That expectation is always at risk; the extent of the risk varies according to project characteristics.
该期望总是处于风险中,根据项目特性,风险的程度各不相同。
They have risks that a steady stream of people won't come and be making a steady stream of bets at which each of them has a slightly negative expectation.
他们有这样的风险,稳定的人流不会来,他们不会持续不断地下注,每个人都对其有一个稍微消极的期望。
However, the expectation that most employed mothers would leave their jobs at the end of the war was only partly fulfilled.
然而,大多数有工作的母亲在战争结束后会离开工作岗位的期望只实现了一部分。
Now that we have explained the basic benefits of expectation management and the elements of an expectation model, let's look more closely at the four quadrant expectation management technique.
既然我们已经解释了期望管理的基本好处以及期望模型的因素,那么让我们更近地了解一下四象限期望管理技术。
And short interest, shares held by short sellers in expectation of a decline, rose to 5.7 million shares at the end of April from 4 million shares two months earlier.
而且,卖空额(即预期股价下跌的卖空者持有的股份数)4月份升至570万股,两个月前为400万股。
At the height of unemployment in 1982, one of every five unemployed workers was on a temporary layoff, with the expectation they would be recalled, sooner or later.
在1982年失业率达到顶峰时,被解雇的工人每五个中就有一个是被临时解雇的,也就是说他们他们迟早会被重新聘用。
They may feel good about their looks only if they meet a specific, and usually very high, expectation, such as weighing in at a certain number.
仅仅但他们遇到一个很特殊,通常是非常高出期望的,比如称体重在一个特定的值,这些小时候就很美的人才会觉得他们看起来不错。
IF Elizabeth, when Mr. Darcy gave her the letter, did not expect it to contain a renewal of his offers, she had formed no expectation at all of its contents.
当达西先生递给伊丽莎白那封信的时候,伊丽莎白如果并没有想到那封信里是重新提出求婚,那她就根本没想到信里会写些什么。
If the visitors expect some information about a Content Management System they expectation is immediately confirmed with a brief introduction at the top of the site.
如果访问者想要了解关于网站内容管理系统的信息,他们马上就能从网站顶端简明的介绍中获得。
I set off on this trip with the vague expectation that three months of navel-gazing would clear my head of the frustration, that is for me at least, the constant shadow of middle age.
我出发旅行时,有一种模糊的期盼:三个月的内心自省会驱走我心里的失落感,对我来说,至少是那挥之不去的中年阴影。
As the old year dies and you begin, with apprehension and expectation, to ponder the year ahead, which is the face that you would most want to be looking at?
在此辞旧迎新之际,你必定满怀忧惧与期盼地展望着下一年,你最想看的是什么样一副模样呢?
If you look at a code base with the expectation that you'll find abstractions and patterns, they get easier to see.
如果带着发现抽象和模式的期望去看代码库,就更容易有所发现。
"The expectation is that it's going to be at least less than 70 percent of the cost (of using helicopters)," he says.
“我们的预期是使它的价格低于使用直升机成本的70%,”他说。
When you rate a hotel, for example, the expectation is that you will rate your stay at the hotel, the service, the condition of the rooms, and perhaps the overall experience.
例如,当你点评一家酒店时,你将评论的是在酒店的住宿、服务、客房条件、也许是整体的体验。
At the young age of 13, not being very creative, I found myself driving towards goals that were put in front of me by loved ones or by society's pervasive expectation.
在并没有多少创造力的13岁,我驱使自己实现亲人或社会普遍期许的目标。
Quite a few administrators seem to come at expect with the expectation that it's a single-use tool for exactly the problem they're currently facing.
许多管理员在获得Expect时都认为它是一个单独使用的工具,以解决他们当前所碰到的问题。
Our expectation is that all Luxury Collection properties maintain a minimum 4-star rating and we are proud that the vast majority of our St. Regis properties operate at a 5-star level.
我们希望所有的至尊精选酒店保持至少4星级别,而我们更为大部分的瑞吉酒店留在五星级别而自豪。
Therefore, there is the expectation that all children in the Cook Islands have access to and complete, at least ten years of basic education.
因此,所有的孩子被预期至少用10年完成基本学业。
My expectation is in the distance at the time you coming; you are my expectation in my dream after you leave.
你走来的时候,我的期待在远方;你离去的时候,你就是我梦绕魂牵的期待。
A student's expectation should not be so high at first, they should improve their value through working.
一个学生的期望开始时不应该那么高,他们应该通过工作来证明他们的价值。
Mother is not good at language to express, can only use words to explain to my expectation.
母亲并不擅长用语言来表达,只能用文字来说明对我的期望。
Charity given out of duty, without expectation of return, at the proper time and place, and to a worthy person is considered to be in the mode of goodness.
出于职责,在恰当的时间地点,向值得的人给予的布施,完全不求回报,这便是善良形态中的布施。
The man whistled again and again, and sat down and waited in the expectation that he would return. But no dog appeared, and at length he resumed his journey.
那汉子一次又一次地打着唿哨,坐下来等候着,满以为它还会回来,然而狗再也没有露面,他只好重新踏上旅途。
The hedging expectation is highly efficient and meets the risk management strategy, which is confirmed for the hedging relationship by enterprise at the very beginning.
该套期预期高度有效,且符合企业最初为该套期关系所确定的风险管理策略。
He is unemployed and has nothing in prospect (ie no expectation of finding work) at the moment.
他失业了,此刻也没有找到工作的希望。
Depositions that are conducted include depositions of the parties, witnesses to events and expert witnesses retained by the parties in expectation that experts will testify at trial.
证言包括双方当事人的口头证言,事件证人的口头证言,以及双方聘请的将被期待在审理中作证的专家证人的口头证言。
This target justs to put forward, be indicated at "by common people coronal the expectation of type".
这个目标甫一提出,就被世人冠于“标志式”的期待。
This target justs to put forward, be indicated at "by common people coronal the expectation of type".
这个目标甫一提出,就被世人冠于“标志式”的期待。
应用推荐