Success was once defined as being able to stay at a company for a long time and move up the corporate ladder.
成功曾经被定义为能够在一家公司待很长一段时间，并在公司中步步高升。
Nigel Goode is a leading aviation designer who works at a company which has been delivering aircraft interiors for airlines for 30 years.
奈杰尔·古德是一位杰出的航空设计师，他已经在一家为航空公司提供飞机内饰的公司工作30年了。
"I'm not sure I would play a meaningful role at a company that was operating well," he says.
他说，“如果在一个运转良好的公司，我可不敢说我能否在有所作为。”
"I was employed full-time as a vice President at a company and our company was sold," Sammons says.
她说：“我曾经有一份全职工作，而且是一家公司的副总。”
Four years later, questions about his health returned when he appeared at a company event looking gaunt.
4年之后，当他出现在公司发布会上，身体憔悴，他的健康问题引发人们的担忧。
Anyone can create a web page that describes you inaccurately or criticizes your performance at a company.
随便哪个人都可以建立其一个网页，他们可能错误的描述你，还可能批评你在公司中的表现。
"Whenever you work at a company for a period of time, you begin to build a power base," says Dr. Potter.
“无论何时，你在一个公司工作一段时间，你开始建立一个权力基础，”波特博士说。
Working at a company known for its precision manufacturing and military-style regimentation is not easy.
在一家以精确生产及军事化管理著称工厂工作并不容易。
Working at a company known for its precision manufacturing and military-style regimentation is not easy. Mr.
在一家以精确生产及军事化管理著称工厂工作并不容易。
Too often I think academics fall into the trap of working on things that might as well be done at a company.
我常常觉得学术界落入了对工业界所做工作盲从的陷阱。
At a company like Apple, thousands of ideas bubble up each year for new products and services that it could launch.
像苹果这样的公司，每年都会产生成千上万的关于新产品与服务的想法。
This is great if you work at a company that has thousands of machines lying around, but that is almost never the case.
即使您的公司拥有数千台计算机（这几乎不可能），这个特点也非常有意义。
Q. What would say if you were asked to speak to a group of young entrepreneurs about building a culture at a company?
问：对年轻创业者建立企业文化，你有什么建议？
Don't apply for more than one position at a company, or you'll be out of the running because you won't be seen as focused.
不要申请一家公司的多个岗位，否则你会因为不专注而失去机会。
AT a company meeting last year, Steve Ballmer, Microsoft's pugnacious boss, spied an employee taking a photo on an Apple iPhone.
去年的一次公司会议上，微软好斗的老板史蒂夫·鲍尔默发现一名职员正在用苹果公司的iPhone拍照。
And there is a search function so you can find people you don't know but would like to - for instance, at a company where you want a job.
用户还能通过LinkedIn的搜索功能寻找自己希望认识的人——例如，目标公司的职员。
Maybe your role in a project caused a mini-celebration at a company that otherwise is sharing in the general gloom of the world economy.
也许因为你在某个项目上的贡献给公司带来了小小的胜利，否则你的公司就要和其他公司一样被全世界低迷的经济所波及。
If you look at a company like UPS, they tell us that for every 40 new packages that are shipped overseas, they hire a new American worker.
而且如果你看到像美国联合包裹的公司，他们告诉我们，每40个新包裹需要被运输到国外，他们会雇用一个新美国工人。
In contrast, Mr. Jobs said at a company off-site meeting last year that he was opposed to giving money away, according to a person who attended.
相反，乔布斯曾在去年的一次公司厂外会议中表示他反对捐款，当时一名参会的人员如是说。
Employee number Identifies the person's unique company identity number Often systems need this id for uniquely identifying employees at a company.
EmployeeNumber标识个人的公司身份号系统通常需要该ID来唯一地识别公司的员工。
Speaking at a company event, Gou said Foxconn already had 10, 000 robots and would increase the number to 300, 000 next year and a million within three.
郭在公司大会上讲到，富士康现已拥有1万名机器人，这一数字计划在明年增加至30万，并在三年内最终达到100万。
When introducing a portal at a company that already has a Web CM it is very likely that the Web CM will not directly integrate with the chosen portal system.
在引进门户网站到一个已经拥有WebCM的公司时，很可能该Web CM与选定的门户网站系统不能直接集成。
Xiong's face lit up when she talked about her previous job at a company that made metal parts for machinery, which she said paid 3, 000 yuan ($440) a month, including housing and food.
在谈到她上一个工作时，熊女士顿时焕发了精神。原来他在一家机械零件制造公司上班，据她说，每月工资3000人民币（折合440美元），包含食宿费用。
Ultimate control, however, has for some time rested with Liz, Mr Mohn's second wife, whom he met at a company party when she was a 17-year-old switchboard operator.They married 24 years later.
然而，公司的最终控股权曾一度属于莫恩的第二任妻子利兹，二人在公司的聚会上初遇，当年17岁的利兹是公司的接线员，24年后二人才步入婚姻礼堂。
Ultimate control, however, has for some time rested with Liz, Mr Mohn's second wife, whom he met at a company party when she was a 17-year-old switchboard operator. They married 24 years later.
然而，公司的最终控股权曾一度属于莫恩的第二任妻子利兹，二人在公司的聚会上初遇，当年17岁的利兹是公司的接线员，24年后二人才步入婚姻礼堂。
Ultimate control, however, has for some time rested with Liz, Mr Mohn's second wife, whom he met at a company party when she was a 17-year-old switchboard operator. They married 24 years later.
然而，公司的最终控股权曾一度属于莫恩的第二任妻子利兹，二人在公司的聚会上初遇，当年17岁的利兹是公司的接线员，24年后二人才步入婚姻礼堂。
应用推荐