At fourteen days, all of the test subjects began to exhibit severe bouts of rage and anxiety. So much so that they were a danger to my team and to this facility.
在第十四天，所有的实验对象开始表现出了强烈的狂暴和不安，其程度足以威胁到我的小组与整个实验室的安全。
She didn't want her fourteen-year-old daughter coming home at all hours of the morning.
她不希望自己14岁的女儿在半夜凌晨才回家。
"Fourteen minutes," Chris said, taking a peep at his watch.
“十四分钟，”克里斯瞥了一眼手表说道。
At the age of fourteen, he left his village school in Scotland and taught himself while working in a bank.
14岁时，他离开了苏格兰的乡村学校，并一家银行边工作边自学。
In this world of human affairs there is no worse nuisance than a boy at the age of fourteen.
人世间的事最糟糕的事莫过于带着一位正值十四岁的男孩。
By the time I was fourteen, one of the bigger guys, who was maybe eighteen, told me, "You keep going at the rate you're going, you could be in the major leagues someday."
时光荏苒，我十四岁了。那帮大孩子中有个人大概18岁吧，他对我说：“以你现在的进步速度，你迟早有一天会进入全美职业棒球联合会。”
Siegfried was not finished until February 5, 1871, at the end of the Franco-Prussian war—that is fourteen years later, after several interruptions.
至于《齐格弗里德》，则是几经周折，于十四年后，也就是1871年2月5日才断断续续得以完成，此时普法战争的硝烟也行将散去。
He was surprised at his weariness when he act into his room, forgetful of the fact that he had been on his feet and working without let up for fourteen hours.
进了屋子他为自己的疲劳感到意外，忘了他已经连续站着干了十四个小时。
He looked fourteen, maybe fifteen, and had long, glossy black hair pulled back with a rubber band at the nape of his neck.
他看上去只有十四岁，或者十五岁，一头光滑平直的黑发被拢到头后用橡胶圈束着放在颈背上。
She also won three gold MEDALS, one silver and one bronze - all at the age of fourteen.
她在14岁时同时获得了三枚金牌，一枚银牌和一枚铜牌。
Fourteen million people in the US are officially unemployed, though the real figure is estimated at being possibly double that.
目前美国登记的失业人数是1400万，根据估计，真实的失业数字大概是它的两倍。
It was his job to repair bicycles and at that time he used to work fourteen hours a day.
他的工作是修理自行车，那时他一天工作十四小时。
I didn't ask the tape why when I was fourteen, and I don't ask it to-day, at forty.
在我十四岁的时候并没有问磁带为什么，在今天我四十岁了更不会问它为什么。
It was by no means uncommon for boys to be married at the age of ten, though fourteen or fifteen was more usual.
男孩在十岁就结婚绝非少有，虽然比较普通的是十四、五岁结婚。
Childhood father to study painting, fourteen-year-old to Shanghai, as an apprentice at the fan village, after to sell paintings for a living.
儿时随父学画，十四岁到上海，在扇庄当学徒，后以卖画为生。
A skinny boy of fourteen looked back at him, his bright green eyes puzzled under his untidy black hair.
镜子里一个瘦瘦的十四岁男孩在看着他，乱蓬蓬的黑头发下面是一对绿莹莹的、充满困惑的眼睛。
A skinny boy of fourteen looked back at him, his bright green eyes puzzled under his untidy black hair.
镜子里一个瘦瘦的十四岁男孩在看着他，乱蓬蓬的黑头发下面是一对绿莹莹的、充满困惑的眼睛。
应用推荐