Newsweek ranked 165 countries, looking at five areas that affect women's lives: treatment under the law, workforce participation, political power, and access to education and health care.
《新闻周刊》对165个国家进行了排名,考察了影响妇女生活的五个方面:法律待遇、参与劳动、政治权力、得到教育和医疗保健的权力。
He could do without her rhetorical questions at five o'clock in the morning.
他不愿她早晨5点就问他那些无须回答的问题。
My mother gets up at five o'clock every morning to cook breakfast for me.
我妈妈每天早上五点起床给我做早餐。
At five feet six inches, he was one of the shortest boys in his class.
他身高五英尺六英寸,是班上最矮的男孩之一。
Every morning, Murray got out of bed at five o'clock and worked several hours before breakfast.
每天早上,默里5点钟起床,在早餐前工作几个小时。
At five o'clock, when she was getting ready to go home, her boss said, "Please be on time tomorrow."
五点钟,当她准备回家时,她的老板说:“请你明天准时到。”
Even a slender diplodocus, once believed to have tipped the scales at five and a half tonnes when alive, has lost a tonne and a half from its weight.
即使是一个瘦形梁龙,曾经被认为在活着的时候重达5.5吨,现在也减重了1.5吨。
TestNG supports running fixtures at five levels of granularity.
TestNG支持在五种粒度级别上运行fixture。
You've looked at five technologies, but there are certainly more.
我们已经讨论了五种技术,当然还有其他一些技术。
But hey, leaving work at five o' clock means I eat dinner with my family.
不过,嘿,5点钟就下班,意味着我可以和家人一起吃晚饭啦。
She is going to set out from the French coast at five o'clock in the morning.
她打算早上5点钟从法国海岸出发。
And so now I'm going to put the markers out at five meters and 31 centimeters.
下面我要把落点给标记出来,5。31米。
Currently the alert level stands at five out of six meaning a pandemic is imminent.
现在的警戒水平处于六个级别中的第五级,这意味着流行性疾病即将发生。
Me at five, dark spiky hair, moon pale with brown almost Slavic eyes, wiry, coltish.
五岁的我,深色的刺猬头,一双如月亮般浅棕色的,斯拉夫人的眼睛,瘦长轻佻的身躯。
One of them tried to pay with electronic currency at five or six websites but failed.
其中有一个人在5、6个网站上尝试电子货币支付,但都没有成功。
Michael says they're going to need to make sure that P.I. doesn't end at five tonight.
Michael说他们必须想办法使得PI不能在今晚5点结束。
At five in the morning, he'd pour another whisky and rack his brains for a way to keep her.
凌晨五点,他灌下又一杯威士忌,绞尽脑汁想办法挽留她。
I enjoy talking with you, but I have to go now. I have an appointment at five o 'clock.
和你通话我很高兴,可我现在得走了。五点钟我还有约会。
Those aircraft will be inspected over the course of the next several days at five locations.
在未来的几天,这些飞机将在五个不同的地方接受检查。
Thirty minutes later, at five-fifteen, I got another call from John saying it was over.
30分钟后,5点15分,约翰又打来电话说,谈判结束了。
Like the way she'd leave the office at five but sometimes not get home until six-twenty.
她像往常一样在五点离开办公室,但有时直到六点二十才能到家。
Starting at five hundred dollars, the iPad is significantly more expensive than its competitors.
先从五百美元的价格看起,iPad明显的比它的竞争者贵。
We're looking at five consecutive quarters of contraction and unemployment hitting 10% plus rates.
我们预期会有5个连续季度的衰退,失业率将达到10%以上。
It's normal to find me working on Saturday at five in the morning because my office is right there.
如果看到我在星期六早上工作,那很正常,因为我的办公室就在那里。
At five past nine I tapped: "Now Guardian prevented from reporting parliament for unreportable reasons.
九点过五分,我在Twitter上发言道:“现在《卫报》由于不能报道的原因被禁止报道国会。
When, at 4.45pm, they requested a postponement of the execution, her reply was: "We close at five."
下午4点45分,当他们请求推迟死刑的时候,她的回答是:“我们五点关门。”
In this article, we will look at five such tasks designed to optimize LAMP application performance.
在本文中,我们将探讨旨在优化LAMP应用程序性能的5个这样的任务。
In this article, we will look at five such tasks designed to optimize LAMP application performance.
在本文中,我们将探讨旨在优化LAMP应用程序性能的5个这样的任务。
应用推荐