We need to let him mature at his pace but he is intelligent and he wants to be strong.
我们需要让他按自己的速度成长,但是他很聪明,他希望变得更加强大。
Instead of moving at his usual stately pace, he was almost running.
不像平时那样迈着庄严的步子,他几乎是在跑。
Peeping out, he saw his train get up speed again and disappear at a great pace.
他往外偷窥,只见他乘的火车又加快了速度,然后在远处消失了。
On Sundays, he runs 15 miles at a pace that's 30 seconds per mile slower than his marathon race pace.
在星期天,他用每英里30秒的速度一次跑15英里,这个速度比他的马拉松比赛速度要慢。
She did not, however, object to his keeping his gig alongside her; and in this manner, at a slow pace, they advanced towards the village of Trantridge.
但是,她并不反对他驾车走在她的旁边;他们就这样缓慢地走着,向特兰里奇的村庄走去。
Suddenly England were looking at the worst of all worlds and were distinctly lucky to survive when Altidore saw a shot pushed on to a post after his pace had exposed Carragher.
英格兰好似突然间成了世界倒数第一,阿尔蒂·多雷用速度趟过卡拉格后的射门撞柱而出,只能说是三狮军团运气不错。
For interval repeats, he runs 12 x 400 meters or 6 x 800 meters at slightly faster than his 5-K race pace.
在平时的间隔训练中,他用比5-K比赛速度稍快的速度跑12个400米或6个800米。
In stripping his training program to its essence, Pierce runs each of his three workouts at a specific target pace and distance.
为了使他的训练达到应有的目的,Pierce在三天的高难度训练中都是按一定的速度和路程来进行跑步训练的。
Although he retired from working every day at his Bellevue store, Bill Pace Fruit and Produce, he is busier than ever.
虽然他已经退休,不用再天天在贝尔维尤的BillPace水果和农产品商店里忙活,但他的生活比过去更加忙碌了。
No two people are at exactly the same stage as they go through puberty, and everyone changes at his or her own pace.
没有两个人在度过青春期时的经历是一模一样的,每个人都在他或她自己的路上改变。
Because the video is not speeded up, each person moves at his or her actual pace.
因录像没有加快,每个人都是以他或她实际的步调位移。
His hold on power and influence on events in his country have regressed at the same pace as his health.
他对权力的掌握以及对国家事件的影响,已经按照其健康一样的速度不断倒退。
"Scientists imagine they'll keep working at the present pace," he told me after his speech.
“科学家们想象他们将保持现在的步调进行研究工作,”他在演讲后对我说。
For a moment or two he seemed quite lost in contemplating the pace of this ideal timepiece, and sat looking at the boy as if his face were the dial.
在一两秒钟的时间内,他似乎完全出神地在思考着这只理想的钟走动的快慢,并坐在那里看着孩子,仿佛他的脸是针盘似的。
A test-prep program at his school taught him to get plenty of sleep, eat a good breakfast and pace himself on the test.
后来学校里的考试准备课程教他要有充足睡眠、吃好早餐及考试时调整好节奏。
He walked to his truck, put his hand on the trailer, said something that only the horses could hear, turned and walked back at a deliberate pace.
他走向自己的卡车,把手放在车厢上,说了些只有马儿才能听见的话,接着慢慢地走回来。
The player pieces things together at his own pace; the act of playing creates the narrative.
玩家以自己的方式将情节拼凑起来,以自己的行动创造了故事。
The excitement of Mr. Dimmesdale's feelings, as he returned from his interview with Hester, lent him unaccustomed physical energy, and hurried him townward at a rapid pace.
丁梅斯代尔先生同海丝特会面之后的归途中,他激动的感情赋予了他所不习惯曲体能,催促着他大步流星地向前走去。
He was working at a feverish pace. Visitors to Barnhill recall the sound of his typewriter pounding away upstairs in his bedroom.
他亢奋地工作,来过巴恩·希尔的访客都会想起楼上卧室猛敲打字机的声音。
The carriage was prepared according to orders, and stepping lightly into it, the count drove off at his usual rapid pace.
此时马车已遵命准备好了,伯爵轻轻地跨进车厢里,车子便立刻疾驰而去。
At such times I put my hand on his arm to regain my balance, and say, "you set the pace, I will try to adjust to you."
在这样的时刻,我会挽着他的胳膊保持心理平衡,并且说:“你走你的,我想法儿跟上你。”
BURTON's MAGAZINE paid his price for five essays, and the remaining four, at the same rate, were snapped up by MACKINTOSH's MONTHLY, the NORTHERN REVIEW being too poor to stand the pace.
伯顿杂志按照他的价格接受了他的五篇文章,剩下的四篇被《麦金托什月刊》以同样的稿酬抢了去。
Crazy thing is that when Oscar Robertson averaged a triple double, his team was playing at a MUCH faster pace. Incredible what Russ is doing.
疯狂的是大o场均三双的时候他的球队节奏更快,威少所做到的,真是难以置信。
Each child learns at his or her own pace.
每个儿童均按自己的进度学习。
The damaged machine stumbled off to do his bidding, while Juno and his master followed at a more sedate pace.
那部受损的机器踉跄着去执行命令了。朱诺和它的主人步伐稳健地跟在后面。
The child is free to choose his or her own work and to work at his or her own pace.
孩子可以自由选择自己的工作,并以自己的速度工作。
The child is free to choose his or her own work and to work at his or her own pace.
孩子可以自由选择自己的工作,并以自己的速度工作。
应用推荐