China TELECOM surveyed 200 men and women using Wi-Fi service at Starbucks very often.
中国电信调查了200名经常在星巴克使用Wi-Fi服务的男性和女性。
Only at festivals with no Wi-Fi signals can the gullible be tricked into believing that David Hasselhoff has passed away.
只有在完全没有无线网络信号的节日，才可能有傻冒相信大卫·哈塞尔霍夫死亡的消息。
But in Chengdu, renowned for its hospitality, he took that as license to convene a dinner for us - and two of his friends - at Zi Fi.
她并没有跟老板说想去饭店吃饭，但是这个因好客而闻名成都的大老板为我们和他的另外两个朋友在子非会馆攒了一个饭局。
At age 16, Winslet was cast in the British sci-fi series Dark Season.
16岁时，温丝莱特出演了英国科幻电影系列《黑暗季》。
Case in point: At a recent sci-fi conference, a woman told me about taking her Volkswagen bus deep into the Oregon forest.
案例分析：在最近一次关于科幻的会议上，一名妇女跟我谈起她的一次经历。
They just go over the basics - hello, here's the Wi-Fi, lunch is at noon..
他们只是浏览一下基本资料-你好，这里是Wi - Fi，中餐在正午进行。
His team at Stanford developed a Wi-Fi antenna for a client who did not want to pay a patent-licence fee to Cisco Systems.
他在斯坦福大学的研究小组为开发出了一种无线高保真(Wi - Fi)天线，而这位客户不愿向Cisco系统公司支付专利权许可费。
Customers activate their iPads at an Apple Store in Palo Alto, California, on Saturday. 'Scores' of users have posted comments online complaining that their devices have no wi-fi connection.
图为用户星期六在加州帕洛·阿尔托的苹果专卖店使用iPad。
In many rich countries fixed-line broadband connections are now commonplace, often with a Wi-Fi link at the end of them to allow people to use their devices wherever they are in homes or offices.
现在，在许多富裕国家，固话宽带连接已经稀稀松平常，终端往往连接一个无线设备，以方便用户在家里或办公室随时随地使用他们的设备。
In fact, it's so much like his futuristic sci-fi that it's eerie. Gibson has a unique way of looking at our world.
实际上因为很像未来科幻小说，所以显得有些很诡异，吉布森看现实世界的角度很独特。
But while the architects were asked to design the city in 2108, many of their sci-fi visions are seemingly closer at hand than 100 years into the future.
不过，虽然建筑师被要求设计2108的城市，他们的许多科幻想象似乎更贴近现实，而非100年以后。
Jim Farley, who is in charge of marketing at Ford, says that "over time the whole industry absolutely has to be prepared" for the day when fi nished cars will be shipped from China to America.
福特汽车市场营销负责人吉姆·法利说“随着时间的推移，整个行业都必须作好准备”迎接汽车从中国运到美国的那一天。
And, indeed, Zi Fi is a restaurant designed to make the successful businessman feel at home.
子非会馆确实是一个能够让成功商人宾至如归的地方。
After I entered university, I started to write Sci-fi again and I thought at that time that I could write better than some the renowned writers.
我上大学之后，又开始写起了科幻，我想那时我已经比一些知名作者写的好了。
At most points in the story, the Campaign's unique structure offers you a choice of missions, sometimes as many as fi ve.
战役模式独特的结构令您能够在故事的某些重要转折点进行自己的抉择。
Ren Zhijiong, 24, a fresh graduate who works as a marketing executive in Shenzhen, used his cell phone to access the Wi-Fi at a Starbucks cafe.
24岁的任志炯（音译）刚刚毕业，现在深圳一家公司任销售主管。他曾在一家星巴克咖啡店里用手机无线上网。
Moviegoers at Baghdad's first 4-D cinema get an extra thrill from shaking seats and wind machines during a 3-D sci-fi film.
电影爱好者们在巴格达首个4D电影院观看3D科幻电影，观众可以通过影院提供的摇动座椅和风声器获得特别的感官刺激。
Others are much slimmer, because they download the apps on the fly, but these require you to have good cellular or Wi-Fi coverage at least at the start of a navigation session.
另外一些软件则无需占用很少资源，因为它们在漫游过程中随时下载，但是这需要用户具备良好的手机或者Wi-Fi无线信号，至少在导航开始的时候。
"If you have a poor quality router and you are using wi-fi at some distance away from it, you could struggle to have a decent Skype conversation," he said.
“如果你在使用性能较差的(无线)路由器并且与其有一段距离的话，你很难获得令人满意的Skype通话。”他说道。
One of the dieffenbachias at the Chili's restaurant in Evanston needs watering and has tweeted its status via the restaurant's Wi-Fi connection to Cardoon, LLC.
埃文斯顿的一家墨西哥式餐馆的一种花叶万年青需要浇水，通过餐馆到 Cardoon,LLC 的Wi-Fi连接来tweet其状态。
Increasing availability of Wi-Fi at airports and on planes has made the travel networking possible.
机场和飞机上愈加便捷的Wi-Fi接入让飞行中sns成为可能。
Don't look at me like that — according to the Wi-Fi Alliance, 53% of people surveyed said they'd done the same thing.
别拿那种表情盯着我——根据Wi - Fi联盟的调查，53%的受访者称他们曾做过像我一样的事。
During the study, scientists from Wageningen University looked at trees near Wi-Fi hotspots for a three-month period.
在研究过程中，来自瓦赫宁根大学的科学家们观察了位于Wi - Fi热点附近的树木，为期三个月。
Some cities will be able to make this approach work, and may then be able to offer their residents free, or at least relatively cheap, Wi-Fi access too.
部分城市将把这套方案付诸实施，这样也许就能为市民提供免费的Wi - Fi接入，至少也能相对便宜些。
With the increase in availability in Wi-Fi and 3g networks, they can get this information on their mobile devices instantly whether they are waiting in an airport or sitting at home.
随着Wi - Fi和3g网络可用性的提高，他们可以在机场或者家中通过移动设备随时获得这些信息。
Now, look at some utilities that provide a more user friendly front-end to additional management tools available for managing Wi-Fi.
现在来看一些工具，它们为用于管理Wi - Fi的另外的管理工具提供了更为友好的用户前端。
The price of Amazon’s e-reader just keeps on dwindling, including an ad-supported Wi-Fi model for as little as $114, and a 3G Kindle priced at $139.
亚马逊电子阅读器价格持续低迷，其中支持广告的wi-fi版本只需114美元，而3G版本也降到了139美元。
"If you have a poor quality router and you are using wi-fi at some distance away from it, you could struggle to have a decent Skype conversation, " he said.
如果你有一个质量不好的路由器，而且使用的时候电脑离它很远，你可能会使用一个不太好的Skype通话。
On the flip side, the other Internet connection technology, cellular broadband, has the potential to make Wi-Fi almost unnecessary, at least for achieving high speeds.
而另外一种互联网连接技术，蜂窝宽带(cellular broadband)，则有可能取代WiFi，至少从实现高网速方面如此。
On the flip side, the other Internet connection technology, cellular broadband, has the potential to make Wi-Fi almost unnecessary, at least for achieving high speeds.
而另外一种互联网连接技术，蜂窝宽带(cellular broadband)，则有可能取代WiFi，至少从实现高网速方面如此。
应用推荐