In some cases it's clear from the nature of the problem that the JIT is at fault.
在某些情况下，从问题的特性可以很清楚地看出就是JIT的问题。
Do not accuse the person of living in thepast or not letting things go if you are the one at fault.
如果是你错了，不要责怪他人小心眼，老念叨过去的事情。
He says most men deny that they are abusers, reject change, and believe the women are at fault.
他说大部分男性否认他们是施虐者，拒绝改变，而且相信女性才是犯错的一方。
If you have problems, you can debug them and be sure that the SSL configuration isn't at fault.
如果遇到问题，您可以调试它们，并确信SSL配置没有问题。
Subsequent events verified that his judgement was at fault.
接着发生的事件证实了他的判断有误。
If I am at fault, I don't mind being corrected, but you needn't bite my head off.
如果我有错，我愿意人家批评指正，但你用不着怒气冲冲地对着我。
Well, I promise I will check into these problems, and find out if we were at fault.
好，我保证一定会仔细调查这些问题，看看是不是我们的错。
When the engine would not start, the mechanic looked at all the parts to find what was at fault.
发动机发动不起来，机械师检查了所有的部件，看毛病出在哪里。
In cases of liability based on fault, however, this shall apply only if the Supplier is at fault.
对于过错责任，本项规定仅适用于供应商存在过错的情形。
Since the Paris Declaration on Aid Effectiveness, donors recognize that their own policies can be at fault.
自《援助实效问题巴黎宣言》以来，捐助者已经意识到他们自己的政策也可能有问题。
There is no evidence yet that DTT is at fault, even though it signed off on previous accounts for both LFT and CCME.
虽然德勤签署了东南融通和中国高速频道以前年度的报告，但是目前仍没有证据表明德勤有任何过失。
As it worked on solutions to the acceleration problem, Toyota has said that computers on its cars were not at fault.
在忙于解决汽车加速失控问题的同时，丰田宣布其车载电脑系统并没有问题。
Providing and not educating his children, the father is at fault. Educating and not be strict, the teacher is lazy.
生养了子女却不教诲，这是做父亲的过错；教育学生却不严格要求，这是做老师的懒惰。
An immature relationship wants to know who's at fault. Mature love wants to know what's right for the relationship.
一段幼稚的感情会去追究是谁的过错，而一段成熟的感情则会去探究什么才最好。
Regardless of who was at fault, the release of an estimated four million barrels of oil had a major environmental impact.
不论错在何方，这次估计高达400万桶的原油泄漏，已经对环境造成了巨大的影响。
This list can be used in to narrow problem down to an optimization (or a small set of specific optimizations) that is at fault.
这个列表可以用来将问题的范围限制在引起问题的一个优化选项(或者一个优化选项的小集合)上。
If the problem does not happen on a single-processor system with JIT off, that might be an indication that JIT is not at fault.
如果这个问题不会在禁用jit的单处理器上发生，那么这就可能说明JIT不是问题的根源。
Some things they won't tell you, though: which programs from Microsoft or others crash the most; who is at fault, Windows or the program.
有些事情他们是不会告诉你的：微软的哪个软件或哪个公司设计的软件最容易崩溃；问题到底出在谁身上，是Windows还是那个应用程序。
They tried to fasten the responsibility for the accident on me, but luckly I could produce witnesses to prove that I was not at fault.
他们企图把事故的责任加到我的头上，幸而我能举出证据证明我是无辜的。
It was not the manufacturing of the fiber that was at fault, but rather that the ingredient for the fiber - the glass - was not pure enough.
光在光纤中损耗不是光纤制造技艺的责任，而是光纤的成分——玻璃纯度不够。
Neither the original Lepper-Iyengar experiments nor the new study appears to be at fault: the results are just different and we don't know why.
无论是莱普-连格最初的实验，还是这项新的研究，似乎没有问题，但结果就是不同，而我们不知道原因何在。
When children see that their parents are at fault, should they try to cover for their parents, or should they try to give their parents some advice?
当孩子发现父母的过错时，该替父母覆藏起来？或是劝阻父母？
After bearing the liabilities for compensation, the company or the promoter that is not at fault may institute recourse against the promoter at fault.
公司或者无过错的发起人承担赔偿责任后，可以向有过错的发起人追偿。
Even in cases when there are indications that JIT is at fault, it is better to verify that by disabling JIT and rerun of an application with JIT disabled.
即使在有迹象表明JIT就是问题的原因的情况下，最好也通过禁用JIT进行一下验证，并重新运行一下禁用了JIT的程序。
Even in cases when there are indications that JIT is at fault, it is better to verify that by disabling JIT and rerun of an application with JIT disabled.
即使在有迹象表明JIT就是问题的原因的情况下，最好也通过禁用JIT进行一下验证，并重新运行一下禁用了JIT的程序。
应用推荐