Some $58 billion have been issued so far, equal to 15% of this year's municipal issuance, according to Thomson Reuters. Analysts at JPMorgan reckon that issuance could reach $110 billion next year.
迄今为止大约580亿（新债券）已经发行，相当于今年市政债券发行的15%，据摩根大通分析师ThomsonReuters估计，明年发行量将达到1100亿美元。
At the beginning of 2007, the international acquisition began with the issuance of a request for information to the world's 24 largest space companies.
2007年初，该国际采办开始于向世界24家最大的空间公司发布信息要求。
Its new proposal is to ban underwriters of asset-backed securities from shorting or otherwise benefiting from their "adverse performance" for at least a year after issuance.
新提议禁止资产支持证券担保人卖空或者以别的“敌对表现”方式获利，这样是在它发行至少一年以后。
At the same time, sovereign-wealth funds, especially China's, will want to diversify away from Western markets. The result will be more debt issuance across Africa.
同时，主权财富基金，特别是中国的主权财富基金，将会为寻求多样化而撤离西方市场，从而使非洲各国发行更多的债券。
Several trends that buoyed underwriting last year, such as Banks' rush to raise capital and the boom in bond issuance as companies refinanced at low rates, have fizzled.
去年，一些银行急于筹资，而一些公司要在低利率水平下再融资令债券发行业务繁荣，诸如此类支持承销业务的若干趋势逐渐衰减。
At the core of insurance issuance lies a proprietary rating model that is used to determine the appropriate customer premium.
保险签发的核心在于用于确定适当的客户保险费的专有评级模型。
That rise has come at the same time as a fall in commercial-paper issuance by off-balance-sheet conduits typically sponsored by Banks.
在银行放贷增长的同时，通常由银行创办的表外管道所发行的商业票据却减少了。
The prototype test of the main gearbox at the test bench shall be completed before issuance of the ADesign Assessment (see Section 10.7).
在试验台对主齿轮箱的样机试验应在A-设计评审签发前完成（见第10.7节）。
At its most simplistic level, asset securitization is the issuance of a debt instrument backed by a revenue-producing asset of the issuing company.
最简单的说，资产证券化是以发行公司的能产生现金流的资产为支撑而发行的有价债券。
Article 29 an issuer that makes public issuance of securities has the right to select a securities company for underwriting according to law at its own will.
第二十九条公开发行证券的发行人有权依法自主选择承销的证券公司。
According to the air quality level of WHO issuance, at least 80% city dwellers are living in the unacceptable air condition, which threatens their health.
按WHO指导值来衡量，城市居民至少有80%的人是在不可接受的空气质量下生活，对人体健康构成极大威胁。
In case there is only the date of issuance on the certificate, it will be deemed that inspection and issuance occur at one and the same date.
当货物检验证上只有一个出具日期，则应当被认为检验行为和出具检验证书的行为发生在同一天。
With public debt at 120% of GDP, Italy would transfer almost 1 trillion Euro into the fund as existing national debt came due and was replaced by the issuance of joint bonds.
意大利的公共债务占到了GDP的120%，随着国家债务到期日的日益接近，大约有1万亿欧元的意大利债券将转入偿还基金，并由共同担保债券取而代之。
This marriage license will expire at the end of 30th day following the date of issuance.
该婚姻证明将于该证明签发日起的第30天失效。
Bitcoin are created at a "decreasing and predictable rate... issuance halts completely 1 with a total of 21 million Bitcoins in existence."
比特币以逐渐“减慢和可预测的速度发行，如果总数达到2100万比特币，发行就会停止。”
Propaganda "reaching" advantage: apart from the routine media propaganda and information issuance, we have the websites and catalogues of over 50 brotherhood associations at home and abroad;
宣传“到位”优势：除常规的媒体宣传和信息发布以外，我们有国内外50余家兄弟协会网站、会刊；
Propaganda "reaching" advantage: apart from the routine media propaganda and information issuance, we have the websites and catalogues of over 50 brotherhood associations at home and abroad;
宣传“到位”优势：除常规的媒体宣传和信息发布以外，我们有国内外50余家兄弟协会网站、会刊；
应用推荐