And U.S. income tax rates will increase next year, unless a deal can be struck between Congress and the White House to keep them at current levels.
美国明年将提高收入税率，除非国会和白宫能达成协议，将它保持在现有水平。
So the Fed seems to be resigned to hoping that keeping interest rates at current levels for a long period — 18 to 24 months is the current estimate — will do the job.
于是美联储似乎退而希望长期保持目前的利率——目前估计是18到24个月的样子——目标就能达到。
Because the effects of atmospheric carbon take years to show up as higher temperatures, limiting concentration to 450 ppm requires halting emissions at current levels.
因为大气碳含量增加表现在气候变化上要经过几年的时间，把它限制在450ppm的水平上需要我们现在就终止排放。
On Monday, Rusal, the world's top producer of aluminium, said that 10-15 per cent of global output would be mothballed in the first half of next year if prices were to remain at current levels.
全球最大的铝生产商俄罗斯铝业周一表示，如果保持当前价格水平，明年上半年全球10% - 15%的产能将被关停。
Treasury Inflation-Protected Securities, or TIPS, offer poor value at current levels.
通货膨胀保值债券(TIPS)以目前的水平看价值很低。
Scientists estimate that if fishing continues at current levels, stocks are bound to collapse.
科学家估计照目前的速度继续捕鱼下去，鱼类储量必将崩溃。
The global unemployment rate is expected to remain at current levels until 2018, showing the failure to tackle the challenges thrown up by the financial crisis.
2018年之前，全球失业率预计将维持在目前的水平上，这表明世界劳动力市场难以应对金融危机带来的挑战。
We think at current levels, one can use these soft prices to make an initial buy on one of our high-quality stock recommendations or to average down into existing holdings.
在现在这个价位，投资者应该抓住低价良机，买入一只我们推荐的优质股，如已持有该股，则再买，以摊低买入成本。
At current levels of demand any problem caused by the geographical concentration of supply would thus be an irritating blip rather than an existential crisis.
按照当前的需求水平，供应来源集中于某地的会引起的任何问题都只不过会让人烦恼一时，不会造成生存危机。
At current levels of demand any problem caused by the geographical concentration of supply would thus be an irritating blip rather than an existential crisis.
按照当前的需求水平，供应来源集中于某地的会引起的任何问题都只不过会让人烦恼一时，不会造成生存危机。
应用推荐