We arrived at destination finally.
我们终于到达目的地了。
Vessel arrival document at destination port.
船到港的文件。
SGS will inspect at destination port by wagon or truck scale.
SGS将在到达港以装车的规模检验。
We have arranged shipment with freight to be collected at destination.
我们已按运费到付部署装船。
We regret we can't accept "cash against documents" on arrival of goods at destination.
很抱歉，我们不能同意“货抵目的地付款交単”方式付款。
We regret we cannot accept" cash against documents on arrival of goods at destination."
我方很难接受“货抵目的港凭单付现”条款。
Finally after the scheduled time of arrival at destination seven hours - nine yellow airport.
终于在预定到达时间后的七个小时抵达目的地-九黄机场。
Container's schedule time for free: from the tanks arrival at destination have 14 days for free.
免费柜期：货柜自到达目的港日起给予14天的免费使用期。
Merchandise sold shall be guaranteed by the seller to conform to sample upon arrival at destination.
卖方必须保证所售货物目的港到货质量同样品相符。
After one hour the pilot on the bridge to order anchoring at destination Communication means between pilot and chief is portable VHF.
一小时后引航员在驾驶台命令在指定位置抛锚。引航员和大副之间通信是对讲机。
And StEP is also charged with assessing the facilities available at destination for safe disposal of such equipment once it reaches end of life.
StEP还承担了一项工作，即评估这些目的地是否具备有效的设施，一旦这些垃圾寿命终结时能对其他进行安全的处理。
For example, what destination do we use when we create the inbound service, and where (at what destination) do we transform the response message?
例如，我们在创建入站服务时使用哪一个目的地，以及我们在哪(在哪个目的地)转换响应消息？
If a credit requires that a bill of lading show that freight has been paid or is payable at destination, the bill of lading must be marked accordingly.
如果信用证要求提单注明运费已付或到目的地支付，则提单必须有相应标注。
SELLER shall guarantee the equipment for period of 12 months after the ship delivery of 24 months after equipment arrival at destination port which ever comes first.
卖方应保证保用期为交船之后的12个月之内或到货后24个月，任何一项先到为准。
If a credit requires that an air transport document show that freight has been paid or is payable at destination, the air transport document must be marked accordingly.
如果信用证要求空运单据注明运费已付或到目的地支付，则空运单据必须由相应标注。
Relatives away from home as warring broke out, got stuck at destination points, literally trapped in remote cities unable to return to their families all these long months.
战争爆发时亲人们恰逢远离家乡，在港口抛锚，真的是被困在遥远的城市，这么多个月来都不能回家。
This method USES intermediate nodes' location information to create undirected graph at destination node, and USES Breath-First Search (BFS) algorithm to find another disjoint path.
本文提出的方法在目的端利用获得的中间节点位置信息来生成无向图，再利用广度优先遍历算法BFS计算出另外一条不相交路径。
At this stage of facilities provision, the airport also has the possibility of taking on the role of the final destination rather than merely a facilitator of access.
在提供设施的这一阶段，机场也有可能承担最终目的地的角色，而不仅仅是出行工具。
The biggest problem facing Chile as it promotes itself as a tourist destination to be reckoned with, is that it is at the end of the earth.
当智利把自己推销成一个可重视的旅游目的地时，它面临的最大问题是，它是在地球的尽头。
At last, after twenty hours on the boat, they arrived at their destination.
乘船二十小时之后，他们终于到达了目的地。
When they arrived at their destination, time seemed to have flown.
当他们到达目的地时，时间似乎过得飞快。
If your plane arrives late due to bad weather or air traffic jams or strikes, then the train passengers will arrive at their destination first.
如果你的飞机因为恶劣的天气或空中交通堵塞或罢工而晚点，那么火车乘客会先到达目的地。
Trains and cars initially allowed people to live at greater distances without taking longer to reach their destination.
火车和汽车最初使人们可以住在相隔较远的地方，而不需要花费更长的时间来到达目的地。
Once they arrived at their destination, they met with other groups of young people and had one long party.
一到目的地，他们就和其他的年轻人碰面，并举行了一个长时间的聚会。
We arrived at our destination by twelve, and each class went with its teacher to lunch.
我们十二点到达目的地，每个班和他们的老师一起去吃午饭。
Shortly after arriving at our destination, my friend James and I met our host family for the first time.
达到目的地没多久，我和我的朋友詹姆士就第一次见到了接待我们的人家。
Shortly after arriving at our destination, my friend James and I met our host family for the first time.
达到目的地没多久，我和我的朋友詹姆士就第一次见到了接待我们的人家。
应用推荐