Cynicism, in all its guises, really may make us see the world more realistically—though at a high personal cost.
尽管要付出高昂的个人代价，但不管是什么样的伪装，愤世嫉俗都确实可以让我们看到更真实的世界。
Kohler attributes the immediate cause of the abandonment to problems with corn production at a high altitude during short growing seasons.
科勒认为，（居住地）废弃的直接原因是高海拔地区的玉米生长季节较短，因此生产出现了问题。
The big house was sold at a high price last year.
这栋房子去年以高价卖出。
If you speak at a high volume into it, you will actually be harder to hear.
如果你用很大的音量讲话，你实际上会更难被听到。
If you've got a good car that can go at a high speed, then it's really nice to do that.
如果你的车很好，引擎驱动力充足，那么高速驾驶的感觉会很好。
Most people's minds function at a high level even in their later years, according to researcher Timothy Salthouse.
研究人员蒂莫西·索尔特豪斯称，大多数人即使到了晚年，思维能力仍处于较高水平。
A heavy object, like a football player moving at a high speed, has a lot of momentum—that is, once he is moving, it is hard to change his state of motion.
一个重物有很大的动量，也就是说，比如一位高速移动的足球运动员一旦运动起来，就很难改变运动状态。
Etonogestrel is known to put patients at a high risk for developing blood clots.
我们知道依托孕酮会使患者处于血栓形成的高风险中。
At a high level OAuth works as follows.
从高层次来看，OAuth按以下方式工作。
Supporting the opposition comes at a high price.
支持反对派是需要付出很高代价的。
PI : Only once, but it wasn’t at a high level cometition.
PI：只有一次，不过那不是一个高水平的比赛。
Mr Valukas begins his story at a high point in Lehman's 158-year history.
沃卢克斯从雷曼在其158年历史中的一个巅峰时刻开始讲起。
The moral hazard crept in because they said, hey we can borrow at a high rate.
业内悄然出现道德危机,因为他们说,我们可以提高存款利率
I didn't know, at a high level that I wanted to have impact. I mean that something.
我不知道，在一个更高层面上，我会想产生什么影响，我是说。
But a thoroughgoing effort to tame finance would be futile and could come at a high cost.
但不遗余力地去一味管制金融市场绝不是好政策，无效且代价高昂。
Branch hinting is necessary on the SPU because mispredicted branches come at a high cost.
分支提示之所以在SPU是必需的是因为预测错误的分支可能会带来高耗费。
This has turned out to be essentially correct, but progress has come at a high price.
摩尔定律已经被事实证明是十分正确的，但进展是在高昂代价下的。
If you are in the creative arts, you may sell an artistic expression at a high price.
如果你从业于创意艺术，即有高价卖出艺术作品的可能。
They describe, at a high level, everything that the user needs the system to help them do.
它们从更高的层次上描述了用户需要系统帮助他做的每一件事。
Tasks at a high level such as "Build QA Environment" are OK for a work breakdown list.
“构建QA环境”等高级别任务可以采用工作划分列表。
At a high level, this circularity ensures constant reassessment of each artifact's quality.
在高级别上，这个循环确保了每个工件质量的持续的重新评估。
Sweden’s banks have raised billions of dollars in more capital, albeit at a high price.
瑞典银行增加了几十亿美元的借贷，要价颇高。
Sweden's Banks have raised billions of dollars in more capital, albeit at a high price.
瑞典银行增加了几十亿美元的借贷，要价颇高。
However, it may be a good idea to specify a hard limit (at a high, though, of around 90%).
但是，指定硬限制(比如90%这样比较高的值)可能是好做法。
BPM too can be defined, at a high level, as a lifecycle consisting of well-defined phases.
BPM也可以在抽象级别定义为包含定义良好的阶段的生命周期。
The short-term agricultural gain came at a high price because the trees anchored the landscape.
因为树木能保持土壤，所以短期的农业收获付出了高昂的代价。
At a high level, ODC is a defect classification scheme that helps capture defect information.
ODC在高层次上，是帮助获取缺陷信息的一个缺陷分类方案。
An operation at a high level requires the execution of one or more operations at lower levels.
一个高层次上的操作需要执行一个或多个更低层次上的操作。
But at a high level their workflow related to "define design classes" will largely remain the same.
但在高级别上，他们关于“定义设计类”的工作流会基本上保持不变。
But at a high level their workflow related to "define design classes" will largely remain the same.
但在高级别上，他们关于“定义设计类”的工作流会基本上保持不变。
应用推荐