In May 2002, developers created GPLed Quantum GIS (QGIS), a project aimed at beginning and intermediate users who need to access, display, and possibly edit GIS data sets.
年5月，开发人员开发了GPLed QuantumGIS (QGIS)，该项目面向需要访问、显示和可能编辑GIS数据集的初学者和中间用户。
El Salvador first hit the world headlines at the beginning of the 1980s.
萨尔瓦多首度成为国际媒体的焦点是在20世纪80年代初。
Health officials hope to begin dispensing anti-retroviral drugs on a wide scale at the beginning of next year.
卫生官员们希望在明年年初开始大规模配发抗逆转录病毒药物。
I mean I thought the professors make that kind of decisions at the beginning of the semester.
我是说，我以为教授们在学期开始的时候就会做出这样的决定。
I used it as a test at the beginning of a term to find out something about my students.
我把它当作一个测试，在学期开始的时候用来了解学生的情况。
At the beginning, most audience were foreigners, but after a couple of months, many local people came to enjoy their music.
一开始，大多数听众都是外国人，但几个月后，许多当地人也前来欣赏他们的音乐。
What brought about the boost in ebike sales in Europe at the beginning of the century?
本世纪初，是什么推动了欧洲电动车销售的增长？
We'll reach the sales targets in a month which we set at the beginning of the year.
我们将在一个月内达成年初制定的销售目标。
I thought graduate teaching assistants will automatically put on the payroll at the beginning of the semester.
我原以为研究生助教会在学期开始时自动进入发放工资的名单。
"Begin at the beginning," the King said gravely, "and go on till you come to the end, and then stop."
“从头开始，一直读到末尾，然后停下来。”国王严肃地说。
At the beginning, the first floating city will be the same size as a soccer field.
最初，第一个漂浮城市将有足球场那么大。
China's national anthem, March of the Volunteers, is a song that we learn at the beginning of primary school and sing at every flag-raising ceremony.
中国国歌《义勇军进行曲》是我们小学一开始就学的一首歌，在每次升旗仪式上都会唱。
I was reluctant to apply to be an exchanged student at the beginning, but then I changed my mind.
我一开始不愿意申请成为交换生，但后来我改变了主意。
I bought this book at the beginning of the semester, but, some thing's come up and I'd like to return it.
我在开学的时候买了这本书，但是发生了一些事，我想把它还回去。
We are still at the beginning of this revolution and small choices now may turn out to have gigantic consequences later.
我们仍处于这场革命的开端，现在的一些小小选择可能会在今后产生巨大的影响。
Keep in mind the price offered by the seller at the beginning is usually at least 40% over the generally reasonable price.
请牢记卖方最初的报价通常比一般合理的价格至少高出40%
I used it as a test at the beginning of the term to find out something about my students.
除此之外，商家还试图吸引顾客的感官。
When I was in high school, I wasn't good at my schoolwork at the beginning.
上高中的时候，一开始我的功课并不好。
Let's start back at the beginning of the 20th century—the beginning of the lunch box story, really.
让我们回到20世纪初期——午餐盒故事的开端。
At the beginning, they failed many times.
一开始，他们失败了很多次。
English is difficult to learn at the beginning.
英语刚开始学起来很难。
At the beginning, that was a big challenge.
一开始，这是个很大的挑战。
At the beginning of the day, I was very nervous.
那天刚开始的时候，我很紧张。
How did the crow feel about his life at the beginning?
乌鸦一开始对自己的生活是什么感觉？
Instead, she learns what happens at the beginning, middle, and end.
相反，她知道在开始、中间和结尾发生了什么。
At the beginning of the 21st century, China had no high-speed railways.
在21世纪初，中国还没有高速铁路。
After a while, she apologized for the way she behaved at the beginning.
不久后，她为自己最初的行为道歉。
Remember to bring your sports clothes with you at the beginning of next term.
下学期初记得带上你的运动服。
Remember to bring your sports clothes with you at the beginning of next term.
下学期初记得带上你的运动服。
应用推荐