and found the lost ball-pen at last.
他在所有的抽屉里翻来翻去,最后终于找到了丢失的圆珠笔。
She found it at last. It surely had been made for Jim and no one else.
她终于找到了,那准是专为吉姆特制的,决非为别人。
Such thinking at last shows signs of changing, and a good thing too.
这样的考量现在有改变的迹象。这真是一件好事。
But at last the path emerged from the trees and stretched away in the sun.
但是,路终于从树林中显露出来,笔直向前,直至消失在阳光中。
He worked harder than before, and he passed the English examination at last.
他比以前学习更加努力,终于通过了英语考试。
He worked harder than before, and he passed the English examination at last.
他比以前学习更加努力,终于通过了英语考试。
应用推荐