We have a vector field that gives us a vector at every point.
有一个向量场来描述每一个点上的向量。
This function divides the string at every point that matches the provided regex.
此函数将在匹配给定regex的每个点上划分字符串。
At every point that information can be leaked or corrupted, you must be able to exert control.
必须对有可能泄露或损坏信息的位置实施控制。
Now Jacob looks at life and says, "At every point I was under the care of a loving shepherd."
现今雅各回望一生，却说：「我一生每时每刻都受到这位慈爱牧人的看顾。」
That means a vector that is at every point of the curve perpendicular to the curve and has length one.
也就是，曲线每一点上,垂直于曲线，模长为1的向量。
I could have that path be very slow and steady, so that at every point along the way, my gas is an equilibrium.
我可以很慢，很稳定地经过这条路径，因此在这条路径上的任意一点，气体都处于平衡态。
For Prof Schmittlein, there should be an appropriate programme for managers at every point in their careers.
施米特莱因认为，应该为处于职业不同阶段的经理人提供适合的课程。
It was natural that a temperament of this kind should have its solid, material manifestation at every point.
象这样一种气质，自然处处地方都要有它的实质的、具体的表现。
One peculiar property of this — incidentally, at every point of time this thing holds, this is time to maturity.
顺便说一下这个公式一个特别的性质，这个等式在任何时候都成立，这是贷款剩余期限。
I do not regret the hardships I have known, because through them I have touched life at every point I have lived.
我对经历过的困难一点也不后悔，正因为有了这些经历，才让我真实地触摸到了生活的方方面面。
What we will do is just, at every point along the curve, the dot product between the vector field and the normal vector.
我们要做的是，沿着曲线的每一点上，取向量场和法向量的点积。
If a design flaw results in awkward or inefficient code, the resulting problems show up at every point the API is called.
如果一个设计缺陷会导致笨拙或是低效的代码，那么这个问题就会在API每次被调用的时候都显现出来。
It must be something that is constant, permanent, or, more technically, something that, being timeless, is fully present at every point in time.
它一定是持续不断，不受时间限制，永远存在于每个当下的。
What is clear is that both organic and conventional foods are susceptible to contamination by pathogenic microorganisms at every point in the food chain.
不过有一点是很清楚的，无论是有机食品还是常规食品在它们生产链条的每一个环节都有可能被致病微生物污染。
At every point of time your mortgage balance is equal to your mortgage payment times that square bracketed thing, where t is the amount of time you have left.
在每个时间点的抵押贷款余额，都等于每月偿还额乘以，方括号内的值，T是剩余年份数。
Organizations must depend on all their employees to ensure quality at every point a product is defined, designed, implemented, configured, reviewed, tested, and shipped.
组织必需依靠其所有的员工来在每个点上确保质量，一个产品就是在这些点上被定义、设计、实现、配置、评审、测试和发布的。
At every point the visitor is made to feel as though there is a way through and a connection to the outside world - avoiding the trapped feeling the old museum engendered.
无论从哪个角度，游客都会感觉似乎有一条通往外面的路，这避免了博物馆过去给人的闭塞之感。
He accepted that there could be a need for furious litigation to prevent stories and photographs being copied elsewhere: "We'll be asserting our copyright at every point." among.
他承认，为了防止新闻和图片被其他网站盗用，艰难的诉讼是不可避免的。“我们将随时随地捍卫我们的版权。”
Productivity takes a hit because of the intervention of management at every point in the workflow, but this is acceptable when one considers the risk inherent in the alternative luck method.
生成效率会有间歇式的停止，因为在工作流程的每一点上都会有管理的干预，但是当考虑到幸运方法内在的风险，这点还是可以接受的。
Physics a region of space characterized by a physical property, such as gravitational or electromagnetic force or fluid pressure, having a determinable value at every point in the region.
有物理性质，如引力或电磁力或液压的空间区域，在此区域中每一点有一定值。
"Loneliness touches almost every one of us at some point," its Minister for Loneliness Baroness Barran said.
（英国）负责孤独问题的部长巴隆尼斯·巴伦说：“几乎每个人都会在某一个时刻感到孤独。”
The gain is reckoned at 2-4% for every 100-point increase in a school's average SAT scores.
一所学校学业能力倾向测验的平均分每增加100分，就会（使其收入）增加2%到4%。
In fact, it seems that nearly every poet or philosopher in history has, at one point or another, tried to define love.
事实上，在一个或另一个方面，似乎在几乎每一位诗人或哲学家的人生中，都曾试图诠释爱。
Every individual starts with fitness 1 at point a and can raise its fitness based on how close it gets to point B. Every command "u", "d", "l", or "r" moves up, down, left, or right, respectively.
每个个体从a点开始，并且其适应性为1，然后个体可以根据它与b点的接近程度来增加它的适应性。命令“U”、“D”、“L”或“R”分别代表上移、下移、左移或右移。
By turning the computer off at a certain point every day, you are giving yourself the freedom to escape that trap.
每天的特定时间把电脑关掉，你就能让自己摆脱这个陷阱，获得自由。
If you're trying to trim a 1500 word essay into a 1200 word essay, you have to ask yourself at every juncture whether you can make the point with fewer words.
如果想把1500字的文章修剪刀只剩1200字，你必须在每一停顿处考虑是否可以用更少的话来表达。
Jeff has raised an important set of questions that every SOA governance organization should ask at some point.
Jeff列举出了很多每个SOA治理组织在某个时候都应该询问的重要问题。
Jeff has raised an important set of questions that every SOA governance organization should ask at some point.
Jeff列举出了很多每个SOA治理组织在某个时候都应该询问的重要问题。
应用推荐