Yet it failed at Fulham recently.
然而这个实验在富勒姆的最近一场比赛中失败了。
Jose Mourinho is expecting a tough battle at Fulham Football Club on Saturday.
穆帅期待着周六在富勒姆足球俱乐部的苦战。
"They are both players I like," said Grant in the Daily Star after Chelsea's New Year's Day win at Fulham.
“他们两都是我喜欢的球员,”格兰特在蓝军元旦战胜富勒姆后向《每日星报》透露。
I tried to loan him when I was at Fulham, but we were not allowed to because Liverpool didn't want to loan him out.
我在富勒姆时就想租借他,但没有成功,因为利物浦并不想租借他。
"We need to bounce back and recover but we said that after the Liverpool game and we didn't do that at Fulham," Neville said.
“我们输给利物浦之后就说必须反弹,但我们却没能在富勒姆身上做到这点,”内维尔说。
These tactics might have sufficed at Fulham, but then Hodgson has often appeared dumbfounded by the level of expectation at Anfield.
这些策略可能足以在富勒姆,但随后往往出现霍奇森所期望的水平在安菲尔德傻眼了。
The Canaries were relegated from the Premier League on the final day of the 2004/05 campaign with an ignominious 6-0 defeat at Fulham.
令人惋惜的是,诺维奇城仅仅在英超联赛呆了一年,便又降入次级联赛。 2004-2005赛季的最后一轮,诺维奇城0-6惨败给富勒姆,不幸降级,令人心痛。
Bridge has been in impressive form at Fulham and, despite his connection with their London rivals, has been a popular figure with fans.
布里奇在富勒姆的表现一直让人印象深刻,即使是伦敦的竞争对手的球迷中,他都一直有受欢迎的形象。
Wenger knows there can be little margin for error again given their defeat at Fulham in their opening away game of the domestic campaign.
温格知道决不能再允许他们在首个客场比赛输给富勒姆那样的错误再次发生。
Now we have to dust ourselves down and get our minds right for the game at Fulham next week, when we will hopefully get ourselves back on track.
我们必须从失败里站起来,调整好心态准备下周迎战富勒姆,重回正轨。
Rafael has been sidelined since the home defeat to Besiktas last month with a foot injury, while Fabio returned from the bench at Fulham last week.
拉斐尔自从上个月主场输给贝西克塔斯以来就一直因为脚伤没有打比赛,而法比奥上周则替补打了富勒姆。
We don't have that kind of problem but we do have a big obstacle to overcome if we make a habit of gifting points away in the way we did at Fulham.
我们没有这种问题,但如果总是在富勒姆这样的球队身上丢分的话我们也得克服困难。
It's understandable in a way - you can get away with playing midfielders at centre-back once or twice, but it proved to be very difficult for us at Fulham.
不过也可以理解,因为我们不得不让中场球员回来打中卫。还不只一场,但事实证明半吊子就是半吊子。
Despite the defeat, Konchesky - who was managed by Hodgson at Fulham - thinks there is evidence that Roy Hodgson is now imposing his brand of football on the team.
尽管球队输球,作为霍奇森在富勒姆时期的球员,孔切斯基认为比赛中某些东西说明霍奇森正在给球队打上霍氏足球的烙印。
When people were saying we weren't playing well, it was only because we'd made some mistakes in terms of letting teams back into games like at Fulham and at Everton.
人们说我们踢得不好,只是因为我们在对富勒姆和埃弗顿的比赛中犯了错误。
Mannone produced a stunning display as Arsenal beat Fulham 1-0 at Craven Cottage and impressed once more when Olympiacos visited Emirates Stadium in the Champions League.
曼诺内在阿森纳1比0战胜富勒姆的比赛中表现令人震撼,欧冠主场对奥林匹亚科斯再次加深了人们的印象。
Keane seems certain to leave while Eidur Gudjohnsen, on loan from Monaco last season, could join Mark Hughes at Fulham as Redknapp attempts to secure his preferred personnel.
基恩似乎一定会离开,上个赛季从摩纳哥租借的古德扬森有可能会加盟休斯的富勒姆因为雷德克纳普想固定他首选的球员。
What is remarkable about Jose Mourinho's side is that they have watched Manchester United pull games out of the fire at Fulham and Liverpool and then had to go out and win themselves.
穆里尼奥的队伍在这一点上的表现则令人侧目,他们在目睹富勒姆和利物浦于曼联面前痛失好局的情况下,仍能承担这份压力、赢下自己的比赛。
Hughes acknowledged the success Hodgson enjoyed at Fulham - most notably taking them to the Europa League final last season - but has already set out his own blueprint for taking them forward.
休斯承认霍奇森在富勒姆取得的巨大成功——最显著的是上赛季将球队带入了欧联杯的决赛——但他已经为带领球队继续前进设计好了蓝图。
The great England defender also won the 1964 FA Cup and 1965 UEFA Cup Winners' Cup at Wembley, though in 1975 he was on the losing side for Fulham against his former side West ham.
这名伟大的后卫还获得1964年的英格兰足总杯和1965年的欧洲优胜者杯,而在1975年,他所在的富勒姆队输给了他之前也曾效力过的西汉姆联队。
Games at Sunderland, Burnley, Fulham, Hull and Liverpool were called off, not thanks to frozen pitches but because of safety fears for spectators.
在桑德兰、伯恩利、富勒姆、赫尔城和利物浦举行的比赛已经被取消,这不是因为场地受到冰冻的原因,而是出于对观众安全的担忧。
There were other players who were not at their best against Fulham but were good on Wednesday, so I am sure he will be useful to us.
对复勒姆队时表现不佳的球员,在周三比赛中表现却不错,因此我认为他对我们来说是很有作用的。
Arsenal were the opposition in Roy Hodgson's last league game in charge of Fulham with the Gunners winning 4-0 at the Emirates.
阿森纳是霍奇森掌管富勒姆时的最后一个联赛对手,是役枪手在酋长球场4:0取胜。
Arsenal were the opposition in Roy Hodgson's last league game in charge of Fulham with the Gunners winning 4-0 at the Emirates.
阿森纳是霍奇森掌管富勒姆时的最后一个联赛对手,是役枪手在酋长球场4:0取胜。
应用推荐