She quarreled with Tom about which way to turn at a fork in the path; they clashed again when she spotted a No Trespassing sign on a fence post and wanted to see if there was a house beyond it.
还有一次她瞥到了一快“禁入”的牌子挂在篱柱上，于是想过去看看那边是否有人居住。 但汤姆不赞同，他们便又一次吵了起来。
You'll eat more slowly, since you can't grasp as much food with them at a time as you can with your normal fork and knife.
你会吃得更慢，因为你不能很好地把握筷子，所以一时间与你正常使用叉、刀吃得更少的食物。
I have to teach kids how to eat with a knife and fork and sit at a table instead of using a fork in a plastic container in front of the television.
我非得要教孩子们如何坐在餐桌前使用刀叉进餐，而不是坐在电视机前拿着塑料盘子用一把叉子吃饭。
In one experiment 3-year olds looked at pictures of a fork, teddy bear, truck, and other human-made objects. They also looked at pictures of a leaf, shell, or rock.
在一项实验中，让一些三岁的孩子去看叉子、泰迪熊、卡车和其他一些人造的东西的图片，也让他们看树叶、贝壳和石头的图片。
places his knife and his fork on his plate side by side, as if they were the hands of a clock set at 5:25, when he's finished eating.
当他吃完时，会将刀叉并排放在盘子上，如同表盘的指针在5:25时的样子。
When people ask God to give them a sign, they're often at a standstill, a fork in the road, paralyzed in a critical moment of existential ambivalence.
当人们请求上帝给与指引的时候，他们通常处于一个停顿状态，一个分岔路口，被困在存在矛盾心理的一个关键时刻。
Some frequent users will jib at a paywall, but some will fork out.
一些使用频繁的用户在收费时依然使用，但一些将会不再使用。
I've stayed late at work and missed the last bus home, so I've had to fork out for a taxi when I'm dangerously close to payday.
加班加得太晚了，没赶上回家的末班公车，所以我只好花钱打的了，好在马上就该发工资了。
Waits until a lady at the table lifts her fork before he takes his first bite.
等到同桌的女士拿起叉子才开始用餐。
In the latter case, Greeks break the Feta into chunks with a fork and mix it in with the rest of the salad at the table.
如果是第二种做法的话，希腊人就餐时通常会用叉子将这一整块奶酪分成大块，同盘中的沙拉混合在一起。
Processing library: The Python bindings are synchronous at this point in time, but using a processing library to fork each request can solve this problem.
处理库：目前，Python绑定是同步的，但是使用处理库可以为每个请求派生新的进程，从而解决这个问题。
Superstition days that making a cross with knife and fork at the table is unlucky and will cause an argument.
迷信观念认为在餐桌上把刀叉交叉放置是不吉利的，会引来争吵。
Chaplin sits down at the table and eats the shoe with a knife and fork, enjoying every mouthful.
卓别林坐在一张桌子旁边，手持刀叉，嚼着皮鞋，一口一口津津有味地品尝。
At the modern dining table the fork is the only item of cutlery needed to Wolf down a quick convenience meal in front of the television at the end of the day.
现在吃饭的时候，叉女仅仅是一类餐具而已，立在电视前就能够便利地用叉女狼吞虎咽地把晚餐处理掉。
Proteins that bind to single-strands of DNA at a replication fork, protecting the strands and preventing them from rebinding to each other.
在复制叉处与单链dna结合的蛋白质，它们保护单链防止它们互相重新结合。
With a spoon and a fork, he lifts the noodles from the bowl, at the same time giving them an energetic clockwise half turn.
只见他用一把勺子和一把叉子，将面条从碗中挑起，同时沿着顺时针方向画出一个充满活力的半圆。
At the Green Fork, he had fought in mismatched scraps of plate from Lord Lefford's wagons, with a spiked bucket helm that made it look as if someone had upended a slops pail over his head.
在绿叉河，他战斗时穿的是一身从莱佛德大人的货车里找到的不合身的破铠甲和一个锥顶的看起来像有人扣了个马桶在他头上的水桶盔。
Spread the dough evenly on the bottom of the spring form and gently press against the sides of pan, about 3cm at height. Prick the bottom with a fork.
把面团放到烤模，用手把面团向四处均匀摊开，形成3厘米高度圆模即可。用叉子在底部叉出小孔。
IP multicast utilizes a tree delivery structure, on which data packets are duplicated only at fork nodes and are forwarded only once over each link.
IP组播利用树转发结构，只需在组播树的分支处复制数据报文，而且在每条链路上仅转发一次。
An increase in resistance to roll deflections may be gained by splitting the single strut into a fork at the top.
采用上部分呈叉状的单支杆可以增强抗滚转变形性能。
In the past few years middle-class parents have realised that their children not only don't know which fork to use at a formal dinner but rarely use a fork at all.
最近几年，中产阶层的父母们意识到，他们的孩子不仅不知道在正式宴会上如何使用叉子，根 本就是很少用叉子。
I came across an article that said to cut both ends off an onionput one end on a fork and then place the forked end into an emptyjar…placing the jar next to the sick patient at night.
我读到一篇文章， 建议把洋葱的两头切掉， 插在叉子上，然后把叉子放在花瓶里， 晚上放在病人身旁。
Of course, if the hand than at the foot of painting exception, with a knife and fork, after all, or very unsafe waving!
当然啦，如果要比手画脚的时候例外，毕竟拿着刀叉挥舞还是挺不安全的！
A lighting apparatus has a housing and is disposed at a lower end of a front fork of a motorcycle with good appearance effect and easy installation effect.
本发明提供一种机动二轮车用照明器，其被设置在前叉的下端部，可谋求具有良好的外观效果且容易安装。
A lighting apparatus has a housing and is disposed at a lower end of a front fork of a motorcycle with good appearance effect and easy installation effect.
本发明提供一种机动二轮车用照明器，其被设置在前叉的下端部，可谋求具有良好的外观效果且容易安装。
应用推荐