Consulting groups frequently need technicians to deliver qualified service onsite at client locations.
咨询机构经常需要技术人员在客户驻地提供有质量保证的服务。
After logging in, you can enter a certain intro page, here you may find that there are to ways to play a video: play online and play at client end.
登陆系统以后，进入某个电影介绍页面，会发现电影播放方式有两种：在线播放和客户播放。
The results of performance analysis show that new protocol can respond user request in time, don't need storage at Client, and have good efficiencies, stability and expansibility.
性能分析结果显示，新算法能够及时响应用户的请求，对客户端无存储要求，并且具有良好的效率、稳定性和扩展性。
It makes use of data Binding and Remote data Service to cache the vector data in the server-side database at client side so that users can zoom and translate the graph in the browser.
它运用数据绑定和远程数据服务技术，将服务器端库表中的矢量数据缓存到前端，使用户在浏览器端就能完成缩放、平移等图形操作。
He lunched with a client at the Ritz.
他与一位客户在里茨饭店共进了午餐。
In mitigation, the defence lawyer said his client was seriously depressed at the time of the assault.
为了减轻罪行，辩护律师说他的当事人在袭击人的时候精神极度压抑。
Silva's agent has now suggested that the Liga giants did have an interest in his client, but stressed Silva is happy with the life at the San Siro.
席尔瓦的经纪人现在暗示，西甲豪门曾确实对他的顾客感兴趣，但强调了席尔瓦在圣西罗的生活很快乐。
I was at a client recently. They are a successful startup who has gone through a huge growth spurt.
我最近刚见过一个客户，他们是一家成功的初创企业，一开始可以说是突飞猛进。
At the client, as long as there is a function to handle the challenges thrown by the server, the client application is platform independent.
在客户机上，只要有一个函数能够处理服务器发出的询问，客户机应用程序就是与平台无关的。
If your version release means changes or work at the client side, you might not want to make updates frequently.
如果版本发布涉及到客户端的更改或工作，您可能不希望频繁地做出更新。
The alternate server information is cached at the client after first connecting to the database server and pulling the information from the server side parameter.
在客户机第一次连接到数据库服务器并从服务器端参数中提取信息之后，备用服务器信息被缓存在客户机上。
Network time is improved, but response time at the client machine may be slower in some cases.
网络时间改善了，但是客户机器上的响应时间在某些情况下可能会更慢。
The second configuration in Figure 3 shows another J2EE client with an ra deployed in the client scope, but accessing a message broker instance deployed also at the client.
图3中的第二个配置显示另一个J2EE客户机，该客户机附带一个客户机范围内部署的RA，但是也可以访问在客户机上部署的消息代理实例。
The principal point of contact at the client (c), who also understands some of the strategic potential, but is similarly denied visibility.
客户那边的主要联系人(C)，也了解一些战略潜能，但类似地被拒绝可见。
If you are connecting to a remote DB2 server, no DB2 UDB client needs to be installed at the client machine.
如果要连接远程DB 2服务器，并不需要在客户计算机上安装DB 2UD b客户机。
If the client makes multiple calls to the API for a single LUW, then the transactional unit of work must start and end at the client.
如果客户机对给定的LUW发出多个API调用，那么必须在客户机启动和终止事务工作单元。
More recently an Interfleet spokesman declined to comment at all, citing client confidentiality.
最近一位国际铁路顾问公司的发言人以客户机密为由拒绝作出任何评论。
At the client side though, only one mount is performed: the generic NFS mount.
不过在客户机上仅执行一个装载：通用NFS装载。
For example: Friday, I had lunch with a colleague at my client Palisade Systems.
举个例子：星期五，我和一个同事在我的客户Palisade Systems那里一起吃午餐。
At the client, WS-Security receives the response, validates the digital signature, and decrypts the message.
WS - Security在客户机接收响应，验证数字签名和解密消息。
Use regular expressions at the client and at the server to facilitate a consistent validation model
在客户机和服务器上使用正则表达式以维护一个统一的验证模型；
Configuration of FTP at the AIX client.
在AIX客户机上配置ftp。
The other is that you have to enable the use of WS-Addressing at the client level.
其二是需要支持在客户端的层面上使用WS- Addressing。
You record transactions twice because of ClearQuest Web rich client, which does caching and prefetching at both client and server side.
因为是在对ClearQuestWeb客户端上操作，所以交易会记录两次，它会在客户端和服务器端都进行缓存和预处理。
The next step in the process is to create a simple PHP application to enter some data at the client side and read it at the server side using a PHP script.
这个过程中的下一步是创建一个简单的PHP应用程序，它允许用户在客户端输入一些数据，然后在服务器端用php脚本读取它。
The comments must be stripped at the client before using the JSON data.
这些注释必须在使用JSON 数据之前在客户端上剥离。
This script is executed at the client as part of the XHTML form when the form is submitted.
在表单提交之后，这个脚本在客户端被作为XHTML表单的一部分执行。
With three major frauds in a year, DTT clearly needs to take a hard look at its client acceptance processes.
在一年遇到三起舞弊的情况下，德勤明显的需要仔细检查一下它的客户承接流程。
With three major frauds in a year, DTT clearly needs to take a hard look at its client acceptance processes.
在一年遇到三起舞弊的情况下，德勤明显的需要仔细检查一下它的客户承接流程。
应用推荐